中国の中流階級が保有する資産が米日に続いて世界3位となったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
クレディスイス（CS）が発表した「2015年全世界の資産報告」の中で、世界全体の中流階級（5万-50万米ドル）の成人人口は2000年の5億2400万人から2015年の6億6400万人まで拡大したという数字が報告された。これは世界全体の成人人口の14％に相当する。中流階級が保有する資産も2000年の44兆4000億米ドルから2015年の80兆7000億米ドルまで拡大し、全世界の資産の32％を占めている。うち、中国の中流階級が保有する資産は昨年末時点で7兆3400億米ドルと、米国や日本に続き、世界3位となった。
中国の中流階級の人数は約1億900万人。百万米ドルの資産を保有する富裕層の増加ペースも加速しており、2015年までの人数は133万人。超富裕層（5000万米ドル以上の資産を保有）の中国人は約1万人となり、世界の超富裕層に占める割合は8％となる。向こう5年は超富裕層の中国人は230万人まで拡大すると予測されている。また、中国人は年9.4％で資産を拡大し、5年後の資産総額は1988年の米国に匹敵するとみられている。
記事引用元: http://kabutan.jp/news/marketnews/?b=n201605200083
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/BND6FI3K00014Q4P.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
人口はアメリカの5倍。貧富の差は危険なレベルで拡大中。世界3位、おめでとう [5948 Good]
■ 重慶さん
中流階級と呼べばかっこいいけど、そのお金はどのくらい清潔なのかね [3978 Good]
■ 寧夏さん
1億人の中流階級のうち、8300万人くらいが公僕か？ [3517 Good]
■ 浙江さん
中流階級のうち、あっち側の人はどのくらいいるのだろう [3260 Good]
■ 四川さん
日米には自由があるけど中国には自由がない [2124 Good]
■ 河南さん
その他でごめん [1539 Good]
■ 北京さん
えっ？中流階級が1億人もいるの？なんで俺は違うの？ [254 Good]
■ 河南さん
そりゃ1億人のうち9000万人があの組織の人間だからな [1176 Good]
■ 寧夏さん
この数字は信用できるのだろうか [966 Good]
■ 四川さん
可能な者から先に豊かになり、落伍した者から徹底的に搾取する富裕層共同体を作り上げてしまった。
白猫と黒猫がネズミをすべて捕まえてしまい、勝手にペルシャ猫に進化してしまった。
[634 Good]
（訳者注：「可能な者から先に裕福になれ。そして落伍した者を助けよ」・・・中国の改革開放の基本原則である鄧小平の「先富論」です）
（訳者注：「白猫であれ黒猫であれ、ネズミを捕るのが良い猫である」も、鄧小平の有名な言葉です）
■ 中国さん
ねぇねぇ、先に豊かになった人は残りを助けてくれるんじゃなかったの？ [592 Good]
■ 湖南さん
貧富の差が拡大しすぎてヤバイです、というニュースだろ？ [297 Good]
■ 山東さん
これはひどい [213 Good]
■ 四川さん
中流階級の割合は中国では11%。アメリカは？日本は？ [211 Good]
■ 深センさん
日米の中流階級は企業の管理職やエンジニア。中国の中流階級は吸血鬼 [157 Good]
■ 広東さん
農村から学んで階級社会を無くすのではなかったでしたっけ？ [154 Good]
■ 広州さん
政治学的には中国の中流階級はゼロ。共産主義だからな。ぶわははは [127 Good]
■ 広西さん
某組織の構成員は8000万人だから、この数字は割と妥当な数字だろうね [103 Good]
コメント
社会主義とは一体。
中産階級？？？？共産党員だろ？
ワロタｗｗｗ
簡単に言えば、９９％の国民が貧困を味わい、１％の国民がすべての富を独り占めｗｗｗ
クッソワロタｗｗｗ
他の国なら、暴動国家分裂無政府状態になるｗｗｗ
解放軍は共産党の私兵だからね
権力者の圧政に農具でも立ち向かえた時代なら兎も角
現代の中国でそれをやれば、戦車でお煎餅にされてしまいます。
想定ではなく実績がある恐怖、
まさに恐怖政治による独裁なのだわ
このデータは日本のサヨクが嫌います
いい加減怒ったほうがいいと思うぞ
農村部は社会主義時代のような抑圧の中、共産党員と都市部だけ裕福になっていく
海外の資産隠しも中国が最大規模
よくもまあ党幹部が殺されないよなと思うわ
つーか、中国に関してなら貧富の差よりも
環境汚染の方が深刻な問題だと思うんだよなー
貧富の差なら経済次第で何とかなるかも知れないけど
汚染されてしまった国土ってのは簡単には解決できない。
