中国のネットメディアが「日本製品はいかにして落ちぶれたのか」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国のポータルサイト・今日頭条が「日本製品はいかにして落ちぶれたのか」と題する記事を掲載した。
記事は、エアバッグの安全問題でタカタが試験データを改ざんしていたことが明らかになったことや、三菱自動車でも燃費データ改ざんがあったことを指摘。日本を支えてきた自動車業界のみならず、家電、建築、鉄鋼の各業界でも多くのルール違反や偽造、欠陥が発覚しており、日本製品はますます多くの消費者から疑念を抱かれるようになっていると主張した。
記事引用元: http://www.recordchina.co.jp/a145832.html
コメント引用元: http://comment.money.163.com/money_bbs/BSQO7BRN00254R2Q.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広東さん
1つのことでその国全体が評価されるのだとしたら、中国はどうなっちゃうんだよ [5889 Good]
■ 江蘇さん
日本企業はたとえ何かしたとしてもちゃんと謝罪をして責任を取る。中国企業は？ [4926 Good]
■ 北京さん
こんな無駄記事を読むまでもなく、何が正しくて何が間違っているかはみんなちゃんと知っている [3369 Good]
■ 甘粛さん
中国製品はどうなの？ [2540 Good]
■ 中国さん
日本がダメなことはよくわかった。で、中国は？問題なし？ [2356 Good]
■ カナダ在住さん
北米では1970年代から日本製品か流通しだし、今では高級良品の代名詞となっている。中国製品と聞くと、みな眉をひそめる。この違いはなに？ [1849 Good]
■ 北京さん
明治維新のさなかに大久保利通と岩倉具視はヨーロッパを視察し、「制度では200年の差はあるが経済は20年の差しかない」との印象を持った。そして採用した政策が富国強兵。まず豊かになるべきは民ではなく国だと判断したわけだ。「先に裕福に・・」の中国とはここで違ったわけだ [1463 Good]
（訳者注：「可能な者から先に裕福になれ。そして落伍した者を助けよ」・・・中国の改革開放の基本原則である鄧小平の「先富論」です）
■ 山東さん
手についたウ○コは他人になすりつけずに自分で拭け [1305 Good]
■ 江蘇さん
日本車がダメなら他の国の車はもっとダメ [1296 Good]
■ 福建さん
こんなむちゃくちゃな記事は久しぶりに見た [807 Good]
■ 江蘇さん
中国製のエアバッグってちゃんと開くの？ [500 Good]
■ 広東さん
中国製品よりはかなりマシ [407 Good]
■ 北京さん
日本なんかどうでもいいから中国政府はまずは国民に安全な食べ物を送り届けろ [349 Good]
■ 遼寧さん
中国製品がゴミであることは変わらない [289 Good]
■ 江西さん
外国のことを気にする前に足元をよく見ろ！特に食品！！ [268 Good]
■ 四川さん
偽造と言ったらまず思い浮かべるのは日本ではなくあの国 [262 Good]
（訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します）
■ 北京さん
国民の視線を逸らしたところで中国の問題が解決するわけでもないだろうに [75 Good]
■ 山東さん
中国車ではリコールって滅多にないけど、なんでないんだろうね。不思議不思議、本当に不思議 [247 Good]
コメント
中国共産党は人民への締め付けがちょっと足りないようですねｗ
んだ、某半島を見習えと
あっこなんて上から下まで
客観視すら認めないのにねｗ
洗脳が甘くなってきてる
姿見に映る自分は・・・ってやせて見える鏡でしたぁ
もうそろそろ、人民の目をそらすために日本を使う事にも限界がきているのかね？
中国の愚民の多さを嘗め過ぎです。
マトモな中国人はとっくに他国へ出ています。
