仁川アジア競技大会バドミントン男子団体戦の日本－韓国戦で、日本が「不可解な向かい風」に苦しめられたとされる件は中国のニュースサイトでも報じられています。中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
仁川アジア競技大会バドミントン男子団体戦の日本－韓国戦で、日本が「不可解な向かい風」に苦しめられたとされる件について、中国メディアの新浪体育は２３日、日本のネット上では録画映像を使って風向きを検証する動きがあると紹介、「日本人選手が打ち返したシャトルは不可解なほど飛ばず、これが風の影響でなければ何だというのか」と報じた。
記事は、問題となっている田児賢一選手と孫完虎（ソンワンホ）選手のゲームについて、日本のネット上における検証を紹介し、田児選手が打ち返したシャトルは最高点に到達する前に「突然、地面に向かって向きを変えた」などと伝え、「非科学的なシャトルの動きは理解できず、場内の空調が“明らかに”操作されている」といった批判の声があがっていることを伝えた。
問題の試合はバドミントンの男子団体準々決勝で起き、先に１ゲームを失った孫選手が田児選手に逆転勝利を収めたと紹介。さらに最終的には韓国が日本に勝利し、準決勝に駒を進めたと伝え、田児選手が試合中に風向きが変化していたことに不満を示したと紹介した。
問題のシーンについて、記事は田児選手が打ち返したシャトルは最高点に到達する前に突然、自分のコートへと落ちていったことが分かると指摘したうえで、「シャトルが急落下するような動きをするだろうか？」と疑問を呈したうえで「試合中の鍵となる場面で意外なことが起きた田児選手は動揺したのか、そのまま敗れた」と伝えた。
記事引用元: http://news.searchina.net/id/1544200?page=1
コメント引用元: http://comment.sports.163.com/sports_zh_bbs/A6QVQ4OG00051CAQ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 黒龍江さん
棒子って鬼子よりも終わってるよね。鬼子は一心不乱に何かを成し遂げようと頑張るけど、棒子はそれをしない [2840 Good]
（訳者注: 鬼子は日本人、棒子は韓国人を表す蔑称です）
■ 遼寧さん
日本は中国の良い所だけを学んで自ら昇華させた結果、現代の中国とは比べ物にならないくらい強くなった。韓国はずっと属国で、中国の悪いところしか学ばなかった [14 Good]
■ 貴州さん
韓国で大きな大会をするといつもこうだよね。ソウルオリンピックでもいろいろあったし、2002年の日韓ワールドカップは伝説になってる。もう韓国でこういう大会をやらないほうがいいんじゃないのかな。スポーツに対する侮辱だと思う [2705 Good]
■ 四川さん
これが韓国だろ。これまでもずっとこんな感じで、これからも恐らくずっとこんな感じだ [1824 Good]
■ 浙江さん
ワールドカップ [1390 Good]
■ 山東さん
韓国はいつになったら大人になるんだろうね [1191 Good]
■ 北京さん
韓国に道理を説くのは、牛に向かって琴を弾くようなものだ [821 Good]
（訳者注: 日本語の「馬の耳に念仏」は、中国では「対牛弾琴（牛に向かって琴を弾く）」となります）
■ 北京さん
韓国の本領発揮だな [776 Good]
■ 上海さん
韓国人って中国人と日本人の中間だよね。中国人みたいに本気で腹黒いわけでもなく、日本人みたいに本気で真面目でもない [665 Good]
■ 広東さん
うまいこと言うねぇ。中国人は円滑に要領よく立ちまわって目的を達成する。日本人は絶対に諦めずに努力をして目的を達成する。韓国人はなんでこんなに中途半端で浅はかなんだろう [8 Good]
■ 山東さん
