政府が東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の複数国との間で、自衛隊と相手国軍が食料や燃料、資機材を相互に融通し合う物品役務相互提供協定（ＡＣＳＡ）を締結する方針を固めたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
政府が東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の複数国との間で、自衛隊と相手国軍が食料や燃料、資機材を相互に融通し合う物品役務相互提供協定（ＡＣＳＡ）を締結する方針を固めたことが１日、分かった。平成２５年１１月のフィリピンにおける台風災害支援活動を教訓に、大規模自然災害対処での連携を強化することが目的だ。南シナ海での海洋権益確保を進める中国をにらみ、ＡＳＥＡＮ各国軍と重層的な協力関係を構築する狙いもある。
フィリピンで６千人を超える死者が出た２５年の台風３０号被害では、自衛隊が約１１００人態勢で国際緊急援助活動を実施、米軍やオーストラリア軍などとともに医療・防疫活動や空輸に当たった。この際、米豪両国と締結しているＡＣＳＡに基づき、航空自衛隊Ｃ１３０輸送機が米空軍から液体酸素の補充を受けたほか、海上自衛隊補給艦「とわだ」が豪海軍艦艇に対し、軽油の洋上補給を行った。
こうした経験を踏まえ、政府は自然災害が多いＡＳＥＡＮ各国の軍との協力を円滑に進めるため、ＡＣＳＡ締結を検討。１０月７日に横浜市で行われた日ＡＳＥＡＮ防衛当局次官級会合では、日本側が「実質的な地域の対応能力向上につながる可能性がある」として、ＡＣＳＡ締結に向けた交渉を提案した。他国への救援能力を持つシンガポールや、台風被害が頻発するフィリピンなどが念頭にあるという。
記事引用元: http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20141102/plt1411021053001-n1.htm
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AA2IDUMR00014JB5.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 広東さん
日本は外国と同盟を結ぶ。中国は外国に金を送るだけ [389 Good]
■ 山東さん
こらっ！本当のことを言っちゃダメ！！ [7 Good]
■ 浙江さん
日本嫌い。日本ムカつく。日本人の民度は低いしそもそもDNAに欠陥がある。こんな国に移民するやつなどいるわけ無い。もしいるとしたらキチガイだけだ [235 Good]
■ 海南さん
おやおや？いよいよ四面楚歌か？紅い悪魔もこれまでか？ [164 Good]
■ 雲南さん
包囲網が形成されつつあるな [147 Good]
■ 江西さん
おっしゃ！よくやった！いけいけ！！ぶっ潰せ！！！あ、コメントする記事間違えた。このコメントどうやって取り消すの？ [89 Good]
■ 湖北さん
これには抗議をしたほうがいいのかなぁ [73 Good]
■ 安徽さん
某国は完全に孤立だな [60 Good]
(訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します)
■ 四川さん
やい将軍ども！座ってないでとっとと動け！ [52 Good]
■ 陝西さん
先鋒はぜひ李双江につとめてもらおう [9 Good]
（訳者注: 李双江は愛国ソングで知られる中国の国民的歌手です。しかしこの人の未成年の息子は2011年に無免許でBMWを運転し、傷害事件を起こして1年間少年院に収容されました。2012年9月に出所しましたが、今度は北京市内のマンションで仲間4人と女性を暴行し、また逮捕されました）
