「すごいと評判の日本の点字ブロック、想像を超えてすごかった」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の点字ブロックは、工事中は仮のブロックが設置される。
日本の点字ブロックが凄いと言話は聞いていたが、想像を超えてすごかった
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/673eeb1200000000070332db
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 天津さん
[1199 Good]
■ 上海さん
上は読んでるだけで泣きそうになってきた。上から徐々に慰めていって、最後に電話番号が書いてある。白浜は人情あふれる街 [820 Good]
（訳者注：中国語の看板は「命を大事に。川に飛び込むことを禁止する。違反したら罰金1000元（約2万円）」です）
■ 在日中国さん
日本を持ち上げるわけではないが、施設における人への配慮という点では、日本は本当に細やかで心遣いが行き届いている。少なくとも障害者が尊厳を持って生活できている。もし中国でも大多数の一般市民が幸せを追求でき、保障もあり、富と資源が極少数の人々に独占されることなく、極端な利益追求だけが発展の目的でないのならば、中国人である私たちも、海外でもっと自信を持って堂々と振る舞えるのではないか [1127 Good]
■ 在日中国さん
日本は社会的弱者に優しい国。人を人としてみるのが先進国 [852 Good]
■ 江蘇さん
日本旅行から帰国してから、ずっと日本後遺症に襲われてる。いつになったら中国には文明が届くのだろう [390 Good]
■ 北京さん
中国の写真は何という皮肉 [870 Good]
■ 重慶さん
中国の点字ブロックはただの飾りで、多くの車が点字ブロックの上に停まっている。思わず蹴り飛ばしたくなる [507 Good]
■ マカオさん
中国の歩道はデリバリーの自転車やバイクが行き交い、視覚障害者だけでなく健常者も普通に歩くことが難しい [228 Good]
■ 上海さん
これが先進国 [101 Good]
■ 江蘇さん
日本人は電子タバコを吸うのにも喫煙室に行き、喫煙室が混んでいれば列を作って順番待ちする [101 Good]
■ 広東さん
3枚目が日本ではない某国であることがすぐに分かって面白すぎ [26 Good]
（訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します）
■ 広東さん
これが本物の以人為本 [33 Good]
（訳者注：以人為本・・・「人をもって基本とする・人間本位の」という意味の言葉で、中国共産党のスローガンの一つです）
■ 四川さん
中国人は路上で喫煙するし痰を吐くしで環境意識ゼロ [73 Good]
■ 天津さん
人は他人にこんなに優しくなれるということを日本に行って初めて知った [58 Good]
■ 上海さん
経済とは違い、社会環境と国民の民度は簡単に向上しない [17 Good]
■ 山東さん
日本では動物の虐待は違法らしい [60 Good]
■ 香港さん
これが文明 [20 Good]
■ 広東さん
これが本物の点字ブロック。中国の点字ブロックはただの幻だ [8 Good]
