今年1~9月に日本を訪れた外国人旅行者数が、昨年1年間を早くも上回ったそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
日本政府観光局は21日、今年1~9月に日本を訪れた外国人旅行者数が前年同期比48・8%増の1448万人となったと発表した。
過去最高だった昨年1年間の1341万人を早くも上回った。観光庁が同日発表した訪日客の7~9月の旅行消費額は同81・8%増の1兆9億円に達し、四半期ベースで初めて1兆円を超えた。1~9月の累計では2兆5967億円に達し、昨年1年間の実績(2兆278億円)を超えた。
外国人旅行者数の国・地域別内訳は、中国が前年同期の2・1倍となる383万人と最も多く、香港も68・5%増の110万人と大幅増だった。東南アジアからの客も急増しており、フィリピンが46・0%増の18万人、ベトナムが53・3%増の13万人だった。
日本政府が中国や東南アジア向けの査証(ビザ)の発給要件を緩和したことや、格安航空会社(LCC)の普及で日本に来やすくなったことなどが要因だ。
9月1か月間の訪日客は161万人と、同月としては過去最多だった。伸び率は前年同月比46・7%増と4か月ぶりに50%を下回ったが、依然として高い。
観光庁は「中国経済の減速などの懸念はあるが、訪日客が減るという兆しは今のところ見られない」としている。政府は2020年までに訪日外国人を2000万人に増やす目標を掲げてきたが、SMBC日興証券の宮前耕也氏は「2015年は通年で2000万人に達する可能性もある」と分析する。
訪日客の消費も好調だ。円安傾向が続いていることや昨年10月の免税対象の拡大により、7~9月期の旅行消費額は7四半期連続で過去最高となった。外国人旅行客の消費は日本の国内総生産(GDP)に計上され、成長を押し上げる。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151021-00050079-yom-bus_all
コメント引用元: http://www.weibo.com/1233227211/D0cW1ntt9
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 浙江さん
庶民の財布に政治はあまり関係ないからな。いいものが安く買えるのであればなんだって買う [33 Good]
■ 山東さん
国が優れた製品と優れたサービスを提供しないのだから、愛国主義などどうでもいい [33 Good]
■ 上海さん
もし国内で日本と同じようにいいものを安く買えるのであれば、誰も日本なんかに行かない [23 Good]
■ 北京さん
100元で得られる商品とサービスの質が日本と中国で全く違うのだから仕方がない [30 Good]
■ 湖南さん
旅行はエンターテイメント。自分が本当に行きたいところを自分で選ばせていただく [21 Good]
■ 福建さん
中国の株が暴落しているというのに日本に行って日本にお金を落とすやつは売国奴。かといって香港に旅行に行ったら殴り殺されるけどな [17 Good]
(訳者注: 香港の繁華街で、強制買い物ツアーをめぐるいざこざに巻き込まれた中国人観光客が暴行を受けて死亡するという事件が先日発生しました)
■ 黒龍江さん
香港に行くのだったら絶対に日本に行く [13 Good]
■ 北京さん
日本へ旅行に行く中国人の数を減らす方法は単純。粗悪パクリ品を徹底的に取り締まり、輸入関税を大幅に引き下げればいい [21 Good]
■ 杭州さん
税金が高くて品質も悪くて人民元も高い。こんな状況でどうやって中国で買い物をしろと [13 Good]
■ 浙江さん
中国の役人はこの問題にまともに取り組むつもりは全くないであろう。自分の家族を資産とともにせっせと移住させているくらいだからな [18 Good]
■ 上海さん
いいか悪いかは市場が決める [20 Good]
■ 北京さん
経済はグローバルで動いている。中国市場も外国と争わなければいけない。いつになったら政治はこのことに気がつくのだろうか [9 Good]
■ 深センさん
政府や憤青が何を言ってもムダ。私たちはやりたいことをやる [13 Good]
■ 陝西さん