韓国は何のためにこんなことしてんの？金メダル数で中国を抜こうとしている？ [391 Good]
■ 山西さん
これは日本を支持。そもそも小日本が韓国に負けるわけ無いじゃん [171 Good]
■ 広東さん
2002年にイタリアがどうやって負けたのか、おれは決して忘れない [13 Good]
■ 湖南さん
日本と中国だけではなく、いろいろな国が今回の韓国の運営にはいろいろと意見があるらしい。こんなことして金メダルを取って嬉しいのかな。世界的には逆効果だということにいつになったら気づくんだろう [11 Good]
■ 広西さん
やっぱり日本はいい国だった [11 Good]
■ 浙江さん
そういえば2002年の夏にも面白いことがあったなぁ [10 Good]
■ 雲南さん
崇高なるワールドカップを完全に汚したよな [8 Good]
■ 広東さん
さすが韓国。この国は決して期待を裏切らない [8 Good]
■ 北京さん
やっぱり韓国は韓国だ [8 Good]
■ 広東さん
だから韓国嫌い [7 Good]
■ 重慶さん
日本のニュースだと罵りコメントと擁護コメントが入り乱れる。韓国のニュースだと罵りコメントしか集まらない。この差は一体なんなんだろう [12 Good]
コメント
＞■ 四川さん
＞これが韓国だろ。これまでもずっとこんな感じで、これからも恐らくずっとこんな感じだ [1824 Good]
きっとそうなんだろうけど嫌なことだね(´・ω・`)
とにかく表面上とか書類上だけ繕う事を最優先にするよね
こんなんでも書類上は「韓国がいっぱいメダル取りました」って記録残るから
あの国はホスト国になるには民度が低すぎる
ホスト国以前の問題。
正直韓国は国際試合に出てこないで欲しい。
もっと望めるならスポーツとかやめろ。世界中の人が迷惑する。
民度の低い国なら他にもあるけど、韓国だけは違うんだな。
スポーツだけじゃなく、物事に対する姿勢とか考え方が普通の人間と根本的に違う。
何故韓国だけにこういう事が連発するのかを、世界中はそろそろ気付くべき。
韓国人という生物の扱い方を分かるべき。
ワールドカップ凄かったもんな
韓国人は誇りに思ってるみたいだけど
棒子は人間のクズだからな。
ほんとね、韓国は平昌降りてくれないかな
韓国が世界の舞台でやらかすのも一興ではあるけど、
努力してきた選手が何より一番可哀想だからね
平昌は東京都のカネで是非成功させてください。
韓運営側 「操作したことは認めるが、意図的ではない、めくじらをたてるな」
韓バト側 「我々も被害者だ、対処しなかった日本が悪い」
韓メディア 「そもそもＯＮ、ＯＦＦ自体無かった、負け犬日本の言い訳」
とか言っちゃう国だからな、治りようが無い
国と言うか国の中のそれぞれがそれぞれ自分の立場を守る為に動いてるから尚更タチが悪い
韓国が悪いと言うより、これに関わった韓国一人一人の末端まで腐ってる
韓国の選手は練習の成果を見せることなく、変な勝ち方して嬉しいのかね。
被害者 ってどういう意味かと思った。
エアコンにメダルでもやればいい。
これ中国も言ってたよね
他にも中指立てられて中国のマスコミが追い出されたり
中国も色々やられてるよな
韓国dis＝日中友好
中国dis＝日韓友好
日本dis＝中韓友好
この三つ巴は永遠に変わらないだろう
>日韓友好
これだけは何があってもないです（断言）
連中に同調するとすれば「日韓断交すべきだ！」って言ってる事だけ。
私も絶対嫌に1票ｗ
不思議な事にアンケート結果と違って韓国大嫌いはほどほど居るのに、中国大嫌いはあまり居ないんだよ…
私の周りだけかと思ってたけど、ネットでも同意見をたまに見る。
中国嫌いと言う人は大半が中共が原因だったり、公の場でク○するようなありえない部分を言う。
中国嫌いじゃない人は、中共と分けてたり、民度の低い人は一部だと割り切ってる人って感じ。
韓国嫌いと言う人は、韓国のほとんど全てが「もう無理」って感じ。
