中国人「冷蔵庫に入ってる！」中国でおなじみの日本企業と商品について語ろうぜ (中国の反応)

 
中国でおなじみの日本企業についていろいろと語っている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。
 


1408010102

 
■ スレ主さん
 
身の回りの日本製品と日本企業についていろいろ語ろうぜ
 
引用元: http://tieba.baidu.com/p/3192762248
 
※ 日本に興味がある人が集まる場所にあるので、発言が少々偏ってるかもしれません。
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ スレ主さん
 
日立
 
 
　　　■ 1-1楼さん
 
　　　オレのノートPCのハードディスクは日立だな
 
 
　　　■ 1-2楼さん
 
　　　うちの学校のプロジェクターは日立かパナソニックだぞ
 
 
　　　■ 1-3楼さん
 
　　　うちのマンションのエレベーターは日立だね
 
 
　　　■ 1-4楼さん
 
　　　会社のショベルカーが壊れちゃったんだけどどこに修理を依頼すればいいの？
 
 
　　　■ 1-5楼さん
 
　　　うちのエアコンは日立だぜ
 
 
 
■ スレ主さん
 
トヨタ
 
 
　　　■ 2-1楼さん
 
　　　レクサスが欲しいんだけど、お金が・・・
 
 
　　　■ 2-2楼さん
 
　　　稼げ
 
 
　　　■ 2-1楼さん
 
　　　稼ぐにも限度がある。XL570が欲しいんだけど、150万元（約2250万円）もするんだよ
 
 
　　　■ 2-3楼さん
 
　　　うちの工場の紡績機がトヨタだ。40年経つけどまだまだ現役
 
 
 
■ スレ主さん
 
レクサス（トヨタのブランド）
 
 
　　　■ 3-1楼さん
 
　　　え？レクサスってトヨタなの？ヨーロッパのブランドだとずっと思ってた
 
 
　　　■ 3-2楼さん
 
　　　オレも今知った
 
 
 
■ スレ主さん
 
アキュラ（ホンダのアメリカにおける高級車ブランドであったが、中国でも取り扱いを開始）
 
 
　　　■ 4-1楼さん
 
　　　へぇーアキュラって日本だったんだ
 
 
　　　■ 4-2楼さん
 
　　　完全に中国国産だと思ってた
 
 
 
■ スレ主さん
 
スバル
 
 
　　　■ 5-1楼さん
 
　　　うちの車は森林人だぜ。超気に入ってる！
 
　　　（訳者注: 「森林人」は、フォレスターの中国での名称です）
 
 
　　　■ 5-2楼さん
 
　　　中島飛行機の会社だよな。四式戦闘機が好き
　　　1408010101
 
 
 
■ スレ主さん
 
資生堂
 
 
　　　■ 6-1楼さん
 
　　　高くて買えない・・・
 
 
　　　■ 6-2楼さん
 
　　　低価格の商品もけっこうあるよ
 
 
 
■ スレ主さん
 
kao (花王)
 
 
　　　■ 7-1楼さん
 
　　　使ったこと無いな
 
 
　　　■ 7-2楼さん
 
　　　半沢直樹でCM見た気がする
 
 
　　　■ 7-3楼さん
 
　　　kao？かお？顔？
 
 
 
■ スレ主さん
 
ヤクルト
 
 
　　　■ 8-1楼さん
 
　　　割と本気で中国の会社だと思ってた
 
 
　　　■ 8-2楼さん
 
　　　冷蔵庫に3個入ってる
 
 
　　　■ 8-3楼さん
 
　　　ヤクルトって台湾の会社じゃなかったの？
 
 
　　　■ 8-4楼さん
 
　　　高い
 
 
　　　■ 8-5楼さん
 
　　　子供の頃に父さんがマカオで買ってきてくれたのが初めてだな。凄い美味しかったけど、当時は中国では売ってなかった。今ではどこでも買えるようになったから毎日おいしく飲んでるよ。ちなみに今の今までアメリカのものだと思ってた
 
 
 

 

コメント

  1. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 16:49:05 ID：M5NDQ2OTk

    糞青！日本製排斥コメが無いぞ！なにやっての！？
    意図的にコメを抽出したのかもしらんけど

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:08:47 ID：c1MTY1MjY

      「え・・・？俺さっき飲んだ・・・・」「俺のカメラ・・・・」
      （とりあえず今日は引っ込んでおこうか）

      返信
      • 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/08(金) 15:03:23 ID：I1NDQ5MTc

        「大腸カメラ？☆に二度も入れた」

        返信
  2. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 16:56:23 ID：M1NzI5OTE

