中国でひとふさ15000円で販売されていた日本産シャインマスカットが雲南産と判明したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国メディアの「中国の声」は、中国国内のフルーツショップやスーパーのフルーツ売り場などでよく見かける「外国産」のラベルが貼られたいわゆる「輸入フルーツ」の中には、国産のものも少なくないと伝えている。
記事は、「最近、岡山県産のシャインマスカット晴王や静岡産のマスクメロンなどと称し、安くない値段で販売されているフルーツをよく見かける」とした上で、そうしたフルーツの中には、市場監督管理当局の調査で、輸入ものではなく国産であることが確認されたものもあると伝えた。
記事によると、南京市当局は先ごろ、雲南省産のマスカットを「シャインマスカット晴王」としてひとふさ980元（約1万5000円）で販売していた市内のスーパーを、虚偽宣伝の疑いで立件調査したという。
記事引用元: https://news.nifty.com/article/world/china/12181-676477/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/E4IA4QC70001875P.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 重慶さん
日本のシャインマスカットはそもそも中国に輸出されてないのではなかったっけ？ [1006 Good]
■ 北京さん
ひと箱15000円の果物を買う人がいるんだな。そりゃ不動産価格も高騰するわけだ [39 Good]
■ 深センさん
よく読め。ひと箱ではなくひとふさだ [593 Good]
■ 河北さん
中国人を騙すのはいつも中国人 [561 Good]
■ 遼寧さん
腐れ商人に厳罰を [310 Good]
■ 在日さん
日本産シャインマスカット（原産地：中国雲南省） [394 Good]
■ アメリカ在住さん
これはなんという恥知らず！詐欺罪で徹底的に調査しろ！ [197 Good]
■ 北京さん
このスーパーって北京華聯だろ？北京華聯ではこんなのは日常茶飯事。いくらでもある [264 Good]
(訳者注：北京華聯は中国全土でスーパーを展開する国営企業です)
■ 河南さん
さっすが中国人！賢いね！！ [94 Good]
■ 在日中国さん
日本産のブドウを食べたかったら日本に来るしかない [68 Good]
■ 浙江さん
中国人の外国崇拝には本当に呆れる。外国産というシールが貼ってあったら国産でも大金を払うのか。大事なのは品質ではなく「外国産」というステータスだけ [14 Good]
■ 北京さん
だって国産の食品は危険なんだから仕方がないじゃん [30 Good]
■ 安徽さん
中国ではワクチンすらニセモノ。ブドウの産地偽装くらいでガタガタ言うな [20 Good]
■ 広州さん
そもそもこの国自体が延安のゴロツキが間違って作ってしまった偽装品だからな [18 Good]
(訳者注：中国では先日、インフルエンザや狂犬病、水痘などのワクチンを違法に大量販売していた母娘が違法経営容疑で逮捕され、大騒ぎとなっています。５年間で２００万本以上の違法ワクチンが全国２４省・自治区・直轄市に広がったとみられています)
(訳者注：陝西省延安市は1937年から1947年まで中国共産党中央委員会が置かれ、この期間中に毛沢東の党内主導権が確立したことから、中国革命の聖地とされている場所です)
■ 海南さん
この手のニュース、もう慣れた [18 Good]
■ 遼寧さん
こんな高いブドウ、誰が買えるの？
■ 上海さん
ほんとそれ。食べたいブドウは高くて買えないし、買えるブドウはマズくて食べられない [12 Good]
■ 雲南さん
雲南のブドウもけっこう美味しいんだけどね。正々堂々と雲南産として勝負してほしかった [18 Good]
コメント
犯罪多いな
このスーパーって中国エリート層御用達みたいな店なん？
ブドウはキャンベルが一番美味い