申し訳ないけど『中国嫌いはあまり居ない』ってのは違う。
ネット上でも「韓国に比べれば中国のほうがマシ」って人や、「中国は大嫌いだけど中国の文化は好き」っていう人は多いけどね。
日本が戦争をするとすれば中国が一番可能性があり、日本で起こる外国人犯罪のほとんどは中国人と韓国人という現実を見れば、中国人を好きになれっていう方がおかしいよ。
一言も「好き」と使わなかった事を理解して下さい
正確に言うと、中国の場合はダメなところはダメ。許せない部分は多々ある
でも歴史や食文化等、尊敬すべき点もある。好き嫌いは別として。って感じじゃないかな
個人的には奴らのとことん腹黒くて汚いっていう部分は一貫性があって嫌いじゃない
韓国の場合は隅から隅まで褒める部分が微塵も見当たらないのと
悪にもなりきれないコウモリ野郎的なところが許せない
>中国dis＝日韓友好
勘弁してくれ。
中国に対して文句言う時ですら日本と韓国じゃ感性が違いすぎて合わないよ
中国の悪口を言う時ですら、韓国の考え方や感じ方は異常だと再確認するだけ
同じく 中国dis＝日韓友好 これはない。感性的に無理
そもそもアカじゃない中国人は問題ないし、天安門前までは日中関係は友好だった
韓国は自由陣営なのに自らアカ化しにいってる愚民。中国disる資格もない
決勝でも揉めているようだな。
中国が韓国に負けたんだが、同様に風の問題を言っている。
プロでもアマでも八百長がまかり通る韓国。
空調の操作だけでなく、審判まで買収しているのが普通な国。
年齢疑惑、性別疑惑、
挙げたらキリがないよね～
韓国は自己評価が高すぎる
だからW杯とかF1とか五輪とか、とにかくやってみたくてたまらないけど、全て上手く行かない
もう二度と国際大会のホスト国にならないで。選手が可哀想。
＞9中国dis＝日韓友好
これはない。
シャトルが戻ってくる現象、公園のバドミントンかよと
>>これは日本を支持。そもそも小日本が韓国に負けるわけ無いじゃん
いやいや、単純に考えれば、身体能力は動物に近い方が優れているのですｗ
サッカーが顕著だけど
スポーツ観戦のコメントだけは中国って非常に客観的な視点でコメントするんだよ・・
プレーはカンフーだけどｗｗｗ
あぁ、わかるw
意外にサッカー好きだよなw
完全に潰しにいってるプレーとかには意外に冷静な意見が多い。
フェアプレーとはいかないがスポーツに関してはまだ真摯に取り組んでる感はある。
一方、韓国は・・・・
言うことがないわw
ちらほら日本に対する蔑称が見えるが、ここまで中国と日本の意見が一致するとは・・・。
全世界敵に回して、金メダルを量産したいんだろう、韓国は。
だから、韓国は嫌だし、勝っても負けても楽しくない、スポーツを楽しめない。
今日はカタール女子のバスケットボール、宗教に対してもっと寛容さを持てよと。
ヒジャブがダメなら大会前から対応しておけと、毎日毎日終わってるよこの大会。
ソウル五輪「インチョンがやられたようだ。」
ワールドカップ「ククク…奴は四天王の中でも最弱…」
平昌オリン「ふふふ、所詮は脱アジア級、我らとは違う。」
不手際だったと謝れば済むようなことなのに、日本が悪いとか言っちゃうもんなぁ・・・
なでしこジャパンの選手も韓国中国ではホテルでも会場でも嫌がらせが半端ないってテレビで言ってたもんなぁ
実際、韓国中国の異常性を身をもって1番体験して知ってるのってスポーツ選手本人たちじゃないのか
風攻は開催国の権利ニダ
流石宗主国、チョーセン半島の民族性をよく理解してるわ
シ/ナも大概だが、スポーツに関してだけはまだマシだからね
カンコックと関わるとロクな事がないわ
普段韓国に関わり合いのない国の奴らでも
サッカーファンに限ると嫌韓が結構多いよな
特にイタリアとスペイン
自分の国が出てなくても、レベルの高い試合が見たいってファンも敵に回した
馬鹿馬鹿しくてあの国でやるスポーツ大会は見ない
