オシャレな街ランキングで、上海が東京を越えたようです。
日本人からすると「ん？」と思わざるを得ないニュースですが、他にも「ん？」と思っている人が中国国内にもいるようでして・・・。
中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
ニューヨークはこのほど、パリを制して「世界で最もオシャレな都市」に選ばれた。また、上海は東京を抜き、「アジアで最もオシャレな都市」となった。英デイリーメール紙が報じた。
○ニューヨーク、僅差でパリに勝つ
米国の言語研究機関「グローバル・ランゲージ・モニター（GLM、本部テキサス州オースチン）」が発表した最新の調査結果によると、ニューヨークが「世界で最もオシャレな都市」の座に輝いた。
GLMは過去3年間にわたり、ブログ（25万件）、活字メディア、SNSなどで使用された、高級女性服飾品、アパレル、ファッションに関する人気ワードの頻出率やコンテキストを調べ、データを構築し、世界各都市のオシャレ度ランキングを完成させた。ファッション・流行・ベストデザイナー、街頭の雰囲気といった関連ワードに絡んでの露出回数が最も多かったのがニューヨークで、パリとロンドンがこれに続いた。ただし、ニューヨークとパリの差はほんの僅かだった。
このほか、ベスト10入りした都市は、ロサンゼルス、バルセロナ、ローマ、ベルリン、シドニー、アントワープなど。上海（10位）、東京（11位）、シンガポール（19位）、香港（20位）と、アジアの都市も上位に入った。
記事引用元: [人民網日本語版] http://j.people.com.cn/94475/8533315.html
コメント引用元: [新浪網] http://news.sina.com.cn/c/2014-02-09/034929418047.shtml
■ カナダ在住中国さん
我が故郷、おめでとう！
■ 広州さん
上海ってアジアの中で最も貧富の差が激しい都市だよな
■ 上海さん
適当なこといってんじゃねーぞ。上海はアジアで一番農民工の待遇がいい都市だぞ。海外の都市で労働者がどういう待遇を受けてるか見たことあるか？
■ 広東さん
広東の農民工の手にかかれば上海なんてイチコロだぜ
■ 上海さん
上海が嫌いなら上海に来るなよ。農民工は農村にいてくれ。用も無いのに上海をうろつくな
■ 北京さん
上海ってアラブ人多くね？まぁ北京は上海なんてどうでもいいんだけどな
■ 上海さん
おれら北京とかいかねーし。なにあの空気、人が住むとこじゃないんじゃねーの？はやく遷都したほうがいいぞ
■ 別の上海さん
なんかみんな上海のこと好きじゃないみたいだね。でも外国人は上海を気に入ってるぞ。上海に長期滞在している外国人は18万人で、全中国の4分の1だ。一番多いのは日本人で、次が韓国、欧米と続く。うちのお隣にはドイツ人が住んでる。上海の外国人ってレベルが高いんだよね。黒人ばかりの広州と違ってな
■ 北京さん
上海が東京を越えた？20年はえーよ。ちなみにオレ上海人な
■ 上海さん
ホントに上海人？確かに上海は外国の大都市に劣る点はあるかもしれない。でも現在の上海はすでに世界で指折りの近代都市だ。外国にいろいろ行ってわかったけど、上海のような街は世界にいろいろあるけど、やっぱり本場の上海にはかなわない。ただ現在の上海の問題は体制だ。もっと改革開放が進めば、更にこの街は発展するぞ
■ 別の北京さん
まぁいいから一度東京に行ってみろ。差は歴然だぞ
■ 在日中国さん
これ絶対ウソだろ。ハードはまぁいいとして、ソフトが比べ物にならない。上海の人間の3分の2が田舎モノだろ？どう考えてもオシャレではないだろ
■ 北京さん
そんなにいるの？
■ 上海さん
上海は中国で一番の国際都市だぞ。全国の4分の1の外国人が上海に住んでる。外国人は上海のことを自分の街のように思ってるよ。上海のオシャレ度が欧米に引けをとらないから、みんな気に入って住んでくれてるんじゃないの？日本人が上海に来てもオシャレ度が足りないと思うかもしれないけど、でも上海が目指しているのはパリ、ロンドン、ミラノ、ニューヨークのオシャレ度なんだ
■ 別の上海さん
