「サッカーW杯最終予選 日本対サウジ、このシーンは偶然ではない。中国との差がまさにここ」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
サッカーW杯最終予選の日本対サウジ
このシーンは偶然ではない
中国との差がまさにここにある
（訳者注：サウジのシュートに対し、日本の4人の選手がシュートをブロックしに行っている場面です）
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6708e6f9000000001902c27e
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 遼寧さん
逆に日本が中国に及ばない点は何かある？ [14 Good]
■ 江西さん
アルコール文化 [107 Good]
■ 内モンゴルさん
人口
■ 上海さん
うぬぼれ
■ 広東さん
偽造
■ 四川さん
半日考えてみたけど、ニラ栽培技術しか思いつかない [27 Good]
■ 浙江さん
お前ら、よく考えろ。どう考えてもサッカーの話題だろ
■ 山東さん
サッカー限定？パスミス数くらいかな
（訳者注：韮・・・一般中国人を指す中国ネット用語です。韮は何度刈ってもすぐ生えてくることから、「俺たちはいくら頑張って育っても、そのうち国家や社会という釜に刈り取られて使い尽くされるだけの韮だ」という中国の若者の自虐です）
■ 青島さん
サッカーは天性で行うもの [13 Good]
■ 四川さん
天性の才能を活かせるかどうかは練習と心意気次第 [40 Good]
■ 北京さん
中国代表を全員代替わりさせよう [20 Good]
■ 上海さん
[5 Good]
■ 江蘇さん
サッカーの球よりも自分の球の方が大事
■ 韓国在住さん
この差は何？腐敗度の違い？ [24 Good]
■ イタリア在住さん
価値観と人生観の違い [8 Good]
■ 山東さん
今後日本代表と中国代表を決して比べるな。日本代表への最大の侮辱 [12 Good]
■ 上海さん
中国人の愛国はサッカーには適用されない [8 Good]
■ ニュージーランド在住さん
この動きをするには試合中ずっと考えてなければいけない。中国代表に足りていないのは脳みそ
■ タイ在住さん
何かあった時に自分で何とかしようとするか、他人に任せるか。これはサッカーだけでなく、中国社会の日本社会そのものの違いな気がする
