渡部さんの不倫について佐々木希さんと児嶋一哉さんが謝罪したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
俳優の佐々木希さんが6月12日、インスタグラムを更新し、夫でお笑いコンビ「アンジャッシュ」の渡部建さんの不倫報道と活動自粛について謝罪した。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/979517d37d143cfa29791bc197fb0e25a76499d3
————————————————–
お笑いコンビ「アンジャッシュ」の渡部建（４７）が複数の女性との不倫で活動自粛を発表したことを受けて１２日、渡部がナビゲーターを務めるＪ－ＷＡＶＥ「ＧＯＬＤ ＲＵＳＨ」（金曜、後４・３０）には相方の児嶋一哉（４７）が代役出演。渡部が不適切な行為に及んだとされる六本木ヒルズ内のスタジオから約１１分間にわたって涙ながらに騒動を謝罪。「タチが悪い」「大バカ」などと渡部を厳しく批判した。
児嶋は渡部への失望と怒りでおえつを漏らしながら一連の騒動を謝罪した。冒頭１１分間で「申し訳ありません」「すみません」と何度も涙を流した。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/f7b4a4a095d64f2ea37cad546c57614f33b36383
コメント引用元: https://www.weibo.com/2213526752/J6jHPz1as
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
なんで彼女が謝るの？ [506 Good]
■ 吉林さん
大事な公共施設をやつらが変なことに使っちゃったからじゃね？社交辞令みたいなものだろ。日本人だしね [55 Good]
■ 上海さん
なんでこんな絶世の美女がこんなクソみたいな男を選んでしまったのだろう [251 Good]
■ 広東さん
彼女は夫が不倫をしたことを謝罪しているのではなく、夫が不倫をしたことにより社会に迷惑をかけたことを謝罪している。公衆の多目的トイレを使ってたらしいからな [202 Good]
■ 上海さん
大島、いや、児島は悪くない [73 Good]
■ 在日中国さん
児嶋だよ！（原文ママ）
■ 江蘇さん
日本社会ってなんか病んでるよね [48 Good]
■ 山東さん
児嶋が結婚式に渡部を呼ばなかったのは当然かもしれない [37 Good]
（訳者注：私は山東さんのコメントで初めて知ったのですが、児嶋さんは2011年の自身の結婚式に渡部さんを招待しなかったそうです。詳しくはこちら https://sirabee.com/2017/04/10/20161085159/）
■ 遼寧さん
夫が不倫したことを妻が謝罪する。日本は本当に不思議な国 [27 Good]
■ 在日中国さん
大島さんにはぜひ頑張ってもらいたい [10 Good]
■ 浙江さん
Kojima dayo！
■ 広東さん
なぜ彼女が謝罪する。日本人はやっぱり理解できない [16 Good]
■ 福建さん
佐々木希が気の毒すぎる。彼女の意思を尊重してあげてほしい [12 Good]
■ 在日中国さん
夫が不倫して自分が一番の被害者なのになぜ謝罪する [14 Good]
■ 広州さん
佐々木希が謝罪したの？ということは渡部を許したの？
■ 在日中国さん
日本文化は本当に難解
■ 河北さん
？
■ 在日中国さん
これは文化の差異。自分の身内が騒動を起こしたら、例え被害者が自分であってもそのことは置いておいてまずは社会に対して謝罪するという、日本ではよく見られる光景。もちろん日本人は最大の被害者が佐々木希であることを理解していて彼女のことを心配している
■ 山西さん
日本では当たり前のことなんだろうけど、浮気された妻が謝罪するのはどうしても納得がいかない。佐々木希さんのこれからの人生が幸せでありますように
コメント
[…] 渡部の不倫に佐々木希と児嶋一哉が謝罪 中国人「なんで彼女が謝るの？」「文化の差異だろうけど納得できない」 投稿日 2020年6月14日 11:05:21 （アジアニュース・反応まとめの […]