このまま行けば、遠からず中国人は、
健康な子供を産めなくなるんじゃないかなぁ？
まあ、そういう見地からも、やはり特定アジア人には
『目先の金』しか見えていないんだろうなぁ・・・絶望的ですわ
党員にあらずんば人にあらず
これから内需拡大と経済格差是正を理由に党員以外の財産没収ゲームが始まるから命を失う危険が少ない分ましかもしれんよ。
明らかに世界の工場としての中国の締め出して自国優先の政策がどの国も自重しなくなりつつあるのを警戒して全人代で色々手を打ってる。
大体日本と同等の中級家庭なんて2～3％だろ。党発表だからそれでも多過ぎるぐらい人数はいるけどな。
貧乏人があまりに貧乏になり過ぎ、金持ちがあまり金持ちになり過ぎると. 貧乏人はどうすればいいかを知っている。byパール・バック「大地」
これ元の記事が誤訳やで
middle classって中流って意味じゃないよ
あっちのmiddle classってフローが年収2000万円～3000万円、ストックはなんぼかしらんけど1～３億の層だったと思う。
なぜ日本が2位についてんだかよくわからんけど、大富豪がアメリカロシア中国インドばかりで日本人が少ないかわりに小金持ちの数は多いってのは聞いたことあるな。
中国のmiddleclassが増えたのは実感しているし、まだ増えるだろうなとは思う。
ただ中国自体は経済沈み始めているのに高齢化と環境汚染と経済格差が洒落にならない状況になってるから、
プチ富裕層は今必死で逃げたしているんだろうな。
日本に生まれて良かった。
これでも共産主義の中国を・・・中国人は良しとするのかね。
中国共産党の内部の人間だけが私腹を肥やしてていいのかね。
WW2で日本が掲げた東アジアの弱点は、特亜人の怠慢さじゃないのかね？
社会・共産主義を掲げたまま、民主主義経済を謳歌するというのは、
恥ずかしくならないのか？看板が肉屋なのに魚売ってるようなもんだぞ？
民主主義経済じゃなくて資本主義経済だろうし
なんか例えが頓珍漢な気がするよ
肉屋の看板で魚売っても商売は成り立つし経済は回る
投稿者の意図を解して察するなら
「募金団体の名義で投資事業」の方が
特亜の実態に適しているのではないだろうか・・・ｗ
上手いねぇ。
山田君座布団一枚持ってきて。
中(国共)産階級ということ
>中流階級の割合は中国では11%。アメリカは？日本は？
その当時は、一億総中流社会だっけ？
田舎の一般人の親でも土地買って、資産運用しようとして失敗したらしい。
ピークの今で１１％はヤバイかも
日本は中流が減ってるんだよなー
世界の半分の資産を60人で占めてるってどっかのニュースで言ってたけど
格差は確実に開いてる
中国は共産国家ではなく
「キョウサントウ」という名前の王朝だからな
普通の王朝と違うのは、後継者が子孫じゃないだけ
第二次大戦中には山賊をやりながら
同族を襲っていた連中の末裔だからなぁ
そんなのに支配されて敵視政策で良い様に操られるとか
どんだけ低質な教育を受けていたら、そうなってしまうのか
まぁ、どこぞの半島の親玉としては相応の醜態ですわな
共産党が一番金貯めてるんだから笑える
中国人なんか何を言ったところで、この程度よw
で、お前の資産は?w
銀行から金を借りて不動産を買い、その不動産を担保に銀行から金を借りて不動産を買い、その不動産を担保に・・・
こうして芸能界一の大富豪になった千昌夫はバブルの崩壊により芸能界一の借金王になりました。
かつて最も成功した社会主義国と言われた日本では、中流階級が消滅してしまった
日本には沢山まだいるよ。
ほとんど高齢者だけどw
しかし、一時のバブルで稼いだ金と、米ドルの保証あっての人民元なんだが
人民元自体の信任を考えると価値のない通貨なわけで恐ろしい話だよな。
その中流も砂上の楼閣のように消え去りはしないか？
ならなぜ人民は資産をドルに変えて、海外へ移民するんだろうか？
その分、貧困層も多いんだから、おめでとうとは言えないだろう。
中国の人口、13億人全部が中流階級や富裕層じゃないんだし。
先富論？トリクルダウンじゃなくて？
共産党員の数とほとんどリンクしててワロタｗ
発表する帳簿上だけのもの
管理人の守備範囲の広さよ。
女子中学生ですかあなたは。
これだけ一部の共産党員に搾取されていても従順に従ってるんだから、ある意味中国人て我慢強いよね。
これはいい話だ。世界の悪しナ共産党が滅亡する日も近い
党員だけで１億人くらいいるから
なかなか倒れなそうだけどな
他にも指摘してる人おるけど元記事が完全に誤訳
middle classは「中産階級」のことであって中流っていうならmiddle-income groupとかそんなんやで
共産党が貴族階級で
十億人を越える労働者という名の奴隷階級との中間に存在するmiddleclassってことか。
これ誤訳っていうか、訳すに訳せなかったってだけじゃね？
違う。
引用元の日本人が中間層というものを間違えて認識して書いている。