長崎ランタンフェスティバルで福山雅治が中国皇帝役でパレードしたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
長崎市の観光スポット・出島を埋め尽くす多くの人々。
笑顔で手を振りながら、カメラを向けている。
お目当ては、この2人。
絢爛豪華な衣装に身を包み登場したのは、長崎出身の俳優・福山雅治さん(55)と仲里依紗さん(34)。
福山雅治さん「帰ってきたばい長崎!」
仲里依紗さん「わたし自身も楽しみに帰ってきました」
17日に開催された、長崎ランタンフェスティバルの「皇帝パレード」。
2人は、民衆とともに新年を祝う、中国の皇帝と皇后役として登場した。
記事引用元: https://www.youtube.com/watch?v=xOtZwJF9I3o
コメント引用元: https://weibo.com/3229125510/O136XuKmG
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
デザイナーは韓国ドラマの見すぎでは？ [1322 Good]
■ 山東さん
中国人の協力者を探すことはできなかったのだろうか [410 Good]
■ 四川さん
真実を突き詰めない方がいいこともある。中国人が少し文句を言っている程度が良いかもね [241 Good]
■ 北京さん
長崎は当時の清貿易の玄関口 [184 Good]
■ 福建さん
銀魂不可避 [131 Good]
■ 貴州さん
なんで日韓の中国のイメージはこんな感じなんだろう [193 Good]
■ 広東さん
みんな清朝が大好きなんだね [235 Good]
■ 広州さん
外国が持つ中国のイメージは清朝で止まってることが多いと思う。イッツ・ア・スモールワールドの中国代表も清朝 [111 Good]
■ 北京さん
一番近い王朝だから仕方がないんじゃないのかな。他王朝と比べて外国との接触が最も多かった王朝でもある。今さら唐代に戻っても、という感じもする [55 Good]
■ 湖北さん
日本は満州の復活を望んでいるのかな？ [84 Good]
（訳者注：中国最後の王朝である清朝は満州族による傀儡王朝でした。辛亥革命で清朝が崩壊した後、ラストエンペラーとなった満州族の愛新覚羅溥儀を日本が庇護し、1934年に日本が溥儀を皇帝として満州の地に建国したのが満州国です）
■ 北京さん
日本人の古代中国に対する認識はこんな感じなのか [25 Good]
■ 四川さん
福山雅治カッコいい [5 Good]
■ 北京さん
完全に韓国ドラマ [17 Good]
■ 浙江さん
日本人は清朝のコスプレが好き [7 Good]
■ 広東さん
日本人は文化侵入が怖くないのかな？
■ 江西さん
日本の中国研究はかなり進んでいて細かい。日本は中国をよく研究している。ここで清朝を模しているのは歴史的事実に基づいた結果だろう [6 Good]
■ 河南さん
数千年前に文化侵入しちゃったからな
■ 北京さん
日本でこういう格好をしても逮捕されないの？
■ 福建さん
いい肩をしてるな。さすがは福山だ
コメント
中国だって古代ペルシャからインド、北の蛮族まで色んな文化が混ぜ合わさってきた事に気づいてないのか
?
王朝変わる度に壊してるし、文革で本格的にぶっ壊したからほんとに気付いてないのかも
いやむしろ、韓国ドラマみたい、って言われてるのは事実から乖離した歴史ファンタジーって言われてるのと同じこと。
この衣装確かに変だよ。中国皇帝ってこんなんだっけ？？
ってすぐ思った。こういう絵でもあるのか？
なんかあんまりセンス無い。とにかく派手が映えるだろうって韓ドラでも参考にアレンジしたのか。
自分達だって派手なファンタジー唐服着て世界各国でアピールしてるのに？
あれはほんとにファンタジーだからね。自分達も韓国に影響され過ぎだね。
ただ日本はこういう歴史イベントにファンタジーの方を採用するんだ、意外。
意外と群衆が少ないね、東京ドームのコンサートの半分くらい
人口の関係かな？
中国ドラマはおもしろい。
卓球まいりました。まだおいつけない、、、
中国人から設定壊すなって言われたらビビりそうな日本のクリエイター
キングダムのコスプレかと思った
福山なんて中途半端な爺さん使うより役所さんのほうがよかったと思うが役所さん多忙だからしかたないか
この衣装デザインしたのはパリピ公明でも衣装デザインを担当したBabymixさん
あの時は韓国ドラマみたいという反応は無かったから清朝に対する中国人(漢族)の
アレルギーが強いのかなと思う
今の中国の歴史ドラマも歴史と乖離したデザインの衣装使ってるのも結構ある
今の中国人って清朝に対してなんか変な感情があるっぽいよな。自分達の歴史を代々燃やしてきた癖に不思議な話だけど。
唐とか漢あたりを持ち上げてるけど清は下げてる感じするよね
中共的歴史認識フィルターがかかってるんだろうけどどんな補正なんだろうね
漢民族が統治してたわけじゃないからな
そりゃ、腐敗堕落だらけで国が衰えたからな。中国最後の帝国でもあるわけだし、思い出したくもないんじゃないの。そこに良いように西洋に無茶苦茶にされて半植民地化されちゃって、仕舞いには格下だと思っていた日本に戦争に負けちゃうわけだからさ。自尊心はボロボロよ。
中国人がやたらと自分たちを漢民族だと強調するのも、そういう経緯があるんじゃないの？
確かに辮髪とかあんまかっこよくないしね。それまでの中国の感覚とはかなり違うと思う。髷とか服とか。
でも日本からしたら中国人って完全に清朝のイメージ=ラーメンマン。
キョンシーみたいな帽子とか。
辮髪、かっこ良くて憧れてるんだけどw
清は漢民族が田舎者と呼んでいた女真による征服国家だったのと
今の中国を確立するために、毛がトコトン貶めたからでしょ。
最後女帝に翻弄されたことも大きいんじゃない？
長崎が貿易港になったのは1570年。それまでは漁港／漁村だろう。それから南蛮貿易の中心が、平戸からだんだん移りはじめて、最終的にはこちらで集中隔離されるようになったわけだ。明はもうかなり末期的な状況になっていたし、長崎とりわけ「出島」にとっての中国が、ほぼ清朝とイコールになってしまうのは仕方がない。
何で清朝皇帝の衣装かって？
そりゃ、徳川幕府が出島開設して清朝と交易してたからに決まってるだろ
それを踏まえずに文句言われても馬鹿じゃないかとしか思わない
中国の歴史ドラマも衣装センスがおかしくなってる
若手俳優の登竜門である武侠、玄幻のごちゃ混ぜセンスが歴史物にも採用されてるのすごい残念
日本の大河を失笑できないようなキラキラ時代劇が増えた
というか文化大革命で清朝以前の遺物は焚書坑儒で無くしたから、日本で手に入る皇帝像が清朝のものがメインなんじゃない？漢人王朝より清朝の方が名君が多いし。
属国の韓国に皇帝は関係ないだろｗ