大阪万博のロゴが決定！これがそのロゴだ！！　中国人「大腸？」「魚目混珠？」「Weiboユーザーの集会？」

 
大阪万博のロゴが決定したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
大阪万博のロゴが決定！これがそのロゴだ！！




コメント引用元: https://weibo.com/3460516424/Jhz1RzsT7
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

[adsense]

 
■ 湖南さん
 
大腸　[411 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
Weiboが大阪万博に出資しているとは知らなかった　[344 Good]

 
（訳者注：当記事の元記事でもある中国最大のミニブログサイト・Weiboのロゴです）

 
 
 
■ 福建さん
 
これはきつい　[64 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
魚目混珠　[40 Good]
 
（訳者注：魚の目玉を真珠の中に混ぜておくことから、「偽物を本物と偽る」という意味の中国の成語です。出典は魏伯陽の参同契です）
 
 
 
■ 浙江さん
 
奇形の愛　[18 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
寄生獣　[5 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
病んでる
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
このロゴを見て、一度目を離して再度見ると目玉の数が倍増してそうで怖い
 
 
 
■ 重慶さん
 
最近大腸が流行ってるしな
 
 
 
■ 江西さん
 
中から餡が漏れた紅色湯円
 
（訳者注：湯円・・・中国各地で食べられるもち米の団子で、冬至によく食べられます。通常は紅白の2色です）

 
 
 
■ 四川さん
 
ライチ食べたい
 
 
 
■ 上海さん
 
本気か？
 
 
 
■ 湖南さん
 
俺こんな絵を書いたことがある
 
 
　　　■ 遼寧さん
 
　　　一度病院に行ったほうがいいぞ、マジで
 
 
 
■ 北京さん
 
Weiboユーザーの集会
 
 
 
■ 武漢さん
 
芸術専攻。レベルが高すぎて全く理解できない。ちょっと勉強し直してくる
 
 
 

コメント

  1. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:08:41 ID：kxMTkwOTM

    お前もいのちの輝きにしてやろうか

    返信
  2. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:17:33 ID：k3MjA1Mzg

    パクちゃ駄目だろう～‼

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 01:10:47 ID：QwODU4MjI

      目の位置の配置からパクリだなあ
      案の中では一番面白いと思ったんだけどオリンピックに引き続き万博でもか残念だわ

      返信
    • 名前:　とある日本さん　 : 投稿日：2020/08/28(金) 03:52:14 ID：Y4MDE2MTA

      やっぱり最終候補のうちのAにしておけばよかったのに

      返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 10:05:30 ID：EwMzIwNTc

      そういやドリヤス工場が水木しげるの絵柄で、バックベアードを輝きくん風に描いたパロディーを、さも元ネタであるかのようにツイートしたやつと、すっかり本気にして「パクリだ」と釣られたアホがすごくいたな

      返信
  3. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:17:58 ID：Y2MjE4Nzk

    キャラメルコーンに見える

    返信
  4. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:22:19 ID：QwNTMzNzE

    腸よ目玉よ

    返信
  5. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:47:13 ID：E3MzIwNTI

    日本バカにされすぎwwwww

    返信
  6. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 20:58:03 ID：gwOTE0Mjk

    あーあ、やっちゃったね・・・

    返信
  7. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 21:02:12 ID：g4MzM1MzI

    日本人ってデザインに向いてないんじゃないか？

    返信
  8. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 21:27:04 ID：E0MDMzNDE

    え、可愛いじゃん

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:41:30 ID：U0ODYwMTg

      見慣れると普通にかわいい。
      最初ドン引きしたのに。

      返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/09/08(火) 17:23:13 ID：U5MjU3NDI

      いい意味で大阪だなって思ったは

      返信
  9. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 21:31:20 ID：E1NDk0NzQ

    ロゴはどうでも良いけど、作者が胡散臭い。

    返信
  10. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 21:51:19 ID：kyMTA0NjU

    何とも言えない気持ち悪さを感じるな

    返信
  11. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 21:52:15 ID：UwNTU5MDk