渡部がHP上の謝罪だけで
大島が代役のテレビで謝罪ってのは、それ違うよねって普通は思うよね
こじまダヨ！
日本人の有名人は理不尽なことでも頭を下げさせる、それが対日工作。日本人に頭を下げさせることが最大利益なのは誰かを良く考えよう
CMとか仕事への影響とか、すべて自分の為だよばかが
どっちも芸能人で人気商売だからだよな。本人悪くなくても何が仕事に影響するかわからない怖い世界だから、とりあえず頭下げて世間の同情を買っておく戦略なんだろう。一般人なら同僚や妻が謝ることはありえない。
それこそ立場をわきまえた日本的な感覚だと思うな。
鹿島さんの謝罪の意味が中国人には理解できないみたいだね、恥を知るという文化が日本にはあるからです。
結局何島なの？
あとしま（島）つやく…。
あんまりお笑い知らないけど児嶋さんはいい人そうに思えた。
ヤリチン本人が逃げて嫁に守ってもらうとか雑魚すぎ。
大島さんが中国でも愛されててよかった
中島だよっ！
観たことないから知らないけど、
このわざと名前間違えるのって
連中の持ちネタなの？
夫婦喧嘩を大勢の前でするメンタリティーの国だから理解出来る訳がない。
頭悪いなあ
不倫したのは夫なのに世間を騒がせだことを謝罪する、そこまでやって初めて一流の振る舞いなの
一流の振る舞いを見せれば世間は自然と味方になる
それが品性
なんで中国人が敵ばっか作るのか理解できたか？
と一流の朝鮮人が申しております。
保身のためにとりあえず謝っておくことが一流なのかw
そんな事しないと一流になれない社会だと思いこんでる、三流以下の自粛警察みたいな精神性のゴミの語る
品性なんか日本の社会だと全然一般的じゃないから。
令和のご時世にそんな太古の風習が残ってるとか何処の陰湿な田舎の話だよｗ
ゴミの語るって何？
キミの周りって品性って一般的じゃないの？
日本は都会ばかりじゃないよ田舎者が大勢いる
ホント品性・品格がないね○○人さんは…
なんか良妻の常識、説いて盛大ディスられて気の毒なったわ。
今の日本人ってこんな幼稚なの？
別れるならともかく、あの場でダンナ責めて何の得があんの。
相変わらず広告のセンスが良いね
中国が中華と名乗る理由がいまだに分からない。経済、文化、洗練、伝統、高貴な家柄、日本の方が遥かに文明の中心的ではないか。文化なんて他国にカンタンに理解されるものは薄っぺらい浅いものですよ。日本に中華を譲ったらどうだ途上国は。
自分たちが文化的な途上国である自覚はチャイナにはないから無理でしょ。
個人的には、チャイニーズが「中華」の意識を捨てられるかどうかが大きいだろうけど、おそらくそれは相当難しいと思う。
その意識があるから余計に他者と衝突する。
国内外で衝突しまくって疲弊していくよ。
そもそも今の漢民族は異民族との混血児でしかないのに、ちゃんちゃらおかしい。
別に浮気された妻は謝罪しなくてもいいんだけど
謝罪した方が人間的にも高く評価されて、余計に同情されるという変な風潮ができてしまった
昔からだよ。
家庭を存続したいなら、奥さんが謝罪すれば他人はそれ以上言えなくなるだろ。
ダンナの復帰は早まって、奥さんに頭が上がらなくなる。
日本に住んでて理解できないと言ってる中国人は周囲の日本人に多大なストレスかけてて、もしかしたら憎まれているのかもなあ。
7
昭和脳
相方結婚式に呼んでねぇかよ
よっぽどだな。
結婚は児嶋さんが先ですね（2016年）
公式には、岡山で、身内だけでと児嶋さんは発言してるけど、児嶋さんが出てた「行列のできる法律相談所」のスタッフとかは出席してる。
もっと面白いのは渡部の結婚式（2018年）
有吉、カンニング竹山は出席していない
一番有名な芸能人が澤部（ハライチ）だった記憶が・・・
まあ中国だけじゃなくてアメリカやその他の欧米諸国も不倫で謝罪はないからな
ただ日本がそれだけ世間の目を気にしているってこと
でもやりすぎているのも一理あるし、政治家が中韓に謝罪しまくったせいで
やっていない罪まででっち上げされ、中韓からたかられることになっている