■ 上海さん
すげぇ [24 Good]
■ アメリカ在住中国さん
アジアの共通の敵は誰だろうな。一目瞭然だな [13 Good]
■ 陝西さん
あーあ、なんか毎日毎日こういうニュースばっかりでやだねぇ [7 Good]
■ 香港さん
相変わらずここのコメント欄には中国人のフリをした敵国人がたくさんいるな。中国人は全員が反日なんだよ。賛成する人はGoodをよろしく！ [6 Good]
■ 在日中国さん
実はみんな日本のこと好きなくせに
■ 上海さん
小日本め調子に乗りやがって
■ ベトナム在住中国さん
でもこれが現実だよ。日本は確かに強い。アメリカやカナダにあった孔子学院は全て閉鎖されることになりそうだしね [5 Good]
（訳者注: 孔子学院とは、中国が海外の大学などの教育機関と提携し、中国語や中国文化の教育及び宣伝、中国との友好関係醸成を目的に設立した公的な語学教育機関です。2014年6月に米国大学教授協会は「孔子学院は中国国家の手足として機能しており、『学問の自由』が無視されている」と批判し、関係を絶つよう各大学に勧告しました）
■ 四川さん
やっぱり日本はうまいなぁ
■ 山東さん
得道多助，失道寡助
（訳者注: 「正しい道を進めば多くの助けを得られる。道理にはずれたことをすると賛同者を失う」という意味の成語です）
■ 広東さん
なんだかんだ言っても日本は中国に多額の有償無償の援助をしてくれたんだよね。一方中国人は毎日日本を罵ってはいるけど、投票権すらないんだよな
■ 浙江さん
日本、やるねぇ
■ 四川さん
安倍さん、相変わらずかっ飛ばしてるな
■ 福建さん
なんで小日本はどこの国とも同盟を結べて、中国はどこの国でも嫌われるんだ？あんなにたくさんお金あげてるのに
■ 湖南さん
中国が他国と結ぶ同盟は誰かがちょっと手を出せば簡単に崩れるのに、中国は他国同士の同盟を崩すことが全くできない
■ 広東さん
中国は他国にお金を配るだけでその国のことをまったく尊重しようとしない。そんな態度では他国から尊重されるはずがない。それよりもまず中国は自国民を尊重することから始める必要がありそうだな
コメント
シナ人のネット層はバカがほとんどだが侮れない奴も結構いる
こういう冷静な目で情勢を見れる奴が居る限りはシナはまだ日本の脅威で在り続けるだろうな
そこが底抜けのアホであるチョン人とは違う所
バカに言われてもな
１コメ目にバカが涌いてでるもはやこの世の安寧への祈りである……
なんだ？
チョン人がアホと言われたのがそんなに頭にきたのか？
俺は極普通の事を言ってるだけなんだが・・・ｗ
君の文章に知性が感じられないから、賛同されないのだろうと思うよ。
中国人がチョンと比べて１億倍マシってのは間違ってないんだし落ち着けよ
中国人は一応ヒト科なんだな、ヒトモドキ科ではない
あなたは中国の脅威ではなさそうですね.
中国人のコメに日本は民度が低いって書いてるのあるでしょ？
あなたの事言ってると思うよ
うわ～・・・キモイのががいっぱい湧いてる・・・ｗ
シナ人が底抜けのバカのチョンよりはマシといっただけでこんなに火病を起こす奴がいっぱい居るんなら、まだまだ日本には害虫の如きチョン人がわらわらと居る証拠だなｗ
除鮮頑張らないとね、こんなキチガイを日本にはびこらせないためにも
第二次世界大戦で日本は白人の植民地となっていた東南アジアで白人と戦っていたとき、中国はアメリカやイギリスなどの白人と同盟を組んで日本と戦っていた
中国人が戦争当時に白人とつるんでいた時点で東南アジアが中国人を好きになるはずがないのに、現在も東南アジアの平和を脅かしているんだから中国人が好きになるわけないだろ
中国の同盟国ってどこ？
北朝鮮
あとカンボジアとかかな？
