仁川アジア大会で韓国テレビ局が韓国を誤って「大韓日本」と表示してしまったそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
韓国ＳＢＳは２６日午前、「２５日夜に放送した第１７回アジア競技大会（仁川アジア大会）のハイライト番組の中で、女子バレーボール韓国対日本戦のスコア表示で“大韓民国”を誤って“大韓日本”と表示するミスが発生した。視聴者に謝罪し、徹底的な管理を通じて今度のアジア大会を報道する」と声明を発表した。
２５日夜の番組で、表示ミスが４分間続いた後、「大韓民国」に改められた。韓国国内は騒然となり、非難は殺到している。
ＳＢＳによると、ミスは兼職の職員が起こした。
韓国国営テレビのＫＢＳも同じようなミスを起こした。２４日、競泳の男子バタフライ１００メートル決勝の生中継で、韓国選手の国籍を「ＪＰＮ」と誤報し、日の丸を表示した。
記事引用元: http://www.xinhuaxia.jp/social/47841
コメント引用元: http://comment.sports.163.com/sports_zh_bbs/A72MIUGP00051CAQ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 黒竜江さん
日本を発明したのも韓国だったんだな [1951 Good]
■ 湖南さん
地球上の二大恥知らず国家がついにくっついた！！ [1552 Good]
■ 広東さん
日本はなんだかんだいって中国よりもメンツにこだわる国だと思う。韓国は知らん [7 Good]
■ 南京さん
日本はなかなかいい国だぞ。アジアの希望だ [7 Good]
■ 広西さん
湖南さんはもうちょっと勉強が必要だと思う [5 Good]
■ 山東さん
湖南さん、世界で一番恥知らずな国はどこだと思う？もしわからなかったらご主人様にちょっと聞いてこい
■ 北京さん
またバイトのせいにするのか？ [690 Good]
■ 福建さん
韓国が日本の属国であることをついに認めたな [499 Good]
■ 浙江さん
逆じゃね？
■ 江西さん
またSBSかよ [353 Good]
■ アメリカ在住中国さん
そもそも宇宙全体が韓国のものだしな [253 Good]
■ 湖南さん
地球そのものが韓国なんだからこの表現は間違ってないんじゃない？ [185 Good]
■ 新疆さん
全部韓国の領地だからね [123 Good]
■ 四川さん
「中国香港」や「中国台湾」と同じ表現なのかな。そんなに日本を属国にしたいのかね
■ 広東さん
ここのコメント欄を見てると、日本のことをよく理解していない人はかなり多そうだ。日本は各方面において世界で指折りの優秀な国だ。モノを知っている人間は、とてもおそれ多くて日本をバカになどできない。日本をバカにするやつは、自分がバカだと公言しているようなものだ
■ 貴州さん
確かに日本のAVは世界で指折りだ
■ アメリカ在住中国さん
よぅAVバカ
■ 陝西さん
韓国は結局は日本の植民地ってことでOK？
■ 湖北さん
なんか情けないね
■ ルーマニア在住中国さん
韓国って本当にこんな実力しかないの？今回の大会、いろいろと間違い多すぎだろ
■ 遼寧さん
中華民国とアメリカがなかったら韓国は今でも日本のままだったはずだ
■ 福建さん
愚かだねぇ
■ 湖南さん
日本は韓国のものだ。中国も韓国のものだ。アメリカも韓国のものだ。地球自体が韓国のものだ。そして全宇宙が韓国の支配下にある！
■ 安徽さん
韓国が漢字を捨ててなければこんな間違いは起こらなかったかもな。漢字を使っていれば一目瞭然だ。日本は独自の文字と漢字をうまく併用している。韓国は日本から学んだ方がいい
■ カナダ在住中国さん
韓国、やっちゃったな。韓国が日本であることを自分で全世界にアピールしちゃったね
■ 湖南さん
韓国はどうも好きになれない。日本は悪ではあるが、敬服せざるを得ない点がたくさんある
■ 韓国在住中国さん