って上海人が言ってるのか？
■ 一個前の上海さん
上海人が言ってるんじゃない。外国人がそういってるのを聞いたんだよ
■ 北京さん
上海のオシャレ度ってなんか病的だよな。病んでない？
■ 上海さん
あんまりカリカリすんなって。寿命縮むぞ
■ 河北さん
上海人って、他人が上海のことをどう言おうが全然気にしないよな
■ 深センさん
本当に外国人がそう言ったのか？彼ら本当にそんなこと思ってるのか？上海の地下鉄むっちゃ混んでるんだぞ
■ 上海さん
日本に行ったことある？東京の地下鉄はもっともっと激混みだぞ
■ 北京さん
建物の外観だけじゃなくて、その都市の住民の服装のセンスとか、生活スタイルとかも考えなきゃいけないよな。そしたら上海は間違いなく東京に遠く及ばない
■ 上海さん
センスとかスタイルとかの話をすれば、それこそ上海は東京のずっと上をいってるよ。上海は西洋文化の影響を強く受けていて、30年代以降はずっと東洋のパリだ。当時の上海貴族は流行の代表なんだぞ。東京ほど裕福ではないけど、そっち方面では上海は絶対に負けない
■ 広州さん
上海には確かに歴史があるとは思うけど、その歴史は何年だ？そして東京の歴史は何年ある？東京と上海の差は何年だ？100年か？明治維新はいつ始まった？そのときから東京には西洋の文化が流入し続けてるんだよ。上海は確かにオシャレな街だとは思う。でも所詮は途上国だ。先進国と比べることに無理がある。東京に7年くらい住んでたけど、東京はオシャレだぞ。新宿、原宿、青山、代官山、銀座・・・きりが無い
■ 上海さん
いやいや東京には勝てないだろ。東京と上海の差って、シンガポールとクアラルンプールの差のような感じがする
■ 別の上海さん
東京には農民工は来ないからな。農民工って自分のことだけを考えて他人を思いやることがないしね。その他の観点では東京と上海はそんなに差は無いと思うよ
■ 北京さん
実際のところ、建物については東京も上海もそんなに差は無いと思うよ。でもソフト面では差が大きすぎるよな。上海は中国のほかの場所からの人口流入が多すぎる。結局は中国全体の民度の低さが原因だ
■ 北京さん
給料は東京より安くて、不動産は東京より高い。どうなってんだよこの街は！
コメント
租界があったころはさぞかしお洒落だったでしょうね。
読まなくてもイギリスの記事だろうと思ったらやっぱりそうだったｗ
フランスがおしゃれだと思います。
フランスは街中犬のクソだらけだった。
そりゃまあ、犬のクソを掃除する人がいて
その人たちの仕事を奪っちゃいけないからという考えを
フランス人は持ってるからな。
フランスがお洒落とか、認識が昭和の農協の慰安旅行で止まっていないか？
お前本当にパリに行ったことある？
聞きかじりとかじゃなく？
ネットの知識じゃなく？
実際に行ってみればやっぱりパリはお洒落なんだよ。
昭和で止まっている？あほか昭和の頃から今もずっとお洒落だよ。
なんでこいつ必死にパリ擁護してんだ？必死過ぎてなんか引くわ
確かに上海のほうがおしゃれだね
チャンコロが(ゴキブリ)多い時点で問題外なんだよｗ
日本、アメリカ、カナダ、ヨーロッパ、どこでもシナチョンが
増えると他の人間は出て行く。
確かに上海の方が外観はオシャレだと思うよ
でも住んでるのが支那人では、お察しと
日本だって配線やゴチャゴチャピッカピカした看板、ガチャガチャしたパチンコ屋を撤去したら綺麗になるよ。
パチンコ屋とかない街って上品だと思う。
外観だけみたら、上海がオシャレかもね
地方民だから、何とも言えないけど
民度はお察しだが、中国旅行したがたしかにおしゃれさは際立ってた
見栄とメンツの国だからかな？
腐っても大陸系なせいかスラっとした人多いし、ピシっとした室の高そうなジャケットにロングコート着てフォーマルな感じな人は多かった
カラフルなファッションの人おもちろん多かったが
日本人はまず猫背のくせ治すべき
倭人なんて不名誉な名前付けられるには理由があるよこれ
特に男はピシっと背筋伸ばして歩け
みんなデスノートのＬに憧れてるんだよ。