うおっ こんなところに同志に出会うとは・・・
驚きのあまりてにをはがおかしくなってしまった。
盗まれてるのに日本政府何もしないよな
珊瑚のときから何も変わってない
韓国にもやられてて凄まじい損失が出てる
品種登録しない日本が悪い
中韓に限らず、他国に品種登録してない場合は文句言えない
日本が間抜けなだけだよ
たしか登録料がむっちゃ高いんだよ。だから日本は自分で自分の首を絞めているというか…。せっかく新品種開発しても、登録料とその維持費がくそ高い。
ここをなんとかしないと日本でだれも新品種開発しなくなっちゃうと思うんだよなあ…
試験販売で香港に見たいな記事やニュースはいくつか見たな
皮まで食べられる晴王って品種は実在するし、日本でも売ってる
糖度高くて空輸しないと腐っちゃうこと考えれば高いって言うほどではない
まあ、高いから買ってまで食べようとは思わないが
日本でも食品偽装はある。
違いは、日本は輸入品を国産と偽り、中国は国産を輸入品と偽る事かな？
日本の場合もっと厳罰にしないとダメだよな
業務停止が軽過ぎで経営者の親族が会社名変えて即同じ仕事やるって怖さしかない
イオンが中国産のコメを産地偽装していた事はあったね。
まあコメの場合だと魚沼産コシヒカリの生産量を上回る流通量って時点で、国内のコメの産地も怪しいけど。
お、おう……むこうの庶民の暮らしは楽じゃなさそうだな
シャインマスカットはもう海外での申請期間過ぎたんだっけ
何十年もかけて開発しておいて間抜けだよなあ
そういう知恵を授けるのが農協なんじゃなかったのかねえ？
こういう事ばっかりやるから日本に旅行に来るんだろうなぁ
いくら金稼いでも自国のものは偽物なんだから
富が集中するくせして富裕層に売れるものが中国内に無いんだもんな
日本でも中国人を騙すのは在日中国人だからな
在日朝鮮人もそれに乗っかってまっせ
高付加価値の果物に農家がシフトを移せば、どうしてもこういう輩が出てきて被害が出る。
彼らはブランドづくりの苦労を知らないから、いい加減な水準の産物でも騙れば利益が出る。
岡山県などは常に高い品種のブドウや桃にこだわる傾向があるから、こういう目に遭うんだわ。
悪いとはいわんけどブランドと海賊版の関係はなくならんよ。
産地偽装なんて安易な手法は、いつもの汚物から合成した毒成分だらけのパチモンをやってこその中国らしくないわ
中国産の偽物を本物と偽って売るのが中国人
日本産の本物を盗んで育てて売るのが韓国人
韓国人の方がたちが悪い
中国で中国人が中国人に騙されるぐらいの事は、日常茶飯事だろうから、
どうでも良いわ。
雲南省産（偽日本産）ブドウを
日本には輸出しないでね！
それだけはお願いね！
この日本の葡萄の苗をパクるアルヨ
さすが中国、震えるわ。
さらに「岡山産」の商標登録を中国人が持っていてこそ真の中国だ。
すでに動きはあったｗ
https://www.asahi.com/articles/ASL263RS2L26PPZB001.html
農水省と外務省の怠惰の所為で、商標登録せずにフリー化して盗まれたシャインマスカットか。
姦国でも堂々とパクって作って自国産だと嘘をついて他国に売り捌き、クソ以下の経済の唯一の支えになっているらしいぞ。おぞましいな。
こういうのは一括申請出来るよう、国際条約を決めるべきだわ。
何のための国連なんだか。
日本の苗を持ち出した事も犯罪なのだが、その事は知らないんだろうか
反日国家なのに、日本の物をパクる盗むｗ
プライドのかけらも無いｗ
シャインマスカットの最高級品なら、仮に海外輸出したらこれくらいの値段にはなるよな。
そこらへんリアルにやってるから、よく事情を知った上での悪質な偽装だろ、
雲南で外国のブドウを育てれば、そりゃ「けっこう美味しい」だろうね
「ジャイアンマスカット」って名で売れよ。
トルファンのブドウは中々のモノなんだから、わざわざ日本ブランドにこだわらなくても・・・。
そもそもシャインマスカットは日本が品種開発したもので
中国が苗をこっそり持ち出して勝手に栽培販売し始めた
中国で勝手に栽培販売していること自体が問題
産地偽装問題以前の問題
え？国営企業が偽装してんの？