「東京で最も恐ろしい駅はこちら」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
東京で最も恐ろしい駅は間違いなく品川駅。
朝7時過ぎに電車に乗って、間違って品川駅で降りてしまった。
せっかくなので駅の外に出てみると、本当に大変なことになっていた。
日本人の朝の通勤時間の混雑はもちろんとんでもないのだが、驚くべきは人々の多さと静寂さ。
彼らの足音に統一感さえも感じられた。
そしてさらに、彼らの服装も黒、白、灰色で完全に統一さえれていた。
（訳者注：というわけで、外国人に大人気の品川駅港南口の朝の様子です。小紅書の仕様で埋め込みができないので、同じようなYoutubeの動画を掲載しました）
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6759013d00000000020245c6
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 香港さん
最も怖いのは大阪の梅田駅 [1004 Good]
■ 江蘇さん
これは怖い。そしてなんとなく中高年が多いように感じる。このような状況で若者はどうやって仕事を見つければいいのか [1005 Good]
■ 広東さん
日本の若者の就職率は極めて良好 [1731 Good]
■ 上海さん
日本の大卒の就職率は97％らしいな [201 Good]
■ 浙江さん
その点は中国は全く問題ない。中国では35歳で無条件でクビを切られて若者に椅子を明け渡す仕組みになってるぞ！ [697 Good]
（訳者注：中国では現在、35歳の時点で役職についていない人がごっそりリストラされる「35歳定年説」がまことしやかにささやかれています）
■ 貴州さん
私はこの光景が結構好き。みんな自分の意思で歩いている。誰にも強制されることはない [887 Good]
■ 広東さん
私は日本人のこの距離感が好き [232 Good]
■ 北京さん
今年の1月にこれをその場で見たけど、本当にこうだった。そして誰も流れに逆らわず、逆行せず、乱さず、騒がず、さすが日本人と思った [421 Good]
■ 河北さん
日本人が狂ったように騒ぐのは居酒屋だけ [129 Good]
■ 広東さん
通勤中に何か楽しいことがあるわけでもないんだし、こんなものだろ。ミニオンズみたいに仕事をしてるわけでもない [865 Good]
■ 上海さん
ミニオンズ！だははははは！ [86 Good]
■ 天津さん
沢山の人がかなりの速度で歩いているのに、みんな速度が一定で、とても整っている。これはとても不思議。なぜだろう [146 Good]
■ 広東さん
誰もスマホを見てないからでは？ [143 Good]
■ 広西さん
横切る人も小走りする人もいない [36 Good]
■ 上海さん
みんないいスーツを着ていて、体型も太ってない。痰を吐く人もいない [47 Good]
■ カナダ在住さん
静かすぎる。彼らがどんな表情で歩いているのか、ぜひ正面から見てみたい [27 Good]
■ 湖南さん
感情がないロボットの行進 [13 Good]
■ 福建さん
夏は白シャツになる [11 Good]
■ 上海さん
スマホを見て立ち止まる人がいないからこそ成り立つ光景。さすがは規律を重んじる日本人だな [11 Good]