日本人は土下座するし、金もくれるからチョロイと舐められる原因になった
あと海外だと謝罪＝自分の非を認める＝相手から賠償金を要求されることが
あるので海外だと謝罪しない有名人や経営者が多いのはそれ
アメリカでも交通事故で謝った方が全部悪いと言われるし、
特に中国人はどんなに自分が悪くても謝らないと海外でも有名
そして米中冷戦でお互いの報道官が自分のことを棚にあげて非難している
だからアメリカと中国は似たもの同士であり、いつか破綻すると思っていた
小嶋は嫁さんの実家岡山県(？)で身内だけでやったから呼ばなかっただけだよ
そしてそれの仕返しか渡部も希との結婚式に相方を呼ばなかった
児嶋だよ！！のネタが中国人も知ってて嬉しい
児嶋頑張ってもらいたい
謝罪っつっても私が悪うございましたの意味ではないんだよね
わたくしごとでお騒がせしております、身内のものがご不快をおかけしました、ご心配いたみ入ります、などの「社会に対する礼儀」を尽くしてる感じ
勿論浮気された妻の謝罪など無くても社会は悪く捉えたりしないけど、これは本人の気持ちの問題
佐々木希さんの場合はどうか分からないけど謝罪することで「妻は私である、私が夫の不始末を謝罪する立場の人間である」と強くアピールしたい場合もあるよね
または妻が謝罪する姿を「あなたのした事はこういう事です、あなたは私をこんな目に遭わせています」と夫への責めとして見せつける場合もあるんじゃないかな
いろんなケースがあると思う
立場が一般人や芸能界引退考えてるなら沈黙を通してもいいと思うが、自分はまだ芸能人としての活動があるならやっておいた方がいいことではある。
家庭のことだからと無反応のままだと、まさにハゲ鷹のごときマスゴミから、自分もだが何より子供や関係者に何時までも張り付かれる可能性があるからね。リスク軽減に出来うる手は全て打っておくべき。
内(身内)と外(社会)の文化だよね
社会的責任とか同調圧力とか悪い意味で呼ばれたりもするけど、それがあるから日本の治安や商品クオリティに繋がってる良い部分もある
文化っていうのは良くも悪くも表裏一体
まあまあまあ・・・女遊びは芸の肥やしだし多少はね？
ちゃんとやってればまだしも食い散らかしだからバラされたんだよなあ
得意の計算をなぜここで活かさなかったのか
妻と子供を悲しませてるのと多目的トイレ使ってるのがなぁ…
っていうか不倫で無関係の野次馬や第三者に謝罪会見をすること自体意味がわからないよね
謝るべき相手はパートナーでしょ
世の中の仕組みを知らない馬・鹿さん？
CM、テレビ番組はスポンサーありきの商売なのよ。
でもってスポンサーは購買者（今回がらみなら、そこらに転がてる女、子供とか、F1、F2かって世代）
なので、妻への謝罪とか、プライベート面には誰も興味が無いのよ。
テレビで、かつ、好感度で商売してる俳優/女優/芸人くずれ（※）はベッキーのゲス不倫の川谷絵音とか、あまたの大麻の・・・ってミュージシャンとか、普通の芸人とは違う人達なのよ
※ 風俗通いを公言してる、汚れを売ってる普通の芸人では無いって意味。
なんか支離滅裂だな
スポンサーありきの商売なのは世界共通だし、反論になってない
妻への謝罪がプライベートというなら、不倫騒動自体がプライベートだろ
繋がりが濃いとか薄いも理解できない？
多目的トイレでの不倫もプライベ－ト
って説明もよろしく
煽るようで申し訳ないけれどものすごく馬鹿っぽいね君
ここぞとばかりに誰でも知ってるような前提をくどくど説明して何がしたいの？
不倫して外野が騒いでるからってその外野に謝る義務はないわな、迷惑かけた
関係者に真っ先に謝るべきで不倫は犯罪じゃねー、
米国のデモもそうだけど目的と手段が無茶苦茶になってるケースが増えて来たな
というか事を大きくしたのはマスゴミなんだよね
でも佐々木希も黙っていたら何か言われるから世間に対して謝る
本当は不倫について語りたくないけど我慢して話す
アメリカだと浮気された妻が被害者として訴えるから文化の違いが大きいね。大坂なおみのツイッターなんて抗議デモを支援したことを批判されたら「私は日本のレイシストに攻撃されている」や「腐ったリンゴが日本に居るけど、日本は素晴らしい国だ」と英語で拡散し、味方を増やす立ち回りをしている。日本じゃなんでそんなことをするのかと思うけど、あっちだと謝る前に自分を正当化して賛同者を増やすのが主流。そういうやり方を佐々木希がやらないで個人的には良かったと思う。