現在残ってる人民は共産党の傀儡でしかないです。
中韓米スパイと米中EUの為替操作と世界中の円買い
中韓のダンピング
メディアの扇動で優秀なスパイを抱え込んだ間抜けな日本人
関税と言う障壁があるのに乗っ取られてるから関税の機能を一ミリも使えなかった間抜けな日本
対して海外では日本製に高課税
御蔭で国内企業は潰れ、工場も海外移転、技術の更なる漏洩に継続は力なりの力を絶たれる
穴だらけの穴あきチーズ
間抜けにも、そうやって力をつけてきた、在日企業とまだ手を組む乗っ取られた日本企業
本当日本人って馬鹿だよな。
性善説が通用するのは日本人だけ。
それに気づかない愚かなナマモノ。
愚かなナマモノ?ｗ
ナマモノ ＝ 生物
な？
日本車はおろか金が無きゃ現代や起亜をわざわざ買う理由を考えた方がいい
団塊が苦労して築きあげたものを後身の連中がすべてダメにしてしまった。
失われた10年は想像以上に深刻だったわけだ。今や日本はかつての先進国である
アルゼンチンのシッポを確実に追いかけている。
脊椎反射のコメント・・・中国人のコメントの方が冷静で笑える
団塊の作った資産を駄目にしたのは団塊経営者なわけだが･･･
失われた20年の主犯は団塊
今さらテストにも出ない常識なので社会人として覚えておくように
戦中生まれが必死で築きあげたものを団塊とバブルが食い潰したんだろ。
だが中国のコメントを見て焦りを覚えないのも考えものだよ。
こいつら馬鹿じゃないぞ。一部だけかも知らんけど。
そもそも一部じゃなけりゃ、
最初から匪賊に支配されたりしないし、
その奴隷になって己のルーツすら抹消された挙句
不満を逸らすために他者を憎まされたりしてないですわー
個人的には、大陸人への評価は半島人と同列です。
戦後の日本を築き上げたのは大正世代や昭和一桁世代など戦前生まれの世代ですよ
団塊世代は学生時代は機動隊相手に火炎瓶投げて左翼運動
そして団塊世代が社会に出て日本の中核を担う時代になったらバブル崩壊で日本の成長はストップ
寧ろ戦前生まれの世代が必死に築き上げたものを全てぶち壊したのが団塊世代なんですけど
団塊の世代って親に甘やかされて学生運動してた世代だろ。
ゆとりSEALDsと団塊にどれほどの違いがあるの? 事実、SEALDsの大半を占めるのはゆとりと団塊世代じゃん。
しーるずｗはゆとりより下の世代だろ？
ゆとり教育ももうやってないし
さとり世代っていうんじゃなかった？
共産思想の連中がゆとりより下の世代ってことですよねｗ
SEALDsは日本共産党の下部組織だってことはみんな知っているよね。
韓国とは違うなあ
「無礼ニダ！ 大宇宙の支配者たるウリと比べるナ！ニダ！」
もう新華社が出す共産党ヨイショ記事なんて、人民の大半が慣れっこになってます。
今この程度の記事で良いように踊ってくれるのは中国でも憤青と呼ばれる層だけ。
しかもここ数年は只愛国記事を出すだけでは、その糞青ですらなかなか反日火が付かないので、
記事+五毛による扇動コメントを添えるというのが１セット、その扇動に触発された憤青たちが
五毛に追随したコメントすることで中国の反日ネット世論が形成されます。
中国語を解さない方々には分かりにくいでしょうが、最近の中国のコメント欄を読んでいると
ここの管理人さんが取り上げるような常識派が多数を占めるコメント欄と、憤青が好き放題放言を
書き連ねるコメント欄という、両極化がより一層進んでいる気がします。
補足解説感謝、なるほどなー
今も昔も阿Ｑが生まれやすい文化圏なのでしょうけど
この手の掲示板に漏れてくる断片から推察しても、
中国人の理知性ってのは朝鮮人と並んで
現実世界がまるで見えていないと感じます。
彼らの理論展開は、まるで中世から一切の変革を経ず、
周回遅れのまま現代入りしたかのようです。
絶望的なまでに話が通じない感が強い。
>>6
団塊の世代ね〜
中には優秀な人はいたが、大部分は右にならえで仕事してきただけのような人物が多いよ。
今の時代より特段に優秀だったわけでは無い。
今の日本を蝕んでるのも、年金世代になった団塊世代だし。
〉6
団塊が社会の舵取りを担った結果が失われた10年とやらなのに
