中国メディアが「東京五輪の表彰式で初めて流れた国歌はこちら！」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
東京五輪で24日に競技全体の金メダリスト「第1号」となった射撃・女子エアライフルの楊倩（ヤンチエン）選手（21）が、自国の中国で大きな話題を呼んでいる。
「00後」と呼ばれる2000年代生まれの新世代。故郷の農村で射撃の才能を見いだされ、国内トップ校と言われる清華大学に進学した現役の大学生だ。「清華女神」などの愛称がつき、若い世代の憧れの的になっている。
楊選手は浙江省寧波市の農村出身。中国メディアによると、小学4年生のころから地元の体育学校で射撃の本格的な訓練を始め、北京にある清華大の付属高校に進んだ。
今回の東京五輪の中国選手の中では、他の選手がメダル圏内だとして期待されていたこともあり、新世代のメダリストの誕生を中国メディアは大きく報道している。
報道によると、楊選手の小学生時代のコーチは「訓練中に疲れて銃を持ったまま寝てしまうこともあるほど、度胸のある選手。射撃に必要な心の強さを持っているから、がんばれると信じていた」とたたえた。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/0d2bb7c2f4f7f88e3ff8e15977656d988d4c2f4c
コメント引用元: https://weibo.com/2656274875/KqcsvyRdB
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
[adsense]
■ 四川さん
五輪初日の最初の競技で最初に金を取って最初に流れた国歌が義勇軍進行曲！気持ち良いねぇ！！ [21833 Good]
■ 天津さん
楊倩「学生生活をしながら金を取っちゃいました」 [12777 Good]
■ 北京さん
しかも清華大だろ？意味不明 [4323 Good]
（訳者注: 清華大は北京にある中国最高峰の大学です。2021年度の世界大学ランキングではアジアトップの20位で、東大・京大、中国最高峰とされる北京大よりも上位に位置しています。日本に置き換えると「東大生の可愛らしい女の子がオリンピックで初日に金メダルを取っちゃった」ことになります。ちなみに、中国の国家主席の習近平、前国家主席の胡錦濤はともに清華大の卒業生です）
■ 湖南さん
楊倩「大学の夏休みにちょっと東京に行って金メダルを取ってきました」 [11336 Good]
■ 広東さん
この一ヶ月で日本人に義勇軍進行曲を教え込もうぜ！ [2162 Good]
（訳者注：義勇軍進行曲です）
■ 山東さん
この子は結党100周年にいいものを国家にプレゼントできたと言っていた。可愛いし、いい子だな [2009 Good]
■ 上海さん
最後の一発は楊倩は9.8、相手は8.9。両方とも失敗したけど楊倩に軍配が上がった。おめでとう！ [1758 Good]
（訳者注：エアライフルの満点は10.9点です。楊倩は全ての射撃で10点以上でしたが最後だけ9.8点、2位のROCの選手はほぼ全ての射撃で10.3点以上でしたが9点代が2発あり、最後の一発が8.9点の完全なミスショットでした）
■ 河北さん
清華大に通いながら夏休みに金メダルを取る。そんなことができるのかよ [1367 Good]
■ 北京さん
彼女はあくまで「射撃が得意な清華大生」で、彼女の人生にとって金メダルはおまけなんだろうな [1251 Good]
■ マカオさん
最後の一発は緊張しただろうな。お疲れ様！よくやった！！ [467 Good]
■ 武漢さん
スポーツ選手の緊張は一般人が味わう緊張とは別物だろう。その緊張に打ち勝って最後の一発をちゃんと決めてくるところがすごい！ [450 Good]
■ 上海さん
可愛くて頭が超絶賢くてオリンピック金メダル。天才だな [197 Good]
■ 河南さん
彼女はまだ若い。これからも外国に中国国旗を掲げて中国国歌を流し続けてくれ！ [79 Good]
■ 北京さん
かわいい [55 Good]
■ 福建さん
すごい！ [26 Good]
■ 安徽さん
国家の光！ [11 Good]
■ 海南さん
東京五輪最初の金メダルはすごい名誉だね！よくやった。おめでとう！ [24 Good]
コメント
このサイトどんだけ中国好きなんw
ここ五毛が親中増やす為に運営してるまとめだからな
コロナ流行った時中国への中傷コメ増えて米欄閉鎖して言論封殺したりしてたしｗ
旬な話題は徹底スルーするのがこのサイトの特徴なんだが狂ったのか？
おめでとう！
中国トップの大学って東大どころじゃない倍率だろうに
凄えな
楊倩さんはすごいですね。