    コンセプトとかを知らん連中に聞いてもわからんだろうね
    太陽の塔とかも多分中国人はあまり意識してないだろうし

    返信
  12. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:03:55 ID：c2NzI0MjQ

    寄生獣とかベルセルクとか何かのアニメに似てるような？

    返信
  13. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:22:52 ID：I5NzYxOTc

    キスダムだっけかな
    身体から目玉がたくさん生えてくるやつ
    うーん、はっきり思い出せない

    返信
  14. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:40:38 ID：U0ODYwMTg

    こっちは、混乱してる様子を見て楽しんでる（笑）
    正直、楽しい。
    動揺が見て取れて（笑）

    返信
  15. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:56:01 ID：UzNDUwODU

    ユニークではあるけど、
    何も伝わって来ないんだけど(笑)
    どういうデザインなの？

    返信
  16. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 22:57:29 ID：cwODM5ODI

    これ中国のパクったんじゃ？

    返信
  17. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 23:06:31 ID：AyODc3Mjk

    すばらしい…夢のようだ…新しい世界が来る…ユートピアが…

    返信
  18. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/27(木) 23:23:21 ID：AyODczNDI

    でも、これで大阪万博を世界中に知らしめたからかなりの宣伝効果

    返信
  19. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 01:51:00 ID：k3OTQ5NjI

    とびだせぞうもつ

    返信
  20. 名前:　とある日本さん　 : 投稿日：2020/08/28(金) 03:51:27 ID：Y4MDE2MTA

    同じく大腸にしか見えなかった
    しかも大出血してるやつ

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/29(土) 21:51:56 ID：E0ODUwMzU

      安倍さんの病を…

      返信
  21. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 07:44:54 ID：E0NjcyNTk

    大阪万博ロゴは、大腸ですね。気持ち悪い。センス悪すぎ、選択者の自己満足ですか？大阪万博は選択者の自己満足で大失敗決定的。選択者の建築家はバカ。のうなし。本当に建築家なのか？

    返信
  22. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 10:08:03 ID：EwMzIwNTc

    70年万博の、太陽の塔内部の造形センスと比べれば、正しい後継案とも言える

    返信
  23. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 10:44:56 ID：AzOTgwMTM

    第一印象　気持ち悪い　奇形？　それだけ　
    本気でロゴにするの？

    返信
  24. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 11:22:29 ID：k2OTE4MTA

    可愛いけどパクリはあかんね

    返信
  25. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 13:12:06 ID：kwNTQ0MDc

    確かにこれ最初どん引きしたけど、太陽の塔の内部を知ってこのデザインのコンセプトも見たら正しくDNAを継いでると思ったわｗ
    あと最終5案の中で一番目を引くし覚えやすいし見慣れたら可愛いし、案外好きになれそう

    返信
  26. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/28(金) 15:49:20 ID：EzNTQ0Mjc

    確かにイマイチ感はあるが
    他の候補がさらにイマイチだったので
    これに決着したのもある程度納得できる

    返信
  27. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/29(土) 17:32:19 ID：A1MzIxMTY

    目玉(?)の中のキャッチライトまで完全に同じ。明らかなパクリだわな。
    東京オリンピックの佐野研二郎のエンブレムといい、応募者の不見識はもちろんだが、
    それをあっさり通してしまう審査員の知見不足も大きな問題だろ。
    これ下手すっと国際的なレベルで叩かれるぞ。迷わず変更すべきだ。

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/30(日) 09:47:46 ID：E3MDI5NDc

      ほんと。色調まで同じ。それに普通は事前に
      意匠権？みたいなの侵害してないか調べるもんでしょ？
      大阪維新は日本に恥をかかせるためにわざとやってるの？
      これに関しては訴えてお灸をすえてやって欲しいわ
      日本のデザイン界、ほんとクソ（怒

      返信
  28. 名前:とある日本さん : 投稿日：2020/08/30(日) 20:12:42 ID：E0MzMwOTY

    画像のwaibのやつを元ネタと思ってるアホがいるなw
    あれは大阪万博のロゴをもとに作ったフェイク
    下のフジTVのマークみたいなんがホントのwaiboのマーク

    返信
タイトルとURLをコピーしました