＞世界的には逆効果だということにいつになったら気づくんだろう
意外と効果的と知ってるんだろう
韓国がズルしたっていう人々の「記憶」は薄れるが（もしくは知ってる人が死に絶えてからも）「記録」は残り続ける
だから、のちに何も事情を知らない人が記録だけ見たら単純に「韓国は強いな」って感心するんじゃないかな
慰安婦像の件も似たようなもんだね
ネトゲでもこんな感じやで
もう二度とチョンゲやらんけど
もう線香でも立てて煙で風向きチェックらいんじゃね？
普通は試合中は送風止めるってきいたんだが。
中国も昨日バドミントンで同じように韓国に負けたよね
日本や中国だけじゃないインドネシアもそう
韓国と戦うとなぜかみんな負けちゃうｗ
もうこんな大会やる意味ないよ
ウリたちが勝ったニダー‼︎
神風が味方ニダー‼︎
ホルホルトンスル♡
ホルホルトンスル♡
ヒラマサ冬季五輪なんて雪で何でも隠せちゃうからもっと凄いことやるかもしれないな
ジャンプ競技は可変式ジャンプ台＆風力調整、違法スキー板
クロスカントリーや大回転はコース上に不可解な突起や穴が現れたり
トップを走る他国選手には突然雹がピンポイントで直撃するかもしれないｗ
スポーツに関しては中国はまともだよな。五輪のメダルもアメリカ抜いたりしてるし
日本にはブーイングするけど
中国の場合、倫理的にどうかってのはさておき、ガチで力入れて育成して正攻法で勝つしね
幼少時から才能のありそうなのは親元から引き離してプロ同然の教育を受けさせ、
大成すれば良いけど、ダメだった場合は何の補償も無しで放り出されると言う・・・
中国もまとも、とは言いがたい
柔道なんかは韓国同様、帯をほどけ易くしたり色々時間稼ぎとかも汚い
選手のマナーも韓国同様かなり酷い。水泳の孫の態度も大概酷かった
北京五輪でも韓国同様開会式で日本にブーイング起きたし
それでも、トータルで見れば韓国の様に組織だって賄賂でルール悪用する様な事はないね
ＴＶ中継での解説も韓国に比べればかなり公平には見ていると思う
ただし、日本と中国が争わない競技のみね。韓国はどの競技でも日本下げするのが常
サッカーも少林寺だしね
でも、韓国の姑息さとはちょっと違うと思う
マナーの悪い人が多いのは確かなんだけどさ
卓球での表彰式や、フィギュアでのスポーツ中継みてから
断然韓国よりはマシだと思ってる
ほんとしらけるんだよなあ
一生懸命競技している選手も、それを一生懸命応援しているものにも大変失礼
韓国には関わらない方がいい
どうしてもその国で開催されるのであれば出場は見送るのが一番
それでも出たいっていう選手はもう腹くくるしかない
この件で海外の友人達も「明らかに風おかしい。なんで韓国人はいつもこういう事するんだろう。努力もせず、（今回は風）人の手を借りて目的を達成する。こんなことして勝ってうれしいのだろうか？世界が凄いというとでも？その逆で世界は段々韓国の卑怯さに怒りや嫌いな感情が出てきています。その一方で日本の評価が上がるだけ。今回も日本がかわいそう。韓国のイメージは悪くなった」とみんなが言っていました。画像に残っているのにそれでもするんだね。
普通の文明人なら、形だけ勝利してもその後に受ける汚名のリスクの方が大きすぎる、と計算できるんだけどな。
びっくりするほど浅はかなんだよな。
韓国自体がそういう社会だから気づかないんだろう。
卑怯な手段もバレなければ賢い手腕。もしもバレたら、相手より大きな声で自分こそ被害者だと叫んで泥沼に持ち込み、引き分けを狙う。
中国はスポーツ面では結構公平な目を持ってるよね
日本選手を好きって言ってるTV実況者もいたし
卑怯、ただただ卑怯
それが南朝鮮人
全ての国際行事に南朝鮮人は関わるな
2002の醜態は、世界中が忘れないよ
勝つためにはどんな手を使ってもいいと言っても限度があるでしょ
表示広告が「馬の耳に念仏」なのに噴いたわｗｗｗ
糞にまみれて逝きる♪
ウリ達ちゃ♪トンスル人間なのさ