何が築き上げただ。
戦中世代の舵取りが上手かったのを自分の手腕と勘違いしとりゃせんか？
朝日の記事かと思った
水道局さんこっちです！
■ 山東さん
手についたウ○コは他人になすりつけずに自分で拭け [1305 Good]
■ 福建さん
こんなむちゃくちゃな記事は久しぶりに見た [807 Good]
山東さんと福建さんのコメントにワロタw
中国人まとも。韓国人とは大違い。
韓国人にはウンコはご馳走だからなｗ
だが悲しいかな、彼らには何一つ現状を変える力を持ちえないのがな。
それは「１」ですらなく、「０」のままなんだ。特に、共産党にとってはね。
中国にリコール制度やPL法ってあるの？
団塊の世代＝バブルを崩壊させ、日本の失われた20年を呼び起こし、現在まで続く不況を創りだした世代
自己主張が激しく、左翼思考に染まり切っている為に戦争を経験した年上の世代からも毛嫌いされている世代
>可能な者から先に裕福になれ。
確かに達成したな
>そして落伍した者を助けよ
達成する気配すらないね、どんどん独占が進むだけ
技術の問題じゃなくて、精神構造の問題。近代産業を取り入れるには近代の精神が基礎として必要。
中世の意識に洋式機械を持ってきても、そこから何が産み出されるかというと・・・
日本のODAがよくガラクタになる所以
『適正技術』ですなぁ
仮に未開の土人に先進設備を与えたら、
保守点検ができないからすぐ壊れてしまう
そして外から与えられた設備によって受けた恩恵を、
自分たちの実力と勘違いして逆恨みするまでがテンプレ
まさかそのようなくそみたいな国なんて、あるわけありません。
移民推奨し、国内の政治家や官僚や公務員は外資と癒着する事しか考えない。
だから国内産業は衰退し円高になり、関税が外国有利になった。
プラザ合意する1990年以前なんて一ドル360円だった。
一ドル120円で産業空洞化し外資に押し負けると言われてたのが大昔に感じる。
酷い時は一ドル70円、今は101円。
反日行政が続く限り日本復活なんてありえねぇわ。
プラザ合意する1990年以前なんて一ドル360円だった。
何を言ってるんだ
海外研修 1983年260円代
新婚旅行 1986年160円代
だったぞ。
日本の産業を潰す為に関税を安くしグローバル企業や外資を優遇し、
外人社畜欲しさに移民を推奨し、日本を潰して今に至る。
そんな簡単な原因も解らずにこの国が立ち直るわけがない。
自覚してるだけ中国人はマシだな
あの国よりは
こういう意見を見ると韓国との差を感じる。
中国は人が悪いのでは無く、国が悪いのだ。
どうして 日本人はこう人がいいんだろう？
人の方も 十分悪いよ。
うん、本当にお人好しと言うか騙され易過ぎる。
性善説を頭から信じ込んでいるお花畑ばかりだから
悪意を持った詐欺師に簡単に引っかかる民族なんだよ。
それこそ「いじめに抵抗するな」と教えるような道徳教育は考えものだ。
韓国は中二病まっただ中、中国はスレてひねくれたオトナって感じ
いや、翻訳元が親日的なスレだからこういう反応なのであって
中国人も朝鮮人も似たようなものでしょ・・・
それに朝鮮人のあれは中二病じゃなくて民族性だよ
病ではなくてあれが完成体だからね？
日本も戦前はかなりの厨二っぷりだったから多少はね？
韓国がその後成熟していけるかは知らんがな
日本は昔８０点の国だったが今ではせいぜい４０点の国だ！
と、０点の国の乞食が喚いてるわけね。
新幹線が事故って速攻埋められたら日本も終わりだと覚悟するよ。
中国人は話せばまだ分かってくれる、利口な連中だよ。我が国で言う某国は半島の南だが。
洋務運動とか、知らんのか？
このシナ畜共は。
中国人は侮れないな、間違っても中体西用なんか思い出すなよ。
文革で中体が何かも判らないか。
「中国のレアアース事業はなぜだめになったのか？」というテーマの翻訳は面白いだろうな。
中国人でも、インテリは知ってるだろうし、ただ、それを言う人間がどれくらいいるか？で世論の傾向がハッキリ出る
その世論も、中国では言論の自由が保障されていない、政府への批判書き込みは削除され、