これ絶対ワザとだろ
■ 湖北さん
みんなも気を付けようぜ。うっかり本音を出しちゃうととんでもないことになる場合があるぞ
コメント
生粋の日本人の俺でもこれは日本のスパイの仕業だと分かるわ・・・
謝罪と賠償の準備しなきゃ
出た生粋の日本人の俺
俺も生粋の日本人だが
日本が謝罪と賠償の用意をする必要があると思うニダ
ウリも生粋の日本人ニダが
トンスルとキムチを送る事に異存はないニダ
あーあ、このうっかりさんは人生終わっちゃったな
例え敵性民族でもせめて殺されないことを祈ろう
実力以上の待遇や評価を求めるからわがままだと見なされるのであって
こういうのを見てもまあとしか思わない
どうやったらこんなことになるのか
「民国」と「日本」を間違えちゃったー！！
・・・いや、わざとだろ
朝鮮半島は南北ともに大韓民国
日本列島はその属国で大韓日本
という願望じゃないか？
あの国ならやり兼ねない「間違えたフリ願望」
クソワロタww
アホかw
どういう間違え方をしたらこうなるんだ
韓国的にはセシウム君よりもありえないミスだろ
韓国：マルチ
中国：バカ発言
日本：泥棒
なんなんだこの大会
日中韓の恥さらし選手権か？
ホント
がっかり。。。
×「中華民国とアメリカがなかったら韓国は今でも日本のままだったはずだ」
〇「アメリカがなかったら中華人民共和国はなかったはずだ」
大韓日本 という語順なら 韓国が上で日本が下の意味だね。
韓国の属国である日本 の意味だ
本スレの「■ 浙江さん 逆じゃね？」の通りだね。この人だけ漢字の順序を理解してるようだ
意図的かも知れないね。
それなら
大韓民国vs大韓日本
とかにするだろ。
大韓日本vs日本
この絵面は韓国人の日本コンプを逆なでするだけだ。
日本に支配された韓国の歴史からすれば、逆ではないだろ。
韓国に支配された歴史は日本には無いからね。
大韓日本 って、誰が見ても、日本国の（管理下の）大韓（韓国）なのだけｋど
どっちの意味だろうとマジないわ
とばっちりもいいとこでしょ
韓国お断り
中国人の反応よりも韓国人の反応が見てみたいｗ
韓国のフジテレビだなｗ
>属国
全力で要りません
そう言えば、正式名称って大韓民国だったと今更ながらに思い出した。完全に忘れてたわ。
その表記って漢字圏くらいしか使わなそうだけど日本ではもう滅多に使ってないよね？
韓国内では使ってるみたいだけど中国ではどうなんだろう？
今更戻られても困るしな・・・
単に漢字が読めないスタッフだったんじゃね？ ハングルは世界一いいいとか抜かしてるからｗ
漢字廃止のおかげで爺さん婆さんの書いた文章が読めない世代が育ってきてるんだよ
※14
文化人類学の先生に聞いたんだが、あいつらの解釈では「大韓民国」という国名は「地上で最も偉大な民族の国」らしいぞ。当時は反韓じゃなかったのに吹いた。
それって文化人類学と関係あるのか？？？
教授のフィールドが韓国だったんだよ。
どんな分野でも知ればそこには日本の文字
大韓日本？マジ勘弁ｗｗｗ
先に向こうの名前が付いてるのでこっちが下に見えて不快だわ。
こっちが迷惑だってーの#
韓国人は日本を意識しすぎて惨めだねw
日本への劣等感を克服しようと必死になってるのがよく判る。
親日罪で財産没収になっちゃうねｗ
漢字表記を間違えたのかと思ったらハングルじゃないか
なんでこんなことが起こるのかよく分からん
ここは正しく「大便民国」と訂正してください。マジ迷惑です
大韓中国だろ！ 猛烈に抗議します！
なんか最近中国の「韓国いらね」的なコメント増えてないか？
奴らの特殊能力に気が付いてきたのか・・・韓国が付いた方が負ける！法則に。
これは抗議の声をあげるべきですわ
韓国と一所にされるとは、なんたる屈辱！
■ 遼寧さん
中華民国とアメリカがなかったら韓国は今でも日本のままだったはずだ
ありがとう、切り離してくれてありがとう
だからさ「大」韓民国なんて、寂しい名前をやめろよ、チョソ。
世界中が笑っているって気付けよ。
中国でさえ「中」なんだから、お前ら、「小」でいいだろ？
