7年ぶりに国家公務員の給料が引き上げられることになるそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
政府は７日の給与関係閣僚会議で、今年度の国家公務員の月給を平均で０・２７％、年間のボーナス（期末・勤勉手当）を０・１５カ月分、それぞれ引き上げるよう求めた人事院勧告の完全実施を決めた。引き上げは７年ぶりで、民間企業の賃上げを反映したという。
月給の引き上げ分は今年４月にさかのぼって適用する。ボーナスは１２月支給分から実施し、年間で４・１カ月分とする。これにより、月給は平均４０万９５６２円（平均年齢４３・５歳）、年収は７万９千円増の平均６６１万８千円（同）となる。政府は同日の閣議で、勧告内容を反映した給与改正法案を決めた。
記事引用元: http://www.asahi.com/articles/ASGB72VQ8GB7UTFK001.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/A7VJPHAM00014SEH.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
自分たちの給料が増えることをわざわざニュースにするの？こんなこと公表して恥ずかしくない？ [10662 Good]
■ 江蘇さん
小日本には恥の概念はない。だから全く恥ずかしくない [5766 Good]
■ 江蘇さん
へぇー日本では公務員の給料は民間を越えないように調整されてるんだね。つまり国家の富は民間が稼いでいるってことか。対照的だな [10432 Good]
■ 北京さん
制度から民度まで、やっぱり先進国は違うよな [8003 Good]
■ 広東さん
日清戦争後に中国が日本に勝ったことってあるか？教育、政治、経済、科学技術のどれをとっても完敗だ。差は歴然としている [4013 Good]
■ 広東さん
いや、中国は化学の分野で日本に勝ってるところもあるぞ。下水油みたいな究極のリサイクル食品は日本には作れまい [65 Good]
（訳者注: [下水油] 中国で社会問題化している再生食用油のことです。工場などの排水溝や下水溝に溜まったクリーム状(あるいはスカム状)の油を濾過し、精製した安物の食用油脂です / per wiki）
■ 北京さん
日本の平均の給料ってどのくらい？不動産価格は？何年分の年収でマンションかえるの？そっちの方が気になる [2359 Good]
■ 別の北京さん
日本に行ったときにガイドに聞いたことがある。日本人の平均年収は大体500万円くらいだって。年金もだいたい同じくらいもらえるらしい。不動産価格もそれほど高くない。土地を私有化できるし、相続もできる。でも若者はお金が無いから賃貸に住むことが多いらしい。ワンルームだと月3万くらい。結構安い。結婚した後も賃貸マンションに住むケースは多いらしく、それでも月5万円くらいらしいぞ [74 Good]
■ 上海さん
日本のドラマやアニメの中では公務員は「税金ドロボー」って呼ばれてるよね。こういうことか。なるほどな [2115 Good]
■ 浙江さん
６６１万８千円だってよ。やい憤青ども。お前らの年収の何倍だ？ [1277 Good]
■ 北京さん
日本人に中国の国家主席をやってもらったほうがいいんじゃないか？ [170 Good]
■ 安徽さん
日本が賞賛される点はまさにここにあると思う。公務員の給料が民間並みに抑えられており、過度な特権を持っていない。そういえば共産主義ってどういう制度だっけ？ [164 Good]
■ 上海さん
日本の政府関係の支出は国家予算の2%らしい。中国は26%だって。お前らが毎日罵っている国は、中国の数百年分の教育、医療予算を1年で使っちゃう国だということを忘れるな [156 Good]
■ 四川さん
あれ？日本って反面教師なんじゃなかったっけ？ [135 Good]
■ 広東さん
日本はノーベル賞を取りまくる技術の国だ。その舞台裏にはこういう本当の公僕がいるんだろうな [133 Good]
■ 安徽さん