我々大中華の人民はみな日本の技術を使った身分証を持ち、アトムやドラえもんを見て育った。日本製品不買を要求する憤青はまずは自ら次の二つを実行しろ
1. 自分の身分証を燃やせ
2. 家から一歩も出るな
[11 Good]
■ 北京さん
日本に買い物に行っても命を失うわけではない。香港に行ったら失うけどな [5 Good]
■ 黒龍江さん
私たちはいいものを適正な価格で買いたいだけ。そんなに無理な望みじゃないと思うんだけどなぁ [8 Good]
■ 上海さん
私も今度日本旅行に行く予定。この数字をちょっと増やしてくるね! [14 Good]
コメント
中国は景気悪いんじゃなかったのか
金飛んだの株の知識もないバブルに乗っかった素人さんだけだら、たぶん。
日本と同じ人口の超金持ちがいると思うと13億分の1でも強烈だよな、、、って最近思うよ
おいおい社会主義だろ
んだな。社会主義で考えると万人みな平等。駄目な中国製品もみな平等に使うべきという話になるわな。
・・・・国内競争力も改善もねえな(´・ω・`)やっぱクソだわ
理念なんてどーでもいい
お前の目で見えてる社会主義が本物の社会主義だ
国策として日本へ旅行に行かせなくする位は簡単にやるよ。やばくなったら何でも政治利用するのが中国
景気の影響で生活がくるしいのは農民工や中下層。都市部の中間層の一億人はそれなりの生活をしている
中国とは関わるなって言うやつけっこういるけど
金を持ってる中国人だけを相手にすればいいんだよ
ここは親日が多いねぇ。
富裕層が多いのかな。
別の中国反応サイトで「日本人が金を貰っても行きたくない国」1位中国、2位韓国、3位北朝鮮、4位イラク、5位シリアという記事で中国人が発狂してて面白かったw
羽田直通便が倍増したとか今日もニュースで見たな…
中国j人来てもいいけど、不法滞在とマナーの悪いやつは国外に出すなよ。
香港はいい感じに出汁にされてるなw
日本に訪れているシ.ナ人 1日に5人は行方不明になるそうだ
日本に不法滞在している奴が何人いることやら
また今月末位に南シナ海に米原子力潜水艦ロナルドレーガンが某人口島のそばに行くらしい
そこで何かあれば日本にいるシ.ナ人は軍属扱いになる
下手すると日本が血の海になる可能性がある
目の覚めていない日本人(帰化は除く)は心して準備せよ
ふ~ん
でっていうw
学校にテロリストが篭城して人質になった意中の彼女を助け出す妄想するタイプの人って感じ
中国人は、韓国人より確かに賢い。当たり前の事実を言っている分だけ韓国人より客観的な見方ができる。
中国人には悪いが愛国主義は大事だよ。
インフレと関税+増値税が高すぎるので国内の物価がインフレしてるんでしょ
給料も安いからスタグフレーションか
今までのペースが「3ヶ月毎480万人強」ってのが凄ェ!という反応が無い・・・。
まあ、中国人の反応見るサイトだしね。コメントもそうなんだろうけど・・・。
自分としちゃ「紅葉と秋祭り効果で3ヶ月560万人突破したら二千万越えだー!」
という反応が無いのが、ちと悲しかったりして。
別に日本を褒めたいわけじゃないからね
中国人のコメにあるように、安く良質なものが買えてサービスも良くて安全な観光地だってだけで自分の欲求を満たせれば良いんだから
反日はしみついてるからできれば貶めたいくらいだし
こういう庶民の声は外国でしか聞け無いのか?
あの「横分けのデブ」は正恩と変わらんな。ぷー
実際に旅行してる中国人の旅行目的は観光が買い物より上位に来てる。
裕福な中国人が多くなったんじゃないかな。
目が肥えて中国クォリティーじゃ物足りなくなったのだね。
観光客が多いというのは、まあ良いことかもしれないんだけど
最近はどこいっても中国人観光客が目立って…
うるさいしマナーなってないし、風情も糞も無くて正直しんどい
福島の雪景色とか紅葉の反応とかあったけど外務省の仕業か?
11月からも来いよと
香港はあれだ、ジャッキーと戦って勝った大陸人のみ入国できるから・・・
その大半が中国とベトナム人。
中国人観光客は、マナー悪いから来ないで欲しい
それだけ
京都旅行から戻って来たばかり、新幹線の席では携帯で話をするし、何処へ行っても中国語が飛び交っている。
声が大きいので非常に耳障りである。市営バスの中では日本語以外の言葉が飛び交っていて煩い事この上なし!
楽しみが苦痛に変わってしまった旅行となってしまった。