愛国憤青からは西欧に媚売る者だ、などと非難されるっていうのが今の中国のネット界の状況
ですから、決して日本と同列に比較したり語ったりはできません。
ちなみにレアアースの一件、確かに真相を知ってるインテリ層の書き込みは散見されますが、
その書き込み数自体は憤青の愛国コメントよりも圧倒的に少ないですよ。
そういった正論が書かれていても、大概は敢えて無視されているようかのに返信コメントが
付いていなかったり（アーアー見えない聞こえないってヤツです）、国内の愛国バカどもから
お前は売国奴だ！などと筋違いな誹謗中傷を書き込まれたりしている場合がほとんど。
やっぱり朝鮮人の社会・文化と同じなのでしょうね。
特定アジアの文化の根底には、事実を事実として客観視し、
正しく分析して対策すると言う基本原則が欠落している。
彼らの本質が何時までも同じところで停滞してしまう原因は、
端的に言えば『自浄能力が欠落しているから』と言う他ない。
許されるレアアース報道
・中国の偉大なるレアアース禁輸により日本経済は崖っぷち
・その根拠は日本の経済成長の低さに現れる
・レアアースを日本に売らないことにしたので今売上が落ちているが、今後は共産党がなんとかする(欧州なら買ってくれるよ)から大丈夫
・その根拠は中国経済絶好調だし、中国経済によって欧州経済も良くなる
・日本は没落、欧州と協力する中国は躍進して米中のG2時代が始まる
日本側の分析によると日本はメーカー多過ぎて1社単位で勝負すると海外市場で勝てなかったって言ってたな。
結局土人共は何がしたいんだよ
そらあれよ
？？？「他人を侮辱すれば、自分が持ち上がる（気がする）ニダ！」
電動工具でどーでも良いのはちゃん製で、譲れないのはMade.in.Japanだよ。
モーター１つ見てよく分かる。ロータやステータは大差無い(そりゃそうだ。許容誤差が± 0.1ー0.2)が、ベアリングは音で即判断出来る。
「ア！、コレあっち製ね！。ハイ、交換々」ですね。解ってる海外メーカーは日本製ベアリングだ。
SKFと、どっちがドッチ位かな？。
一部の想像力ある人間、技術力のある人間が新しい製品を開発できたとしても、それを安定供給できる技術力は今の日本の製造業にはない。
何故なら、製造業の現場にいるのは実際のところ派遣社員が大半で、彼らは継続して3年以内しか同じ仕事に従事できない。自民党が始め民主党が進めた政策だ。
大手メーカーは人件費と引き換えに現場の技術力と品質の安定を失った。
>中国は人が悪いのでは無く、国が悪いのだ。
こういう奴が無自覚に売国しているんだよね
で、責められるとテメエの正当性を主張する為アッチ側に付く
それが反日売国奴への入り口
偽善者がそうやって取り込まれるんだよね
言ってることは事実だわな、
東芝、三菱、SHARP、東電など団塊世代なんかの上部役員の言動を見る限りだと彼らが先人が作り上げたものをぶち壊してきてる
コンビニひとつとっても団塊世代の店員より金髪ピアスのチャラい店員の方が
接客態度がいいという不思議。無愛想で「いらっしゃいませ」もろくに言えない。
日本経済は、かつて労働集約的加工貿易経済でした。労働者は、働いても労働集約的加工貿易経済なので実質的な生活の質の向上は、微々たるものでした。年功序列制度で若い人々は、安い賃金で我慢させられ将来の高い賃金を期待し粉骨砕身頑張った。労働集約産業なので、頑張った分だけ円高になる。具体的には、労働者の生活は苦しく円高で、外貨だけは国庫に溜まった。何時までも、この体制は維持できなかった。消費動向は、結婚適齢期子育期間で大きな消費市場が形成される、即ち団塊世代の子育終了と共に国内消費動向が大変化した。子育て終了後の親たち団塊世代は、良い物欲しい物しか買わず残りは貯蓄に向かった。国家も、国民も資産を蓄積し始めた。一方、経済動向は、労働者賃金の年功序列制度で、労働集約産業加工貿易立国が困難となる。産業構造の方向転換である。高付加価値産業ヘの方向転換である。労働集約産業を、南朝鮮や中共に移した。労働集約産業は、他の国ヘも移すことは、可能である。また、移転している。日本企業が、方向転換すると、技術開発力や高性能部品の供給がなくなって、立ち枯れるかもね…。ここが、このスレの方は理解していないようですね。日本は、低賃金で世界の工場になるのでは、なくて、高賃金の高付加価値経済に移行したのです…。その移行期を、停滞期と勘違いしているようですね。