『さぁーて、来週のサザエちょんは～？』
『さて次回は、自尊心を満たすためなら手段を選ばないニダ、世界に捏造がバレたニダ、トンスルでも飲んで落ち着くス二ダの三本です』
『来週も見てくださいニダね。ふんがっふっふ』
中国は国際大会を主催すれば、メンツにかけて自国民を圧殺しても成功に持っていく。
韓国はとにかくメダル、メダル、しかも金しか目に入らない、そのためにはどんな卑怯な事でもありだ。
そして、大会記録に残れば勝ち、慰安婦像設置と同じ考え、建立できれば、事実なんてどうでも良い。
だから、今後、日本に擦り寄って来たら、裏で賄賂、恐喝、ゴマすり、土下座、なんでもやるだろう。
結果、援助が得られれば勝ち、終わったら、いくらでも日本叩きの口実を作って日本を貶める。
中国も色々と問題あるけど、スポーツに関しては国家規模で力入れてるからか
こういうケースではまともな意見が聞けるな
そういった点では、日本と中国は仲良くやっていけるような気がする
日韓W杯で
日本から借りた金を返しなさい。
プレーに合わせて風向きをコロコロ変え日本選手だけを妨害するのは空調では難があるな。
風の届くタイムラグがあるからプレーの数手先を読み切らないと無理だ。
コートチェンジの際に日本側が不利な向風になるよう操作した不正だろう。
更に強弱を付けたってところか。
微妙な風向きの変化は扉の開閉でも起きると以前に元選手が言ってたわ。
日本相手だけの話じゃないよ
中国の選手もこれやられたみたい
だからシナ人も怒ってるんだよ
小日本と言うな！大中国！
小日本でいいじゃんw
支那より小さいんだし。
でも領海を含めるとむっちゃデカイけどねw
てか、小日本と蔑称で言ってるんだろうが、意外に小日本と呼ばれて怒る日本人って少なくね？
あなたも冗談に使ってるしw
スポーツには勝敗より重要なものがある。韓国はそれに気が付くべき。
ここの翻訳サイトの※は好き。
シナ人の自虐コメントが面白い。
いつも笑かしてくれる。
大 韓民国
中 華人民共和国
小 日本
ソウル五輪、サッカーW杯、F-1グランプリ、仁川アジアと
どれもこれも酷い有り様だな韓国は。
ソチ五輪なんかの他国の大会でもスケート選手が暴力ふるっただの迷惑かけまくる
世界の癌細胞＝韓国。
中国人は結構自虐好きだよなｗ
多分それなりに富を持っている層なんだろうけど
スポーツに関しては中国を評価してるよ
敬意を持てる選手もいるしね
どの国もワールドカップの事を覚えてんだね。
これだから中国はいつまでたっても未成熟な土人国と呼ばれるんだよ。
スポーツ倫理学の権威であの超名門大学であり早稲田大学スポーツ科学部学部長の友添秀則大先生のご意見を傾聴しとけ。
「アウェーではいろいろなことが起こりうるということを学ぶよい機会になったのではないか。何が起きたのかは、その場にいた選手たちがいちばんよく分かっていると思う。敗れた日本の選手にとってはつらい経験だと思うが、今後の糧にしてほしい」
「日本はあまり目くじらを立てず冷静に対処すべきだと思う。東京オリンピックとパラリンピックの開催を控えるなか、日本がスポーツの成熟した国だと知ってもらういい機会にしてほしい」
これが大人の成熟したスポーツマンシップなんだよ。
ところでこの親父の発言がその後聞こえてこないんだけど、首でも括ったのかな？
こいつのおかげでスポーツの大会では早稲田にどんなダーティな反則しかけても構わないというお墨付きがもらえたからなぁ。６大学の野球大会でバッターに９連続脳天直撃ビーンボールを投げれば東大でも早稲田に全試合完全勝利できるぞｗ
恥という感情を持ち合わせていないのだろうか。
ヒトモドキとはよく言ったものだね。
そうか、君ら中国人も２００２年の事は覚えてるのか…
酷かったよなあ
中国人も反日デモやったりするけど、あれ中国政府のキモ入りでしょ。
反日教育もあって、日本嫌いも当然いるけど、家に帰れば日本製品が溢れてたりで、そういう使い分けしてるとこは人間らしくて正直嫌いじゃないｗ
