「日本のちりめんは小さな水族館。でもこれって食べられるの？」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本のちりめんは小さな水族館。でもフグがいるんだけど、これって食べられるの？
妻と息子が、業◯スーパーでちりめん買ってきたんやけど、ちりめん以外の生物が大量…で木片入ってたばかりでなく、「フグ」みたいなやつ入ってるんですが、これ大丈夫なのか誰か詳しい方教えてください。。 pic.twitter.com/wmLEe01hXQ
— こふん皇子（Riku Murase） (@KinugasA_) August 25, 2024
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/66cbf33d000000001d01b957
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
これ、高く売れるんじゃね？ [639 Good]
■ 広東さん
タツノオトシゴじゃん！ [472 Good]
■ アメリカ在住さん
子供の頃に干し小エビを買って、こうやって小魚やカニを探して遊んでたなぁ。でもフグやタツノオトシゴは出てこなかった。羨ましい [602 Good]
■ 北京さん
中国でも小銀魚として売られている。卵と一緒に焼くと美味しい [21 Good]
■ 上海さん
小銀魚は淡水魚だから日本のとは違うのでは？ [55 Good]
■ 湖北さん
天津の小銀魚は海水。場所によって異なるかもしれない [7 Good]
（訳者注：小銀魚はシラウオの稚魚です。淡水・汽水域に生息します。日本のちりめん（シラス）は主にカタクチイワシなので、シラウオとは異なります）
■ 湖南さん
海の幼稚園を一網打尽にした感じ [153 Good]
■ 河南さん
アサリ麺を食べてたらカニ発見！ [13 Good]
■ 在日中国さん
よく買って食べるけど、まとめて煮ちゃうから、こうやって見たことはないなぁ [10 Good]
■ 在日中国さん
卵といっしょに炒める。いい香りがしてむちゃくちゃうまい [7 Good]
■ 四川さん
こんな小さな生き物を・・かわいそう
■ オーストラリア在住さん
四川さんが肉をひとくち食べた時点でこっち側 [15 Good]
■ 浙江さん
最近はあまりいないよね。昔はたくさんいたのに [13 Good]
■ 広東さん
フグの毒は食べたものから蓄積するというから、これは大丈夫なのでは？ [5 Good]
■ 香港さん
子供の頃、こんな感じでタツノオトシゴが出てきたことがあって、紙に挟んでずっと大事に持ってた [16 Good]
■ 浙江さん
昔はお母さんが買ってきた小エビの中から小魚やカニを探すのが大好きだった [5 Good]
■ 北京さん
タコかわいい
■ 在日中国さん
シラス美味しい。ちょっとシラスを買ってくる
コメント
昔はカブトガニとかよく入ってたなあ。最近は混ざり物無しになってしまってちょっと寂しい
タツノオトシゴを見たことがない
えびやカニ、フグはよくいたが
よく絶滅しないよね。とりあえずクジラは駆除しよう
どうもシーシェパードです
捕鯨批判ってベトナム戦争の悪行を非難されたアメリカのニクソン大統領が、批判の矛先をよそに向ける＆優等生アピールのためにゴリ押ししたものなんだよなぁ
それで元々は持続可能な捕鯨機関だったIWCも反捕鯨機関に変わった
捕鯨と漁業量の因果関係のデータも日本が徹底的に調べてIWCに提出したけど、感情論で受け入れなかったし
西洋人って自分達は個人で考える知能、ディスカッションする知能があるかのように自画自賛してるけど
実際はEVゴリ押し環境問題にしろポリコレにしろ、洗脳されやすいよな
広東さん、正解。
このちっちゃいフグは7トンくらい食べると危険なようです
怖いですね
トマトも毒があるから４トン食べると毒が致死量に達するんだよね
トマトを食べる時は１食3.9トンまで、ちりめんじゃんこのフグを食べる時は１食6.9トンまでに抑えないと危険だわ
木片は何kgぐらいまでだろう。むしろカタチ次第か
ニンジンは10本／日でも危険だそうだ。
水でさえ２０L／日でヤバい。
ファミコンは1日1時間までにしようね。
いやいや木片入ってたら保健所通報案件でしょ。回収させなきゃ！
海でバラバラになった小木片なんて草木の一種で海藻より無害だよ
って空気読まないマジレス
養殖物の日本人はこれだから…
最近はクレーム入るからまともなとこは取り除いてるみたいだけど業スーじゃしょうがないね
なんか日中でまるで反応に違いがないなw
内陸部の人なのか、あまり馴染みがない人が居る様子はあったけど。
選んで食うのではなくすべてを食う、海でも山でも。
毒草も混じるが毒消しの薬草も混じる。脂肪になるものも、それを燃やすものも食べる。
相殺されるべきものがすべて相殺されれば、最終的かつ理論的には、単位面積あたりの太陽光エネルギーだけが残る（エントロピー法則によって許される範囲で）ｗ
フグ毒はフグが生まれついて持っているものではなく、フグが食べたものに含まれている微量のテトロドトキシンが蓄積されたものだから、稚魚には無いに等しい