年収６６１万８千円って、中国の何倍だ？これだけ貰えたらどんな生活が送れるんだろう・・ [131 Good]
■ 江西さん
日本はあまり好きではないが、中国が日本から学ぶべき点はたくさんあることは確かだ [120 Good]
■ 河南さん
中国もそろそろ先進国の制度を学ぶべき段階にきているよな [95 Good]
■ 広西さん
既得権益集団の妨害こそが民主的な制度を広める際の一番の阻害要素となる [81 Good]
■ 北京さん
物価の違いを考えると、公務員になるなら日本より中国だ。儲かるぞ [72 Good]
■ 浙江さん
中国の公務員は鬼子に完全にメンツをつぶされたな [68 Good]
■ 福建さん
公務員の仕事なんて簡単な事務作業だろ？誰にでもできる。それなのにこんな高給をもらっている。笑えるよな [68 Good]
■ 江蘇さん
中国政府からこのニュースに対するコメントを聞いてみたい [55 Good]
■ 吉林さん
俺は今日をもって憤青を卒業することとする。みんな今までありがとう [28 Good]
コメント
最後ワロタｗ
頑張れ中国人
実際、民主化できたらあっという間に日本なんか追い抜いていくんだろうになぁ
そんなことしたら三國志みたいにバラバラになっちゃうだろ！
恥っていうか警戒してる
平均を出す会社はピックアップしているけどな
公務員の給料は確かにチョイ高めだが、あんまり貧乏させると汚職をするからな。
欧米に比べたら全然安いけどな
ちなみにアメリカの連邦公務員（日本の国家公務員に相当）の最低ランク、
すなわち10代後半の職員が手にする年俸（基本給のみ）は…26.264米ドル。
為替変動を無視したものとして1米ドル＝100日本円に換算して262万6400円。
基本給は21万8867円／月…
俸給表で見る日本の国家公務員の最低ランク、
中卒17歳採用の初任給で月給13万5600円…
そら、公表されてる分では日本の役人の給料の方が高いでしょうけども
先日典子さまのご結婚の記事を受けた中国人の反応で
「祝い金1億なんて安いな。中国じゃ県尉でもそれぐらいだぞｗ」
とか笑われてた記憶があるんだが
ってことは、よっぽど中国の役人の方がもらってんじゃねーのかなと
>自分たちの給料が増えることをわざわざニュースにするの？こんなこと公表して恥ずかしくない？ [10662 Good]
ガチで意味が不明なんだけど、どういう文化的な背景で恥って事になるんやろか
がんばれ中国人！
公務員が参考にしている民間企業は、一割の上場企業のみだろ。
九割の中小企業は無視している。おまけに、共済年金、勤勉手当、
住宅手当などは含まれていない。一方、中国の公務員が受けとる
賄賂も数字には出ないだろう。世界でも突出している日本と中国の
公務員が贅沢三昧の頂上対決をやればいい。
＞世界でも突出している日本と中国の公務員
馬鹿を発見したのでコピペはっとくわ
アメリカの連邦公務員（日本の国家公務員に相当）の最低ランク、
すなわち10代後半の職員が手にする年俸（基本給のみ）は…26.264米ドル。
為替変動を無視したものとして1米ドル＝100日本円に換算して262万6400円。
基本給は21万8867円／月…
ほれ、ソース。
http://www.state.gov/documents/organization/99067.pdf
それじゃ俸給表で見る日本の国家公務員の最低ランク、
中卒17歳採用の初任給で月給13万5600円…
ほれ、ソース。
http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S25/S25HO095.html
えーと…日本の公務員給与は高すぎるので欧米並にしろと言いたいんだよね？
とすると、中卒17歳採用の初任給で基本給を2万8867円にしないといけなくなるわけで、
高卒や大卒ならもっと高くしないといけないよねえｗ
STEP14 CLASS1（14級1号俸）なら$124,010…年収1240万1000円！
おいおいｗｗｗお前のおかげで大幅賃上げを勝ち取ったぞ！ｗｗｗｗ
資本主義万歳！公務員制度万歳！汝ブサヨは飢えて死ね！
私もこのニュースを見て、もらいすぎだと思ったけどね