インドが大嫌い過ぎるパキスタンも無視しないで下さい…
ああっミャンマーくん！僕を残してどこにいくの？！
パキスタンくんは誰よりも中国を愛してるというのに
水道局の人忙しいな
中国人のコメントおもろい
らめえええ水道の点検に来ちゃうよお
江西さん逃げてｗｗｗ
四面楚歌Tシャツﾜﾛﾀｗ
四面楚歌Tﾋﾄﾞｽｗ
大丈夫、孤立なんかしないよ
韓国は中国の味方らしいからね
全ての国は自国の国益を第一とするのは当たり前であるが、あまりに民族主義で、自国オンリーで、自惚れ、相手国を侮辱する国は、いつか滅びる。歴史が証明している。
イソップの北風と太陽そのままだな。
でも日本にある孔子学院はそのまんまあるという謎
まだ実現はされてないのか。
これからだな。
いつ頃になるんだろ？
引用ニュースを見てみたら、韓国も入れる、みたいなことも書いてたな。
安倍ぴょん、頼むよ。
入れるなよ？
>韓国も入れる、みたいなことも書いてたな。
スパイなの丸判りなんだから対処方は有るよ
蝙蝠には相応しい使い道と末路がね
＞得道多助，失道寡助
良い言葉だな、こういう言葉の遺産がまだ残ってるのが中国の底力だろうな
ほんと、いい言葉ですね。
やはり、これが文化力ですか。
日本の格言風でいうと
「道理を得れば助け多く、道理を失えば助け少なし」
って感じかしら？
いいよね。
駄目だ
ロバート秋山風に脳内再生される
中国がただお金だけを配るならそれはそれで感謝されるかもしれないけど、中国人も大量に送り込んで来るから問題になるんだよ。
アフリカで労働環境改善の交渉にきた現地労働者に、中国人管理職がマシンガンぶっ放してた事件があったな
一党独裁共産党に洗脳された人民は反日脳だから、日本とは分かり合えないよ。
南朝鮮も似たような状況だな。一党独裁ではないけどね。
>>中国は他国にお金を配るだけでその国のことをまったく尊重しようとしない。
そんな態度では他国から尊重されるはずがない。
コレ。でもアフリカの国ではお金バラまきが実って国としての好感度高くなってたよ
ただ現地では中国企業が現地人を蔑ろにするから、人民は嫌われる傾向にあったけど
要するに、誠意がないんだよ。他者への敬意よりも下心ばかりだからいけない
中国のお金はもらうともれなく中国人がついてくるからなｗ
援助じゃなくて移民政策の迷惑料に近い。おまけに迷惑料としてならケタが少ないという実情。
南朝鮮はどうあっても信用はされないからある意味便利な盾となる
潰されるのを見てても何も感じなくていいしね
中国の東南アジア属国計画を邪魔するだけだから気にするな
野心を抑えて内政に励んでれば皆幸せだぜ
>>■ 江西さん
>> おっしゃ！よくやった！いけいけ！！ぶっ潰せ！！！あ、コメントする記事間違えた。このコメントどうやって取り消すの？
ワロタｗ水道局さん彼面白いので突入しないであげてねｗｗｗ
アジア版NATOみたいのを 日本＋ASEAN＋豪州 で作れないかな？
NATO ： 仮想敵国ソビエト（もと共産主義）
アジア版NATO ：仮想敵国 中国、北朝鮮（今も共産主義）
米国を入れると漏れなく韓国が付いてくるけど、米国を除くのは難しいよね。
でも日本が本気で生まれ変わるなら主導権を取って欲しいね。
中国はまだ立ち回りを間違えなければ孤立することはない
ある国はアメリカが匙を投げるぐらい
日本嫌い。日本ムカつく。日本人の民度は低いしそもそもDNAに欠陥がある。こんな国に移民するやつなどいるわけ無い。もしいるとしたらキチガイだけだ [235 Good]
中国人に民度低いと言われるとは思わなかったwwww
こういう協定は必要だよな。
最近の災害は強力過ぎてどうにもならんし。
どうして中国は韓国のことを無視するんだ？
一万年前の歴史を持つ宇宙一偉大なる大韓民国様を５０００年前から知っているため話題に出すのは失礼だと思ってるんだよ