「可能な者から先に裕福になれ。」
上はともかく
↓こちらが実践されてれば素晴らしい国になってたのではないだろうか？
「そして落伍した者を助けよ」
正論です
ですが、これは中国に限らずどの国の落伍者にも言えることですが、この落伍者たちの
多くが無制限に社会からの援助を期待するばかりで、自分の生活を改める努力を怠るのです
中国でも最下層に居る人民は、明日有り付ける仕事があるかどうかも分からないその日暮らし
でなければ、生活のためと称し容易に犯罪に手を染める者たちです
中国がもし彼ら国内の落伍者に日本の生活保護のようなお金を支給をしたとしたら、
５年、いや３年持たずに経済破綻するんじゃないですかね
何だかんだ言ってもあの魯迅を輩出した国だから文革があっても自国を客観視できる理性的な層が存在し続けているし、人口が多いからそういう層もそれなりの厚みがある
民間から理性的な近代的知識人が輩出されず意識改革できなかった韓国との違いは大きい
つか中国の自動車業界はその三菱自動車で成り立ってんだろ
中国車の半数以上が三菱製のエンジンだし
そのおかげで三菱は潰れないでいる訳だけども今カード持ってるのはゴーンだからね
尖閣や南沙問題で情勢が悪化すれば日産も三菱も周辺国での販売に影響が出るから中国撤退もありえるよ
中国は100以上自動車メーカーがあるけど大半がエンジンを作ってい無い(作れない)
供給が止まったら半分は潰れるだろうね
他所からエンジンを手配して載せかえるとか直ぐには出来ないし
供給もとのメーカーに余裕が無ければ実現できないからね
数ヶ月もたもたしてる間に潰れるでしょ
中国でもその事が分かってる人は無暗に日本を口撃したりしませんね
お判りでしょうが、分かってない、分からない連中だからこそ日本を叩く訳で
そして中国の経済発展に寄与し、今の中国を動かす力の一翼を担っているのは
紛れもなくその「分かってる」一部の人たち
それ以外の「分かってない」連中のほとんどは中国の経済には何ら寄与していない
いわば国家の寄生虫みたいな連中です
そのくせ不満だけは一人前で、口を開けば「社会が悪い」「制度が悪い」etc.
党もそんな連中など放置したいが、かと言ってあまり放置すれば何れそういう連中同士
で寄り集まって反政府、反共産党などと不穏な事を叫びだす訳で・・
だから日本を悪者にすることで怒りと批判を躱す
ココは別としても、他の中国翻訳ブログなんてわざわざその「分かってない」連中の
意見ばかりを拾ってる訳で、馬鹿に馬鹿と言い返してスッキリする以外、読む価値
すらない内容がほとんど
ｒ ⌒ヽ ﾑｶｯ!!
ｶﾀｶﾀ (´ ⌒｀) 我の名は、
ﾀﾞﾛｳ l l 中国痴呆能無し「妄想、愛国文章書き」
ｶﾀｶﾀ ∧＿∧ 中国のポータルサイト・５毛低脳鳥頭
ﾀﾞﾛｳ | （# ｀ハ´） とにかく小日本が嫌いアル
＿|￣￣||＿）＿ 今日も資料も無く「希望的観測記事、」の
／旦|――||/／ ／| 「日本製品はいかにして落ちぶれたのか」と思いたいアル
|￣￣￣￣￣|￣| の、妄想記事を書くのがいそがしいアル
日本に来る観光客としては世界一の国なので、いくら共産党政府が偽情報を流しても全てバレバレではあるんじゃないの
少なくともネットしたり、旅行にこれる人民にはねｗ ただあの国の中では下手には情報は流せないよね、消されてしまうｗ
折角、政府主導の、日本ディスなんだから、『日本は落ちぶれた』 と信じてやれよ？
日本は変わらんし、中国政府が、韓国人みたいな馬鹿の真似してると、指差して笑ってるだけだから。
偽物、有毒食品、欠陥品、欠陥建築作って医療事故、砂漠化、公害を起こす国に言われたくはない。
中国の問題は、病人、死人が出る様な重大な事故や自然破壊が多過ぎる上に、誰も責任を取らず、再発防止策も取らず、同じ事態が10年以上続く事だ。
インターネットのおかげで、中国人も、ちょっとは智恵がついてきたな。