韓国のは、なんかキチガイじみててちょっとどうしようもない感じ。
旭日旗だって、アジアカップでモンキッキがヘイト行為の言い訳するまでは、韓国人の誰一人問題にしてなかったし、以前の韓国の試合で普通にはためいていても問題にすらなってなかったしょ
それが今や、イチャモンつける言い訳とばかり、以前のことなどなかったかのようにみんな振舞っている。
日本人は、韓国のイチャモンには終わりがないので、譲歩はムダだと悟ったのさ。そしてよく考えてみたら、好き嫌いは別としても韓国人にはリスペクトすべき性質がひとつもないことに気がついたんだ。
嫌ったら嫌ったでまたさらに絡んでくるから、係わり合いになりたくないが日本人の正直な気持ち。
世界よこれが韓国だ！
そのテヨンを日本政府や経団連は、日本人以上に大事にしている現実
2002年のワールドカップの事を、中国の人たちも知ってるの。。。？
どんだけなのよ・・・ ほんと韓国最低。
「勝つためには手段を選ばない」というようなことを選手自身が平気でいう国だからな。
「正々堂々と戦う」とこいつらに言っても、たぶん意味が理解できないと思う。
日本相手だとすぐ「これは戦争だ」とか言い出すのもマジで気持ち悪い。
スポーツマンシップが永遠に根づかない国なんだろう。
スポーツで卑劣な手を使うような国民は他のことでも卑劣だということ。
中国人も思い込みきつい馬鹿が多いが、少なくともケンカの仕方は卑怯じゃない。
韓国人より百倍マシだ。
■ 上海さん
韓国人って中国人と日本人の中間だよね。中国人みたいに本気で腹黒いわけでもなく、日本人みたいに本気で真面目でもない [665 Good]
たしかにそうかも。
日本で犯罪を犯す中国人は、強盗殺人とか組織的窃盗団とかのガチな犯罪が多いが、韓国人はレイプ、ひったくり、詐欺などの卑劣なものが多い気がする。
中国はスポーツに関しては比較的まともだよな
確かに球技でカンフー使って来たりブーイングがすごかったりとかはあるけど運営はまとも
荒いプレーをする自国選手を恥と思うこともあるみたいだし日本に対してもそんなに反日感情を持ち出しては来ない
朝鮮は本当に子供が作った国みたいだわ
自称先進国のくせにこの程度の運営しかできないのかと逆に感心する
中国なら目一杯見栄を張ることはあっても、こんな卑怯で小賢しい真似はしない
北朝鮮は命かけてるスポーツマンが多いせいか、スポーツに対してメチャクチャ誠実なぐらいだ
韓国は、勝利のためなら賄賂も八百長もなんでもありの、スポーツを侮辱してばかりのクソ野郎だ
普段の蝙蝠国の政治とまったく同じじゃないか。
正々堂々と戦わないとことか。
舛添がこの運営から、何を学ぶ気なのかスゲェ気になるわｗ
中国は大変危険な国ではある。
しかし同じ反日国でも今まで中華街でデモなど起こった事は無いし、もしあったら日本人の総攻撃を受けるでしょ。嫌中ブログとかも殆ど無いしね、つまりここまで日本人に嫌われた韓国人が異常なんだよ。
こんな事をしてまで日本に勝ちたいんだろ
そっとしておけ
流石は「大姦民辱」なにを遣らせても碌な事が出来ないｗ
一言で三国を表すと
日本人＝実直
中国人＝狡猾
韓国人＝姑息
だろうね
其れに韓国は国じゃなく暫定政府じゃないのか北と戦争中で分裂してるだけでまだ朝鮮民主主義共和国だろ？便宜上、国際社会が分かり易くする為に国扱いしてるダケで国外名称はsouth、northkoriaなんだし
日本の協会は不問にするらしいな
日本チームの韓国人監督への配慮かなんか知らんが
中国人でも日韓ワールドカップの事は忘れられないというか
記憶に新しいんだな
んー・・・スロー部分だけ見るとどうにも言えんなぁ・・・シャトルって割とこういう動きするし。
ただコレほかの国からも講義出てるってことは少なくとも調査には値するよね。
困ったな…こと韓国に関しては、中国さんと旨い老酒を酌み交わせそうな気がしてなんない。