国交省の係長が、業者から現金50万円を受け取って逮捕されたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
国土交通省の係長が、羽田空港内の土地の使用許可をめぐって便宜を図った見返りに、業者から現金50万円を受け取った収賄の疑いで、警視庁に逮捕された。
逮捕されたのは、国土交通省航空局の係長・川村竜也容疑者(39)と、航空関連会社の元社長、キム・テクソン容疑者(61)ら2人。
川村容疑者は、羽田空港内の国が所有する土地を借りていたキム容疑者が、使用料を滞納していて、国交省から納付の督促を受けていたことを知りながら、引き続き使えるよう便宜を図った見返りに、現金50万円を受け取った疑いが持たれている。
2人は、容疑を認めている。
職員が逮捕されたことに関して、国交省は「このような事態に至ったことは、極めて遺憾」としたうえで、「事実関係が明らかになり次第、厳正に対処する」とコメントしている。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20150924-00000872-fnn-soci
コメント引用元: http://www.weibo.com/1593933550/CC43q7o3c
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 西安さん
中国の役人のご飯1食にも満たないね [27 Good]
■ 浙江さん
すくなっ。やっぱり資本主義はダメだ [15 Good]
■ 中国さん
たった50万円で逮捕？なんという邪悪な資本主義社会。法律も何もあったものじゃない。中国ではこんなことは絶対に起こらない [13 Good]
■ 在日中国さん
1月分の給料のお金で人生を棒に振るとは、なんという愚かな人だろう。ハエにはなれても虎にはなれなかったんだな [11 Good]
（訳者注: 「ハエと虎を同時に叩く」は、習近平国家主席の反腐敗のスローガンです）
■ 中国さん
たった50万円でこんなに早く逮捕されるとは。日本は中国よりも給料が高いから、日本人が感じる50万円の価値は中国人が感じる価値よりも安いだろう。なんでこんなことをしたのだろうか [10 Good]
■ 天津さん
こんな清く正しい公務員を逮捕するなんて、日本人はひどすぎる [8 Good]
■ アメリカ在住さん
中国の腐敗は世界の奇跡 [11 Good]
■ 北京さん
中国だったら清廉潔白で表彰されるレベル [9 Good]
■ 河北さん
日本人は世界の常識を知らなすぎる [8 Good]
■ 広東さん
50万円程度ではうちの村長は見向きもしない [9 Good]
■ 江蘇さん
中国の役人たちが笑ってる [8 Good]
■ 福建さん
某国の公務員にとっては50万円なんて鼻くそ [8 Good]
（訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します）
■ 南京さん
日本の公務員はなんて欲がないんだろう [5 Good]
■ 香港さん
香港では1万円でもアウト
■ 遼寧さん
日本ではこの程度でも汚職に分類されるのか
■ 吉林さん
日本では地下鉄の部長が5万円を着服して懲戒解雇になってたよね。なんという極悪で邪悪な資本主義日本。いつからこんなにビンボーになったんだ？
（訳者注: こんなことがありました→「中国人「中国では絶対にありえない」 東京メトロの担当部長が5万円を着服して懲戒解雇になった事件に対する中国人の反応」）
■ 湖南さん
なーんだ、日本にも汚職があるんじゃん
■ 江蘇さん
5000万円かと思ったら、50万円？はい解散解散
（訳者注: 中国語の元記事では「50万円（2.67万人民元）」という書き方をしていました。「267万元 = 5000万円」でです）
■ 北京さん
このコメント欄を見て恐怖を感じた。なんで中国はこんな国になってしまったんだろう
コメント
＞■ 広東さん
＞50万円程度ではうちの村長は見向きもしない [9 Good]
ネコならぬ中国人村長またぎ、か・・・
役人は皆○しにすべき
馬鹿だな。お前は。
どこの中国人だよ。
日本は昔から公務員が優秀にその仕事を果たすから強いんだろ。
武士→公務員
いまだって真面目に仕事してるじゃん
造反有理さんですか？
朝鮮人に関わると人生終わります
これかなり酷いので厳罰を望む
追加の報道では金額も増えていたし、海外旅行にも行かせて貰っていたみたいね。
こんな小銭で人生棒に振るとはバカな話だ
借金でもあったのか、
それとも現場で他の職員にも横行していて感覚が麻痺していたのか
常習化してたんで総額は遙かに上やで
だからキムチとは関わるなとあれほど…
また、朝鮮人か
役人の方は、職を失うのか？
再就職余裕なんだろうけど。
前科者に天下りとかねーよ
首になったら天下り無いから安心して。
朝鮮人はなんとかしてほしいね
これさ、反日扇動は嘘八百でしたってバレたら、人民の怒りがもろに共産党に向くんだよな。
ほどほどに反日やらせるように、靖国とか慰安婦とかある程度は燃料入れた方がいいわｗ 共産党に倒れられても困る。
日本じゃなくてモンゴルとかそっちにしてくれるといいんだけどな。
分散してほしい
余りに無知で無責任な言動、恥だから日本人を名乗るな。