ちなみに習近平は中学時代、下郷運動によって延安というところで穴を掘っており
文化大革命によって高校受験も中断されていたので入学試験も無く、実質小卒です
中国のナショナリズムはここ10年で一番ヤバイ
某中国動画サイトのオリンピック関連動画なんて日本人の自分でも漢字読める分コメント欄が反日愛国だらけ
> この一ヶ月で日本人に義勇軍進行曲を教え込もうぜ！
なお日本とまともに戦ったことはなく金門島侵攻時には旧日本軍の将校が指揮する台湾軍にズタボロにされました
でも、苗族共産軍（中華ソビエト共和国南西軍）は東南アジアから日本軍を駆逐したんだぜ。
八路軍が日本に勝利したのは間違いない事実。
苗族は、小説の話
金門島は現存する事実
日本は、国民党軍と戦っていたので、日本と中共は裏で手を組む間柄でした
え？日本が戦ってたのは共産党八路軍じゃないくて国民党だろ？
だって、共産党八路軍は日本軍と国民党が怖くて山に逃げてただけじゃん。
そんな八路軍が東南アジアで日本を駆逐だと？
「日本軍.>>>>>>>>>国民党>>>共産党八路軍
そんな軍？党？が山から降りて、海を渡り、東南アジアで日本を駆逐したのか？
おかしいな？
＞（中華ソビエト共和国南西軍）は東南アジアから日本軍を駆逐したんだ
でもそれ、八路軍じゃないじゃん。ｗｗｗ
八路軍より手刀のほうが怖いです。
これ中国の問題なんだけど、共産党が歴史捏造して国民に嘘を教えているから、中国人がアホな事ばかり言い出すんだよね。
正しい歴史を学ばないと！
日中戦争の切っ掛けとなった盧溝橋事件を起こした犯人は中国側だし、中国人を大虐殺した黄河決壊作戦を起こしたのは国民党軍。
おめでとう(*’▽’)
中国にとっても水害から目をそらすイベントだしな
頭のいい子は身体能力も高い子が多いよね
羨ましい限り
そんなもん日本に教え込んでどうすんの？
無関係すぎてふーんで終わるだろ
（日本を占領して）中国国歌を教え込もうって意味だろ
歌詞の最後は
「敵の砲火に向かって進め！進め！進め！進め！」
そして朝鮮半島は丸焦げになりましたとさ。めでたしめでたし。
ホームタウンなんかで外国人が来ると日本人はおもてなしで
その国に関する歌とか合唱するが強制してやるもんじゃないんだわ
農村部ってことは農民戸籍で一流大学入って金メダルとか
すげぇな
おまえらは逃げ回ってただけじゃねぇの？
コブタちゃん
近いうちにこの歌がこの国の国歌になるんだからしっかり覚えないとな
台湾の歌が、でしょ！中国大陸で。
中国の農村から這い上がるとか…ヤバたにえん。
習近平、胡錦涛の出身校なんだかな～
♪ 嫌い、嫌い、嫌～い
ふむ、良い歌ですね
日本共産党は中国の国家が軍歌だという事実をどう思ってるのだろうか？ｗ
日本共産党を作ったのはアメリカ
軍歌ってか この曲は1935年の中国映画「風雲児女」の主題歌
反日映画の主題歌なので 日本に向けての歌を国歌にしちゃったって感じ。
ちなフランスの国歌を参考に 日本に留学してた人が日本で作った曲
農村出身で精華大でオリンピック金メダリストってスペックやば過ぎない
中国では大英雄やろなぁ
おめでとう?
韓国MBCが中国紹介で武漢=chinaと表現してるけど気にならないのかな？
日本じゃ小学生の頃から射撃の練習なんてできないよな
この分野じゃ日本人は一生(？)勝てなさそう
ここの管理人は中国人か？
頭大丈夫なのか？
中国の人がどう考えてるのか？
って翻訳してるだけだと思いますよ。
まあ、いいとこドリがほとんどだと思いますが。
反日、反中
親日、親中
もあり。偏見なく過去スレみてみたらどうですか？
そんなことより、ダムや堤防を爆破しないと洪水で北京が沈むぞ！
人民の命より 中国共産党の面子～！ ちっちゃい面子！ww
もっと平和の祭典にふさわしい歌がいいね 民度が分かっちゃうよ・・・
金メダルおめでとう！
公平なことを言えば反中日本人の割合に比べたら反日中国人の割合のほうがマシだと思う
個人的には尖閣やチベットウイグル問題で中国大嫌いだったし今でも好きじゃないけど日本から出たら考え方変わったよ
中国ってだけで感情的に批判するのはどうかと
ましてやオリンピックなんだし
頭大丈夫？
はい、大丈夫ですよ
あなたこそ頭大丈夫ですか？
金メダルはおめでとうだけど
中国の国歌って日本を倒せって意味の歌詞なんだよな。
まあ、フランスなんかもそうだけど、外国の国歌って軍歌みたいなのが多いから。
日本の国歌は古代の恋文だけど。
そりゃー１０億人いれば全身毛むくじゃらの人間とか緑色の血が流れている奴は普通にいるだろ？
夏休みだからかニワカが増えたなｗ
「行進曲」ではなく「進行曲」だということにはじめて気づいたｗ
農村で射撃の才能見いだされるってなんや
可愛い頭いい強いとか最高やん
農村部で子供の時から射撃？
喧嘩売る進行曲とか
支那人狂騒曲とかにしろ