民間人であればな､ただし政治家や芸能人など公共に影響力のある人間が否道徳をすれば道義的に責められるのは当然だ
佐々木希に至っては世間に迷惑をかけたという意味で立場上謝罪をしている
嫁まで謝罪することには外国人には理解しにくいかもな
日本の場合は立場が有名人なだけじゃなくて、不倫発覚されたことでドラマやCM出演にも
影響が出るから今まで世話になった人やファンの人に対する人への謝罪でもあるんだよね
外国人の場合は個人の自由が尊重されているから、連帯責任とかは理解できないらしい
そういう意味では日本は自由民主主義というよりも社会主義に近いと言われるのも仕方ない
あと中国人から見れば奥さんが悪いことをしていないのに謝罪をさせられたと思うかもね
そこら辺は一人のミスは全体のミスと考えない国民性が関係しているかもしれない
奥さんだけが被害者であって、渡部とそれに付き合っていた女性たち全て
加害者でしょう・・・
金 貰っていたという女性もいましたよね・・単なる売春じゃん
それに一人じゃなく複数という事でしたから単なる好き者って事で終わる
ような気がしますね
今回の件、渡部に中傷が集中するかと思っていたが、職場の女性陣だって
相手していた女性達をなじっていますね・・・そういえばベッキーの時も
川谷よりベッキーの方が叩かれていましたね・・・
ユーラシア大陸を見直したよ
不倫は文化なんて言った奴も居たが、恥ずかしい話だぜ…
こんな話がニュースになってるのか、他に話題ないの？ｗ
嫁が居るのを知ってて手を出す＝私の方が上よｗだから、
嫁が一緒に謝る＝お前らは遊びなのよｗって事じゃない？
まぁ、儂が嫁なら、尻軽女共が離れた後で旦那を切るよ！
もちろん貰う物はたっぷり貰うし、さすがに要らんだろ？
復帰しても無理やろ
ウンチクが売りなのにこのザマではな
女の食べログやればいいだろ
あとトイレの評価とか
日本の謝罪なんて挨拶みたいなもんだし真に受けるな
すいませんコーヒー一つ下さいのすいませんと同じ
後半にしっかり言いたい事が書いてる
まあ文化の違いやね
もう復帰は無理じゃないか？
いままでのキャラとやった事のゲスさのギャップがエグい
陣内とかまだ笑える不倫とは違う
クローゼット不倫と同じ感じで地上波もう無理
不倫女が佐々木からの事実確認の電話に挑発まがいの逆ギレかました挙句(私からは1度も誘ってない！誘われただけ！)被害者面して佐々木に裁判チラつかせて脅されて恐怖したとかほざいてることを知ると血の気の多い中国人は更に激怒しそうだな
佐々木希、児嶋さんの期待に応えないとイカンよ。
やってしまったことは仕方無い、
相手の女性、
迷惑を掛けた関係各所、
しっかり謝ってやり直すしかないよ。
離婚も引退もダメ、
子供の為に耐えなさいな。
矢面に立てずに逃げるとか情けない芸人やな
夫は嫁の所有物だからだよ
奴隷だからね
ナイナイの矢部といい、この野島といい‥‥
地味なのにいい奴だったんだな。
見直したぞ！野島！
大嶋さん頑張って?
「不快な気持ちにさせて申し訳ございません」ってそんな“謝罪した”みたいな重い意味じゃないのにね
「騒がせてますねえ」程度なのに・・・ そのまま訳すと違う意味になっちゃうんだよなあ
日本人の有名人は理不尽なことでも頭を下げさせる、それが対日工作。
妻がああいう言動をすると、中国人のコメントを見てもわかるように妻の側に大きな同情が向かうでしょう？
夫との関係を清算することなく、社会的影響力・政治力を高めたいと思うなら謝罪はベストな方法だということだよ。
もし夫に利用価値がなければ「妻としてかばう」なんてことはせずに、さっさと切り捨てて終わりでしょうね。
日本の芸能界としては佐々木希の方が価値が高く立場が強いので、もし妻が切り捨てるつもりならいつでも夫を切り捨てることができるよ。
日本の芸能界は浮気した方は仕事を干されるが、された側は急激に仕事が増えるよなw
布川やカイヤとか…