つか50万払えるなら滞納料金さっさと払えよ
３９歳で係長か
尻尾きり要員か？
実際は５０万で済んでいないだろう
長年の国交相ポストの専有でそうか汚染が激しいぽいしな
本来５０万ぽっちでお役人様が動くわけねえだら
>キム・テクソン容疑者(61)
ファーｗｗｗｗｗｗｗｗ
朝鮮人は日常的にこんなんなんだろうな
消えてなくなれや
こういう記事を中国人が読んで、意識改革できるかもね。
数十年はかかるだろうが。
よりによってまた朝鮮人が絡んでんのかよｗｗｗｗｗｗｗ
ホント犯罪やらせりゃ世界一だな
外国人に便宜をはかる公務員は厳罰に処されてもしょうがないだろ
金額の多寡じゃない
平和ボケなんで、その発想にも至らない。
>このコメント欄を見て恐怖を感じた。なんで中国はこんな国になってしまったんだろう
そればっかりは共産党のせいじゃないから
清や明の時代から賄賂や不正は横行してただろ
逆にいつ中国が公明正大な社会だったのか知りたいよ
汚物は除鮮しないとな。
その韓国人って、中国人を密入国させていたから、中国が無関係ってわけじゃないよ。
ちなみに、韓国人のくせに伊集院だってｗ
ほんと、韓国人の貴族や皇族を名乗りたがる癖を現代では直さないとな。
だから、韓国は極端に苗字が少ないんだろ？
ついでに、日本でそんな名前を言えば、素性を調べられることを知れよｗ
本当にそれは深刻だよな。草薙や秋山なんて汚鮮されすぎてもう日本人の苗字感ないもの。
何名乗ってもいいのは民主主義だし阻止できないけど、奴らの場合それだけで済まずに名族名乗り出すもんなぁ
で、こんな※を書いてるシナ人は現実に如何なの？
＞>キム・テクソン容疑者
な？だから朝鮮人には関わるなとあれほど…
あいつらに関わるといいことないよ。得したつもりで損した馬鹿
ほんこれ
伊集院ｗｗｗ
日本で犯罪する外国人の大半は韓国人だからな。
他の外国人にとっても迷惑だと思う。
善良な中国人w
汚職関係の記事のときの中国人の皮肉すこ
賄賂文化を認めると、たとえ大事なプロジェクトであっても
品質は二の次で賄賂の額の多さで業者が決定されるようになる。
で、めでたく受注できた業者は、どうやって払った賄賂分を回収するのか？
材料をごまかして、仕事の手を抜くしかないだろ。
だから賄賂文化はダメなの。国力を劣化させる原因だから。
この韓国人は日本に入国禁止でいいよ
韓国人は日本にいらない
中国人たちがめっちゃ自国を皮肉っててワロタ
中国人の自虐ギャグは今日も健在
これ表面化したのが５０万円ってだけで、総額は遙かに多いだろ。
汚職の中華ですか。いい加減にシナさい。
日本では50円だろうが許されない。
安いからこそ油断してしまうんだろ
厳密にいえば、なにかしら下限の金額は存在するだろうが（ピール券とか普通のお歳暮とか）、倫理的には１円だってＮＧなんだよ。金額の大小じゃない。競争社会において競争を阻害する行為は基本的にＮＧで、法律で禁止できるものは片っ端から禁止されているもんなんだよ。
１０万程度でも普通にやるだろ？自営業が人生を棒に振るということもない。こんなことで刑務所へ入ることもないし。どちらから話しかけてきたかわからないが、基本的に善意でのお願いと善意での行動というものに、お礼という名のお金がわずかに動く程度なんだよ。日本では。
ほんま、中国は天国やなー。
役人の腐敗は国全体の民度を計るに役立つ様だ。
一般的にODA等の被援助国は役人の賄賂要求が酷い。中国は世界第2位のGDPを誇る様になったが、内容は掛けるべきコスト（環境対策や開発の速度等）を掛けず、「オモテの成果のみ」で発展した見事な位に歪な国家だが、此は役人の腐敗が大きな役割を果たしている。 何しろ不正で検挙される件数だが、年間当たり何万何十万と桁違いに多いしね。
マア、今の政治体制ではモグラ叩きと同じで、良くなることはないと思うね。
最近の国交省職員はビール券でもうけとらないぞ。
事務所に来たときコーヒー出しても断る人いるし。
まぁ国の役人だろうと、民間人だろうとやるやつはやるんだろうが。
ただ、無駄に高圧的な役人が多いのは今も昔も変わらんのだろうけど。
うん、公立病院の看護師にもお世話になったお礼でケーキ渡そうとしたら規則ですのでって断られた。
あくまでも立件した事件が50万円というだけで、余罪追求はこれからでしょ
在日、層化、公明、国交省
このルートだとすれば、大臣経由で話が来てるはずだから
もっとでかい金額が動いていて公安に握られたけども
でかすぎるスキャンダルだから政権がもみ消して
担当係長一人の単独犯として処置されたってことかな。
まさかね。
こんな金額で退職金無しとか泣けるわｗｗ
まぁ、50万いうてるけど実際50万かどうかは別やけどもｗｗ
中国人は自虐しか言わないのか…
ちなみに50万も着服するとは何事だ‼︎
終身刑に違い無い。
石平が中国は贈収賄する者が尊敬されると言っていたが、まちっがって内容だ
ミス。間違ってないようだ
伊集院ってどこのはいからさんだよ
静とか光とかも関係ねえし
薩摩の名族なのに嘆かわしいこった
自分の月収ッレベルの50万程度で動くとか相当バカなのかローンや借金があったのか
まあこれで少し綺麗になったか
怒涛の自虐コメント
ウィットに富んでるな。
選別されたコメントかもしれないけど、それにしてもこの滔々たる流れはすごい。
中国人の自虐ギャグはレベルが高い。