民間で、年収５００万以上もらっている労働者は全体の何パーセントくらいなの？
２５パーセントくらいと思うんだがね
首都圏だと平均でそれくらいもらってるし、所帯をもってて５００万ないのは相当くるしいよ
首都圏で子供を持つ世帯の平均収入は７００万程度
両親合わせてだから大黒柱がいくらかせいでるかは家庭によるだろうね
それに比べて地方はかなりひくいし、しかも給料が低くても生活費も安いからそれなりに生活できるよ
むしろ報道しないで増やしたら後で炎上するからしゃーない
マジで公務員は給料が上がるようなことを何かしたのか？
消費税で大量に国民から搾り取っておいてそれを公務員に割り振ってるのは大問題だと思うが。
企業の給料あげろって政府が言ってるから見本見せなきゃいけないという
側面もあるので上げるのは当然ではある
10%あげようとしててこれかよとか怒りたくなるのも当然ではある
とりあえず労基法が適用されない中央省庁の公務員がいかに激務をこなしているかを見ればいいと思うよ。
少なくとも求められる能力と労働力から見れば、一般企業ならもっと稼げるくらいの人がたくさんいる。
最後に落ちを着けるところなど構成上手になったね
＞自分たちの給料が増えることをわざわざニュースにするの？こんなこと公表して恥ずかしくない？
ちょっと意味が分からない。お偉い公務員が給料増えて自慢してるとでも思ってるのか
情報の公開、透明性の、当たり前の問題だろ
公務員の給料がニュースに出るたびに「コクミンノゼイキンガー」とか騒いでるやつに限って
国家公務員と地方公務員の区別すらついてなかったり、市役所の受付業務などの特別な技能が必要ない部分の業務は自治体ごとにすでに非正規労働者を雇用して人件費を圧縮していたりすることすら知らない不思議。
そりゃ公務員にもなれない社会の底辺がひがんでるだけだし
誰もつっこまないけど日清戦争って中国が勝ったの？
すべての公務員が左団扇だと思ってるやつは
旧三現業以外の国家公務員と同じように労働基準法が適用されない環境で死ぬほど忙しい毎日を味わえばいいと思うよ。
給料上がらないと消費も上がらない。その代わり貯金せず使おう
日本の公務員の初任給の最低ラインは最低賃金がベースになっていて、高校新卒の国家公務員の初任給を時給換算すると最低賃金と数十円しか違わない。
民主党政権が最低賃金全国平均時給1.000円というのを引っ込めたのも最低賃金全国平均時給1000円を実行すると20代の公務員(自衛隊員を含む)の月給を数万円から10万円ほど引き上げる必要があったからだと言われている。
お前らみたいにならないように 香港が頑張ってるじゃないか。お前らはデモをしないのか？
身内が公務員なので大きな声では言えないけど・・・
ほんっっっっっっっっっっっっとに楽な職業なのよ
大した仕事でもないのに休みと給料は超一流よ
結婚相手は公務員がいいよ、しかも地方公務員ね
教師はむちゃくちゃきついよ
公務員でも職種でまったく違う
公務員もいろいろあるからね。
国家公務員とかになると激務じゃないかな。
でも政府は民間の給料あげる権限はないから賃金増の数字実績を作るためには公務員上げるしかないんだよなぁ
議員年金でもなきゃ、年金５００万もでねーぞｗ
大陸の公務員は、別収入が在るから心配ない
地方公務員も上げてくれ～
＞年収６６１万８千円って、中国の何倍だ？
今１人民元が17円くらいだからたったの40万元だぞ
そんなのお国の公務員なら（実質的には）ゴロゴロいるんじゃないの？
公務員は倒産リストラがない安定職てだけで十分
何が給料上げないと労働意欲がーだよ
同窓会とか行くと親が資産家と公務員とDQ_Nばっかり唖然とするよ
どれだけ恵まれてるかというのがよく分かる
うちの地元だと、マンションや一戸建て買う人のほぼ全員が公務員
そしてその公務員が副業はじめるからどうしようもない事態になってる
特に農業で儲けてるのは全部公務員になっちゃった
給与や待遇が良いのは別にしても、権力を持ちすぎなのがまずいと思うわ
専業農家とか全滅状態
ちなみに公務員で自分が副業してるなんて自称してる人は誰も居ないけど
地元の人はだれでも知ってる