オリンピックが中止となった場合、日本の経済損失は7兆8千億円になるかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
新型コロナウイルスの感染拡大が収束せず東京オリンピックが中止になった場合、経済損失は7兆8000億円に及ぶという試算が公表されました。
SMBC日興証券は新型コロナウイルスの経済に与える影響について試算しました。このなかで、東京オリンピック・パラリンピックについて「感染拡大が7月まで続くなら中止となる可能性は高い」と指摘し、オリンピックの中止による損失は大会運営費に加え、観戦客の食事やグッズ購入など6700億円と見込んでいます。国内の消費の落ち込みや中国との貿易の減少などの影響と合わせると経済損失は7兆8000億円に上ると試算しています。また、来月中に感染拡大が落ち着いたとしても日本経済へのダメージは4兆8000億円に及ぶとしています。
(訳者注:日本語の元記事は2020年3月7日発信で、この時点ではまだオリンピックの延期は決定していませんでした。中国語の元記事は2020年4月13日発信で、オリンピックの延期決定後です)
記事引用元: https://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000178305.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/2258727970/ID2mQdBh4
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 新型コロナウイルスの拡大を受け、当サイトでは現在コメント欄の公開を停止しております
■ 北京さん
オリンピックは来年本当に開催できるのだろうか [2859 Good]
■ 広州さん
私の2020年の目標 「生き残ること」 [2052 Good]
■ 深センさん
こんなに損失が出るのか。オリンピックとはいったい何なのだろう [721 Good]
■ 湖北さん
これはかわいそう [680 Good]
■ 北京さん
気持ちはわかるが、今はまずは防疫 [231 Good]
■ 河南さん
大損失 [158 Good]
■ 在日中国さん
うわぁ・・ [98 Good]
■ 湖南さん
日本の経済的ダメージが最小限となりますように [74 Good]
■ 遼寧さん
これは中止になった時の損失額。延期になった時の全体としての損失額は? [51 Good]
■ 山西さん
こんなに大きな損失が出るのか。知らなかった [30 Good]
■ 山東さん
安全第一 [7 Good]
■ 上海さん
すごい額の損失 [6 Good]
■ 安徽さん
命の方が大事 [5 Good]
■ 北京さん
これはきつい [5 Good]
■ 上海さん
どれだけ損害が出るかなんてウイルスは知らないもんな [7 Good]
■ 広西さん
この額は驚き [6 Good]
■ 甘粛さん
これは悲惨な額。日本がオリンピック開催にこだわった理由が少しわかった。状況が落ち着いたら改めて開催しましょう [8 Good]