それよか20過ぎた女がフリフリついたピンク色の服や合皮のやっすいハートやリボンがついたバッグ、靴、髪留めやゴムつけてんのは世界でも日本だけ。ババアがいつまでもkawaiiに執着してんのはマジないわ。40過ぎの女がそんなファッションしてんの吐き気する。許されるのは18まで。
なんだおまえは※7の言っている本質がわかってないな。
姿勢が大事なんだよ。姿勢がぴしっとしていたら、
歳取ってもふりふりだろうと着こなせるんだよ。
ハイヒール履いてつんのめるように歩いたり、
ちょこちょこの歩幅と猫背のせいで
台無しになっているんだ。
背の高さもファッションも二次的な話だ。
これファッションランキングだからね
おまえらが中国人よりダサすぎるのが悪いんだよ
上海はあの変な玉タワーだけはどうにかしたほうがいいとおもうぞ。
けん玉馬鹿にしないでよ
上海人が、東京を超えたと日本人しかいないところで自慢しまくってた。
皆、お国自慢みたいなもんだからって聞き流して黙ってやってたけど、中国人はガチで黙ってる＝負けを認めた。なんだな。ひとの国に来て、その国の人間の前で、お前の国の首都を超えたと言う無神経さに若干軽蔑して相手してないだけなんだけどな。じゃあなんで日本にいるのかと聞いたら、安全と福祉目的だった。故郷が日本を超えたと思うなら、故郷に帰れよ。なおさら軽蔑した。
どこかの半島民と一緒だね
文句言いつつ日本から出てかないｗ
上海租界があった頃は確かにおしゃれな街だと思う
じゃあ東京にも租界つくるか！
ク ソ 支 那 畜 反応帳だろ、ナメてんのか？
あっちの人背高いからなー。
服飾品とか化粧品とかのツイッターとかブログとかを集計ってｗｗ
それ＝おしゃれじゃないだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ミラノとフィレンツェが上海より上かー、無いわーｗ
デイリーメイルかw
アメリカを使ってフランスを下げる
さすがイギリス
中国人さえいなければ上海は世界有数なおしゃれな街だな。
戦前から国際都市だったけど中国人以外の外国居留者が作った文化だから。
テキサスの田舎者がジャッジとな？
日本の街並は多趣味ごちゃごちゃで統一性がないからなあ。面白いけど。
あと日本は広告がごちゃごちゃありすぎ。
京都や金沢とか文化遺産の街が条例で建物の景観が保たれてるように、フランスとかは景観を損なわないように小さめの看板だったり、広告小さくして目立ちすぎるのを抑えてる。
アメリカなんか街に広告が無い島があるんだぜ。（金持ちが住んでる）
他国の新聞が決めたならその新聞社基準ではそうなんでしょ。
そもそもオシャレ度なんてどうやって決めるのかも良く分からんし気にするような事でもないだろうしなぁ。
新しい都市には外観はかなわないだろうな。上海が上かも。
街の面白さは東京の方が数段上だろ。
オモチャ箱をひっくり返したようなゴチャゴチャ感が東京の魅力でもあるし。
お洒落って人それぞれだろ。
好みの問題なのに、ランキングとか馬鹿げてる。
申し訳ないけど、上海はすぐ飽きるよ。
香港と上海も中国人が作った都市じゃない。中国人の都市は重慶、南京、北京だ。
近代的な都市＝オシャレな都市 じゃないだけどなー。
まあまあ
ネットくらい夢を見させてやりなよ
日本人に猫背が多いはガチかも。伝統的に歩行姿勢が悪いと思う。
本格的にスポーツやる時、この姿勢がアダで変な筋肉付いてたり、
つくべき所についていなかったり。
日本は電線なんとかならんかね。
残して、いっそデザインぽくするのもありだけど。
街が景観的な意味で汚いのは同意。
アレに味を感じるといえば感じるが、案外日本人のストレスの
原因だったりすると思う。色刺激って結構人に影響あたえるから。
なんかこの※26が一番まっとうなコメントの気がする。
上海は知らんがNYやパリが上位ってことでお察しだろ
あそこお洒落でもなんでもないぞ
俺達お洒落だぜ！ってアピールが凄いだけ
NYとパリがお洒落じゃないならいったいどこがお洒落なのよ
まさか東京なんて言わないよな？
あとプラハとかドゥブロヴニクみたいのは方向性が違うからな。
でも電線って面白いらしいぞ。イギリスから来た写真家が言ってた。まあ、そういう例もあるってことで。
つまり、お洒落とか何とかはその都市が持つイメージと、実際にあるもの、特殊な部分と伝統的な部分、