小韓民国にしろって。
お宅らはあいつらを何百年も属国にしてたじゃないっすか
本気で彼らと離れる事ができたのは戦争に負けて良かった事の一つだと思ってる。
やめてよ
小韓民国がいいかもだな。
あ＝＝別に興味ないアホナ国だからどうでもいいが
※30さん
＞本気で彼らと離れる事ができたのは戦争に負けて良かった事の一つだと思ってる。
それは、私もいつも考えていることで、完全同意です。
ＷＷ２で勝っていたら、その後、現在まで、又は今後永遠に「南朝鮮」を保護したり
援助したりが続くと思うと、気持ち悪くなります。たかり民族って、当時はあまり理解できなかったでしょうから。
戦争の勝ち負けより、南朝鮮と縁をきれたのが（はっきり切れてないグダグダありますが）
良かった。 朝鮮人は、見るのも嫌です。
中国人は自分たちが韓国をぶっ殺して韓国と北朝鮮を分断させた張本人だと知らないんだろうな
土地も買うことが出来ず富裕層は次々と海外脱出してるのに海外に出ることも出来ない
共産党の家畜どもが上から目線で笑わせるぜｗ
一方日本では、
中国人カメラマンの呼びかけで20人くらい集まって
渋谷でゴミ拾いしてたんだって？
ツイッターで見たよ
貴殿も上から目線やめて手伝ってきたら？
仁川って日本でしょ
議員の問題連発や47歳で今いろいろ話題の兵庫県
そして明日は神戸新聞杯
えっ、違うの？
朝鮮に帰れや
句読点の勉強をしろ、朝鮮人
おいおい、自国と自国の選手は間違えるなよ。
他国ならまあ、少しくらいならあるのかも知れんが。
オイ中国人！
朝鮮人をちゃんと躾けろよ。
飼い主だろ！！
正しくは
元大日本帝国
中国とは同じ国になりたいけど韓国とはノーサンキュー
どっちも激しくお断り
頭、大丈夫か？
そもそも大韓民国って呼び方、あんなちっちゃい国なのに言ってて恥ずかしくないのかな
こいつら、世界では「コリア」って呼ばれている事を知らないのか？
北朝鮮「ノース コリア」 南朝鮮「サウス コリア」
世界から見たら、全部コリアな。北も南も。 だれも判断できないから。
世界の常識は、南朝鮮＝韓国＝北朝鮮ってことだ。
そ、だから、韓国なんて名前は日本で呼んでるだけ。
世界では、コリア（朝鮮）、コリアン（朝 鮮 人）なんだな。
日本人はもう毒されてるからさ、「朝 鮮 人」は差別だー！っつって、
「韓国人」なんて洗脳された呼び方で呼んでるけど。
このサイトも、朝鮮に人をつけるとNGワードで引っかかるしね。
困ったもんだ・・・。
韓国って北海道と同じくらいの面積だっけ。
なんでこんなチビ国民が威張っているのか不思議でしょうがない。
やってはいけないミスだったな、もう韓国では生きていけないだろう、身内にもミスの話は伝わるだろう。
全く管理できていない済州島（中国資本が入りまくり）とか全羅道の無法地帯を考えると韓国の経済というか、国をしての認識はソウル近辺だけだろうね。
たまたま思いついたけど、韓国って、埼玉の大宮市ぐらいじゃないかな。
↑
ゴミをまったく無視すると・・・・ゴミを無視すると・・
路上の異臭を無視すると・・路上の臭いを無視すると（虫はできんが）
宇都宮市ぐらいになるんじゃね？
おまえら、群馬をわすれんな。
ソウル＝茨城県牛久市久野町2083 だぞ。
どっちもゴミだが。
それ何？マジで
どこぞのアナウンサーは北朝鮮選手を韓国選手と言って、その間違いに
ずっと気付かないようだった。
視聴率が悪いのか、視聴者にも見捨てられ指摘されなかったのか、
チャンネル変えるまで訂正はなかった・・・
お？次は誰が殺されるんだ？
誰も気付かなきゃ、それは罪ではなんだよ。 君が暇すぎて羨ましい。
こんな時間から、カレー作っていいですか？
煮込み時間もいれたら３時間ぐらい。午前４時になります。
今、玉葱切ってますが・・・体力心配です。 あ、マジレスですので
応援お願いします。２０♀が、深夜にこそこそです・
カレー、できた？1時半だからまだか。www
出来上がったら送って？腹減った。
玉葱炒めて、今回は、本格的にカレー粉をつかうんだよね。で