    つばくろー

    返信
  3. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:02:41 ID：g3OTM2MjE

    >>1
    たまには、糞青・五毛が休んだっていいんじゃまいか

    返信
  4. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:06:44 ID：U4NzU5MDg

    LX570が2250万だと日本の倍以上だな・・関税いくらやねん

    返信
  5. 名前:とある日本さんＡ : 投稿日：2014/08/07(木) 17:10:34 ID：Q2OTMyMDk

    毎度おおきに

    返信
  6. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:24:21 ID：c1NjkxNzI

    レクサス・アキュラ知らない人は日本でも割と居るな

    返信
  7. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:39:09 ID：g3MTk1MTE

    ケムコかと思った。

    返信
  8. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:48:50 ID：MyNzQwOTg

    車とカメラは「コレ日本だったんだ」って声よく聞くかな

    返信
  9. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:49:18 ID：U4OTMyNDA

    四式戦闘機とはわかってるなぁ・・・
    一緒に酒飲みたいわｗ

    返信
  10. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 17:57:03 ID：UxNDAxMDg

    ＞中国の会社だと思ってた

    まったく笑わせてくれる、お話にならないな

    返信
  11. 名前:匿名 : 投稿日：2014/08/07(木) 18:02:06 ID：Y5NjkwOTQ

    ※4
    LXは日本では販売してないよ

    返信
  12. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 18:29:45 ID：U4OTA1NjE

    こういう記事みると中国人も日本人と何も変わらないんだなぁと思う
    早く日中関係がよくなるといいね

    返信
  13. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 18:41:43 ID：YzNzg2Mzk

    >>10
    アメリカ人に聞いたらもっと多いぞ
    レクサス、アキュラとかアメリカのブランドだと思ってる

    中国だからというわけじゃないんだよ

    返信
  14. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 18:44:12 ID：Y2Mzk0MDc

    「中国製だと思った～」はネタでやっているんだと信じたい

    返信
  15. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 18:46:55 ID：YwOTMxODY

    前に派手にやった日本車ぶっ壊しデモで一息ついてたヤツが
    日本製カメラのロゴ入りストラップを肩にかけてヤクルト飲んでた画像でワロタ

    返信
  16. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 19:31:42 ID：g3MDgzOTc

    キヤノンも日本企業だと知らない外国人いるな
    セブンイレブンもか
    ソニーも、、いやあれは最早外国企業だし別にいいや

    返信
  17. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 19:56:55 ID：YzMDIyMjI

    LX欲しいって見栄張りたいだけやん？
    金ないのに外車欲しいならヒュンダイでええやん？

    返信
  18. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 20:10:49 ID：YzNTczMjU

    知らずに反日してる中国人

    返信
  19. 名前:名無し : 投稿日：2014/08/07(木) 20:14:26 ID：Y1OTYxMDc

    日本は地味に素材関係が強いけど、これは日本人でも分からないからなぁ

    返信
  20. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 21:53:02 ID：Q5OTY0NzM

    日本車の車名はスバル以外
    全て日本語ではないので勘違いされてもしょうがないね

    返信
  21. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 23:34:42 ID：Y1NDE2MDM

    日本は衣服がほとんど中国製だよね～
    たまにメイドインチャイナ以外（東南アジア系）を探そうと思っても服の系統やブランドによっては全く見つからないしコリアを発掘してしまって結局じゃあチャイナでいいやってなる
    100均もまだまだ中国製多いけど外国人観光客は気づいてるんだろうか？

    返信
  22. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/07(木) 23:57:52 ID：Y2NDY4OTA

    毎度ー♪

    返信
  23. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/08(金) 00:55:56 ID：c2MTEwNjg

    んー、でも中身が日本製のホンモノと同じとは限らないんじゃね？
    明治の粉ミルクの空き缶とか、回収して再利用してるじゃないか
    高い金払ってパチモンつかまされてるやつ、多いと思うけどなぁ

    返信
  24. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/08(金) 03:50:38 ID：ExNTQwMDQ

    サンヨー・・・

    あ、中国国産だった

    返信
  25. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/08/08(金) 10:14:05 ID：g1NjY2MDY

    >オレのノートPCのハードディスクは日立だな
    Hitachi GSTはアメリカの会社じゃなかったかな？

    返信
  26. 名前:匿名 : 投稿日：2014/08/08(金) 18:25:47 ID：cwMTQ1NDI

    どこの国の車か知らず持ってるなんてことあるんだね。
    服とかのブランドならそれもわかるが、自分の乗る車のこと知らないなんて日本人からは考えられんな。

    返信
  27. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/10/25(土) 12:55:25 ID：MxNjg0OTM

    >稼ぐにも限度がある。XL570が欲しいんだけど、150万元（約2250万円）もするんだよ

    5毛党になり300万回を書き込みすれば

    返信
  28. 名前:とある日本さん : 投稿日：2014/12/08(月) 12:01:50 ID：Y1MjkzODQ

    あはは
    俺の身体はメイドインジャパンよ！どうよ！

    返信
タイトルとURLをコピーしました