日本はどうせアングロ諸国の犬だからなー
中国はオバマに「二大国」扱いされたから良かったじゃんね。喜べよ。
俺ならノーサンキューだけど。
だってオバマだし。
こういう時、一枚に纏まれない連中だな。
いつも通り愛国を煽っている高官の汚職が酷すぎて、団結できんわけか。
中国には韓国がいるだろ？
中国人もアホで反日なのは韓国と同じだが
自身を映す鏡は一応あるんだよな
今のところは助けれることはあっても助けられることはない協定だろうな
キングダムという漫画を最近読んだ。春秋戦国時代のことに興味をもった。
仮に日本を秦におきかえるとか韓国が趙で中国が楚って感じがしないか？
中国の庶民はかなりわかってる奴いるなー
ほんと中国ってカオスだな
アホみたい凶悪な奴や腐敗した奴もこれまた多いわけで
安倍総理がキンペーの事、13億人の責任せおってるのを感じたって
正直同じ指導者としての同情だと思う。
シナの手練手管は4千年の歴史。これ「褒め殺し」。シナの手練手管を楽しむのも一興かと。
＞＞２６ シナが韓国を無視する？ すり寄ってきた奴には時々無視、冷遇する。その
扱いで相手は不安になりますますすり寄る。シナ人の子分操縦術ですね。
金だって日本のほうがやってるけどなｗ
中国にすら未だにやってるし
御覧ください、この余裕の自虐！
いや～中国人の冷静さにビックリした
「韓国人の反応」ブログから来たからね・・・
韓国人は
「自分達は仲間はずれなんかじゃない！」と必死で現実逃避してた
中国と韓国、なんでこんなに違うの？
＞某国は完全に孤立だな [60 Good]
(訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します)
↑
ワロタ
侵略なんてしないで中国も結べいいじゃん
他国と協力して経済を回してお金儲けする方が国力も技術力も発展していく
今の時代、土地を奪うなんて百害あって一利無し
中国はWW2から思考が停止したままなんだよな
「なんで小日本はどこの国とも同盟を結べて、中国はどこの国でも嫌われるんだ？あんなにたくさんお金あげてるのに」
原文で「小日本」と書いてあることを前提に書くけど
朝鮮人と同じく身の程をわきまえずに常に「小日本」などと上から目線な態度だからだと思いますよ。
日本は粛々と民度や経済、武力を上げて最善、次善の手を打つだけしかない
どこの国も侮らずに対処するのが良いだろうね
ただ中国は玉石混交な国で、東南アジアに華僑のネットワークもあるから分断工作に
注意しないといけない、逆に共産党に対する国内の不満を周辺国で煽れば面白いかもしれないが
半島は自分がどこの立ち位置でも、後から勝った方にすり寄り一番の功労者、被害者面するから
警告の上、関わらない、関わらせないのが一番だろうね
中国の反日は日本と戦っていたからまだ判る。
韓国は日本側として一緒に戦って来たのに反日なのが意味判らん。
＞４４ それ。
中国ならわかるんだよ。
なのに自分から併合して！って言ってきた癖に被害者面の朝鮮
しかも日本だけを「敗戦国」とか言ってる。
お前もだろって話し。
韓国が独立運動と言っているのは、ニッテイに下ろされた旧支配層の
復権運動にすぎないから、反日が国是になるのさ。ハントウ人がこれ
に気付けなければ、いずれ終わるだろ。この旧支配層は、正統な王族
でさえなかった。王族は日本の皇室と縁故関係作っていたからハブられ・・。
得道多助 失道寡助 いい言葉だが、その解釈は日本人と多くの中国人
では違うだろ。
”助”とは金。つまり、賄賂を多くゲットできる自分は正しいのだ。が多数の
中国人的解釈。
日本人の、悪い事を隠してもお天道様が見てる感覚とは、全く次元が違う。
何分にも体に染み込んだ感覚だから、どうしようもないやね。日も中もさ。