初めてやるのだけど、ジャガじゃなく、薩摩芋でやるんやで・
どんなカレーになるかは、出ｌ来たときのことだけどね。
今は、めちゃ、お酒呑んでる・・・・台所は煮込んでるよ。
できたら、食べにくるかい？
肉は・・・・豚なんだ。貧乏なので。
朝鮮は良い国だよ。惜しいけど、欲しい国が有るなら、無料で差し上げます。
早い者勝ちだよ。貰わないと後悔するよ。
ニンジン。玉葱、のこってたキャベツも入れてしまった。
豚肉を入れて、アクをとっているとろ。 酒のみながらです、すみません。
これで、あと１０分ぐらいしたら、カレー粉をいれて、だと思う。
なんか、返信先がおかしい？？
カレー粉いれた。これは、フライパンで少しアプってみたカレー粉、」
香りが半端ない。
終了しました。 明日から、多分「毎日｝ ７日間ほどは食べる予定です。
冷凍すれば、いつでも食べれるのですが、頑張って食べるのもまた良し。
食いにきなさい、お前ら～～。私のカレー、旨いぞ
行きます。カレーお願いします
カレー^－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
くれ。
この時には韓国の選手の紹介でも出身国は日本と記載して日の丸を載せてたそうだから故意としか思えないよね。
日本語も話せないチョソは消えろ。 お前の言葉、アホか
ち朝鮮人って、いつもゴミクヅを食っていいるんだろうね。
日本にとっては風評被害以外の何者でもないというw
とても・・・つまらん・・・・・・・・・・・・・・・・つまらん
大体国名が「大韓民国」ってのが誤り
どこが大なのよ
中国さん、属国の手綱をしっかりと握ってないとダメじゃないか！
ぎゃーやめてぇー
日本じゃないよー
それと、英語名通り、南朝鮮という立派な名前があるじゃない
中国さん。
再度、属国化して、ろくでなしだということに気づいたからといって、
属国を日本に押し付けようとしないでください
どうやったらこんな間違いが起こるのだろ？
コピペしてつくっていて消し忘れた？とかか？
よくわからんな。
>■ 湖南さん
>日本は韓国のものだ。中国も韓国のものだ。アメリカも韓国のものだ。地球自体が韓国のものだ。そして全宇宙が韓国の支配下にある！
こういう揶揄や皮肉って、韓国人には通じないというか、逆に喜んでるよね。
韓国人にははっきり言わないと伝わらないよ。
イギリス人相手じゃないんだから。
おまいら、いくら醜い文字だとしても、
画像見てみろよ、「民国」と「日本」って、
ハングルだと下の変な記号の向きが、一個反対になるだけみたいだぞ。
誤字もあるんじゃね？
これ考えた韓国人は「日本は韓国の属国」というつもりでやったんだろうけど、歴史的事実と現実の国力で意図通りに受け取ってくれる人は少ない上に、意図を理解した人でもそのドリーマー具合に苦笑いして韓国を憐れむしかないっていう悲しい皮肉。
このミスした奴が「Japan Expo」好きだったんだろ？
毎年恥じ知らずな寄生してんじゃん。（笑）
韓 あんな 縁起悪い場所いらーね
竹島戻すことと、日本の固有領土 尖閣盗むのあきめろ
そしたら、
あの土地 そこに涌いてる虫ともども 中国にやるから、
大韓民国というより、半韓民国、南韓民国のほうが実際にあってる。
今の時代に、自分たちで 大 なんて、恥ずかしい。
民 は・・・まあ、愚民政治だから、あってるのかな。
でも、中国に吸収してもらう予定なので関係ないか。
突き放すと意外に効果でるな
お前ら何言ってるんだ？
韓国はトンスルが名産なんだから「大」に決まってるだろ
どっちが上か下かとかどうでもいいわ。
くっつけんなよ。気持ち悪い…
大韓日本
ＫＯＲＥＰＡＮ
(略)ＫＰＮ
@.ne.kp
首都：新大久保
民族：ホンオフェ亜族
憲法：国民情緒法
言語：ニダ語
政治：特権民族主義
国旗：ライジングペプシ
国歌：軍艦マーチ
通貨：穴開き500ウォン硬貨
産業：韓流グッズ販売
教育：創造起源学
主食：朝鮮漬け
副食：ワンコ
ふと大清国属高麗国を思い出した
>71
センス良すぎｗ