多種多様だから計れないと思うね。
パリは不潔だがお洒落だ。ローマは治安が悪かったがお洒落だった。バンコクはレディーボーイが多かったし
治安もイマイチだったが活気があって、アジアのお洒落を感じた。東京は見慣れてるからお洒落に感じない。
ところで「お洒落の定義」って何だろ？
私長野県民だけど、東京いくときは普段よりラフな感じを心がけてる。あと足が痛くならない靴。
東京はそうゆう人多いと思うなあ…。
上海は行ったことないからよく分からないけど、写真みた感じ夜景はとっても綺麗だね。
おしゃれって、結構、人を馬鹿にする時に遣う言葉よね。
二丁目のオカマの間では、自意識過剰な女を嘲笑する時に
言ったりするわ。
特殊地域の話を一般化されてもなあ
はっきり言って町並みではアジアの都市はヨーロッパと比較にならんよ。全てど田舎。
中国人は本当に上海人嫌いだね。東京は近代ファッションの成熟した素地があると思うけど上海は欧米ファッションまんまとオリエンタリズムみたいな人が多いのかな。まぁ基本オシャレしてるのハイクラス以上だけどね。
東京カワイイTVで上海に取材に行ってた映像を見たが、同行の日本のモデルが上海人のファッションを見て「酷い」と言っていた。女性に限っておしゃれな人もたまにいるが、皆小奇麗な格好の日本人と違って、田舎臭さが目立っていた。
上海人に、おめでとう。
そして東京人に、すまない。俺は秋葉原によく行くんだ。
中国は一気に作り変えることができるからね
人権無視してあっさり更地とか・・・
東京はごった煮だからな。
しかし中国人は自国に対する評価は割と冷静だよね。
これが韓国だったら「イルボンに勝った！」と大騒ぎして東京をコキ下ろすだろう。
中国人のアンチ上海をみていたら、
日本のアンチ東京とか、アンチ大阪のような感じを受けるな。
中国ではホント、アンチ上海が多いんだよね。
けど仕方けどね。ある意味自業自得かも。
上海人は上海以外の人を見下すから。
NYが一位って時点で察しろよｗ いつもの白人様ランキングだよｗ
ちなみにNY何度も行ってるけどどって事ないぞ？
高層ビルのマンハッタンも意外に小さくてもう終わり？って感じ。
ほかの国知らない田舎者には凄い町なんだろうね。
夜中に一人で出歩いても安全な街は東京だけ。
どうだい、これが本当のおしゃれってやつさ。
都心部の区画や景観、街全体のデザインを見たとき東京を含むほとんどの日本の街は無計画で綺麗ではない
実際に海外に行けばわかるが街全体が綺麗に区画整理されていて、建物の高層化により道路は広く非常にデザイン面での計画がされていることがわかる。まあそれだけ立ち退き命令が多いということでもあるが、外国は街全体をデザインされているということだ。それに街のオシャレ度に欠かせないレンガ造りの建物が外国には多い。
日本では少し珍しいレンガの建物があれば遺産だとか観光地とかいうけど外国にはそれが当たり前のようにたくさん存在する。
ようは私が言いたいのは日本の街はオシャレではない。
でもソフト面では世界一を誇れると思う。
わかるわ。確かに、日本の街は綺麗では無い。また、それを当然と思っている人達も多すぎる。だから海外の景色に憧れる。
確かに東京は20年前でストップしてるね。東京は近未来的に看板とかシンプルになったらいいと思う。そして日本人はダサいのを自覚してない人が多い。
ブランド店があって、綺麗な街並みがあれば
お洒落なんて発想は
日本はとっくに妄想だと理解した。
自国の文化財や文化を
軽視し捨て去る国は
遅かれ早かれ行き詰まる。
フランス、イタリア、スペインなどが
なぜお洒落だと思われているか
シナ人には永遠に理解できまい。
上海在中だけど一部の建物は確かにおしゃれだよ
ただ路地に入ると汚いだけで風情も無い
ファッションセンスで言えば確実に無い
都市のお洒落って全体の雰囲気で言うと思うんだけど
プラハ、パリ、ロンドン、ベネチア、ニューヨーク、フィレンツェは別格でお洒落
ここに太刀打ちするなら東京じゃなく京都だと思う
東京、上海は単なる集合体
比べるまでもない。。。記事にするほどでもない。
まあ中国人の気持ちはわかる。