長崎に停泊中のクルーズ船で集団感染が発生している模様です。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
長崎県は22日、長崎市の三菱重工業長崎造船所香焼（こうやぎ）工場に停泊中のイタリアの客船「コスタ・アトランチカ」（8万6千トン、乗員623人）内で、新たに外国籍の乗員33人が新型コロナウイルスに感染したと明らかにした。すでに感染が確認されている1人と合わせて34人に上る。重症者は確認されておらず、陽性者は個室で隔離しているという。乗客はいない。
クラスターの発生を受け、県などは今後、残りの乗員のPCR検査をし、陽性者と陰性者に分ける方針を決めた。陰性者は早期帰国をめざし、陽性者は軽症の場合は船内で待機させ、重症者はまずは県内の医療機関で引き受けることを確認した。今後、医療・搬送支援のため自衛隊に災害派遣要請を行う予定という。
県などによると、19日に運航するコスタクルーズ社から「4人に発熱の症状がある」と長崎市保健所に連絡があり、PCR検査の結果、1人が陽性と判明。濃厚接触が疑われる53人と料理スタッフ4人を21日から検査していた。コスタ社日本支社によると、二十数人に発熱症状が出ていた。
客船は中国で修繕する予定だったが、新型コロナの影響で変更され、2月20日から3月25日まで三菱重工の工場で修繕していた。その後、海上での試運転などを経て、4月1日から香焼工場に接岸していた。
三菱重工の子会社三菱造船は当初、3月14日以降は乗員は船内にとどまっていたと説明していたが、22日の記者会見で、船会社の判断で乗員の下船が行われていたと訂正した。担当者は「長崎市内の病院に行ったり、タクシーで行ったりしたと思うが、改めて確認する」と述べた。
県は3月に下船させないよう三菱側に要請していたが、中村法道知事は「三菱重工から出入りはないと聞いていた。大変残念」と述べた。
（訳者注：中国語の元記事では客船は中国で修繕する予定だったことは触れられていません）
記事引用元: https://www.asahi.com/articles/ASN4Q362WN4QTOLB001.html
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/FAQDN55U0001899O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 新型コロナウイルスの拡大を受け、当サイトでは現在コメント欄の公開を停止しております
■ 河北さん
この期に及んでまだクルーズするとはなんという勇気 [56 Good]
■ 在日中国さん
よく読め。修理のための寄港だ。乗客はいない [48 Good]
■ 北京さん
船籍地に送り返せ [36 Good]
■ 湖南さん
クルーズ船は完全に集団感染の実験場になってしまった [34 Good]
■ 広東さん
長崎って原爆のあの場所？ [27 Good]
■ 上海さん
そうだよ。2015年に行ったけどすごく発展していていい場所だった。上海から東方航空が直行便を飛ばしている
■ 山東さん
今の時期にクルーズ船には絶対に乗りたくない [20 Good]
■ 江西さん
クルーズ船ってまだ走ってたんだ [16 Good]
■ 北京さん
私の予想だと、世界で400万人が感染して40万人が死亡すると思う [10 Good]
■ 広西さん
楽観的な予想だな [13 Good]
■ 山東さん
アメリカだけで半分は行きそうだ
■ 浙江さん
日本は不運 [12 Good]
■ 在日中国さん
これは本当にそう思う。なんで日本にばかりクルーズ船が集まってきちゃうんだろう
■ 遼寧さん
イタリアの船ですか。そうですか [9 Good]
■ 河北さん
新型コロナ、早く終わってくれないかな
■ 江蘇さん
なんとかプリンセス以外にもクルーズ船ってあるんだね
■ 福建さん
クルーズ船は感染症に弱いということがよく分かった
■ 上海さん
この船に一昨年乗った。一昨年でよかった
■ 北京さん
クルーズ船が集団感染を起こすのは一体何回目だろうか。早く世界が元に戻りますように
