中国のネットメディアが「日本では交通事故よりも入浴で死亡する高齢者の方が多い」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国メディア・環球網は２６日、日本で入浴時に死亡する高齢者の数が、交通事故で亡くなる高齢者より多くなっているとし、特に冬の時期に注意が必要だと報じた。
記事はまず、１１月２６日が日本では語呂合わせで「いい風呂の日」であると紹介。この日にちなんで消費者庁がある統計を出して特に高齢者の入浴の安全に留意するよう呼びかけたことを伝えた。そして、同庁が紹介した統計では、２０１６年に６５歳以上の高齢者４８２１人が入浴中に死亡し、同年における交通事故での高齢者の死亡人数の３０６１人を上回ったことが明らかになったとしている。
また、同庁の話として、入浴中の死亡事故の７割は１１月から翌年の３月までに発生しており、更衣室と浴室、浴槽との温度差が多いことで血圧が急激に変化して発作を起こし、死に至るケースが多いと伝えた。
日本を訪れる中国人観光客が増えたのに伴い、日本の温泉や銭湯を利用する中国の中高年者も少なくないだろう。また、日本の入浴習慣に学んで自宅に設けた湯船に浸かるという人もいるようである。記事は、ヒートショックを起こさないようにするためのポイントとして、更衣室と浴室の温度を高めること、お湯の温度を４１度以下にし、入浴時間を１０分以内とするほか、突然湯船から立ち上がらないこと、食後すぐや精神安定剤、睡眠薬の服用後には入浴しないことを紹介した。
（訳者注：中国語の元記事では日本人がお風呂好きな理由を「高温多湿な気候で、冷えた生ものを多く食べることで身体に溜まった毒を入浴によって抜く必要があり、また日本人は大きなプレッシャーのもとで生活していて毎日お風呂でリラックスする必要があるから」と説明しています）
記事引用元: http://news.livedoor.com/article/detail/15658859/
コメント引用元: https://www.weibo.com/1644114654/H5mhEh5ww
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 海南さん
日本の交通事故死亡者少なすぎだろ [274 Good]
■ 河北さん
人口が1億人以上いるのに交通事故死亡者が5000人以下とかありえない [32 Good]
■ 広州さん
え？身体の毒素が抜けるの？ [235 Good]
■ 北京さん
お風呂に入れば毒素が抜けるのか [123 Good]
■ 河北さん
入浴て毒素が抜けるって本当？この点を科学的に掘り下げたもっと詳しい記事を希望 [112 Good]
■ 上海さん
2016年の中国の交通事故死亡者数は20万人だそうだ。そして中国人はほとんどお風呂に入らない [63 Good]
■ 浙江さん
つまり生ものを食べて毒素を身体に溜め込み、社会的なプレッシャーで押しつぶされそうになれば世界一の長寿国になれるというわけか [42 Good]
■ 天津さん
日本では独居老人が多いことも関係しているんじゃないのかな。孤独死に近い [31 Good]
■ 河南さん
日本人は民度が高くて交通ルールを守るから交通事故死亡者数が少ないのは当然のこと [21 Good]
■ 山東さん
北海道の温泉に行ってみたいねー、って大学の友達と話してたところ [12 Good]
■ 北京さん
私も！
■ 浙江さん
北海道の温泉はマジで最高。行く価値あり
■ 吉林さん
これは日本にとっていいニュースなのか？悪いニュースなのか？ [12 Good]
■ 広西さん
中国で身体の毒素を抜くにはどうすればいいのでしょうか？ [15 Good]
■ 北京さん
日本って水が豊富なの？高校の地理で習った内容と違うなぁ [9 Good]
■ 深センさん
日本の高速道路は車間距離が狭すぎてビックリする。でもみんな交通ルールを守るから事故は起きない。そして東京の交番には「今日の交通事故死亡者数」が表示されている [5 Good]
■ 広東さん
俺の身体には毒素がたっぷり溜まっているんだろうな [5 Good]
■ 安徽さん
お風呂ってけっこう危険なんだね。お風呂は安全に入ろう
コメント
死因の殆どがヒートホークって怖いな
ザクかよｗ
やめてくれ飯時に不意討ちはww
風呂入ってたらザクが切りかかってくるとか怖すぎんだろ・・・
幸い助かった人はリーチの短さに助けられたってとこだろうな
ザクの急襲こわいな
好き
ジャ風呂ーに散る!
マジかよジオニック最低だな
やっぱりツィマッドがナンバーワン！
中国は湯船に浸かる習慣ないんか？
田舎ならシャワーすら週一とかだからマジでヤバいよ
そもそも入浴の習慣がほぼ無い。
日本にいるのもどいつもこいつもエライ臭いだろ。
場所にもよるけど、中国みたいな水が貴重で乾燥している国では入浴の習慣てあまりないもんよ
【渋谷ハロウィンで軽トラを破壊した在日中国人外人ら４人逮捕、他１０人余り事情聴取送検へ】
10月28日、ハロウィン直前の東京・渋谷の繁華街で若者らに軽トラックが横転させられた事件が起きた。警視庁は現場にいた人たちが撮影した動画などを分析し、
男4人を逮捕する方針を固めたことが分かった。NHKニュースが報じた。
警視庁は軽トラックの運転手からの被害届を受けて、
関与した人物の特定を進めていた。その結果、男4人の行為が特に悪質だったとして、
集団的器物損壊の疑いで逮捕する方針を固めたという。
他にも十数人が関わっていたとして、任意で事情を聴いていて、
今後、書類送検する方針。一部は、任意の事情聴取に対し容疑を認めている。
日本人じゃないと思っていたけど、やはり。。。。
ネットで探せばこの時の高画質の動画もあるけど、
そもそもこの軽トラの運転手、自分で電飾つけた軽トラでここまで乗り付けて、周りにどんどん乗れ乗れ！言って煽って、結局そのあと車が倒れてる。
で、運転手に乗れと言われて喜んで乗ったのが、白人やら中国人だった。
日本人はドン引きして一歩ひいてる。
なんかもうウンザリだわ。
調べたけど中国人ってどこに書いてあったんだ？
5月に中国人が暴行事件起こした話しか見当たらないんだけど
3000人は”高齢者”の交通事故死者数やで。
その通り。
だけど全体でも3694人(2017年)だから、特に中国人にとっちゃあんまり変わらないのでは
凄いな。
俺が子供の頃は年間総死亡者数が一万人を超えていた気がするけど、
いつの間にこんなに少なくなっていたんだろう。
2016年の交通事故死者数は3904人で、その内65歳以上は2138人なんだけど
45歳以上のシニア層をいれてやっと3120人、資料は何なんだろう
在日香港 中国人が日本人は民度が低くなった 日本人はトラックを破壊するとか煽ってたけど中国人じゃねーかよ
地元の地酒屋が呑める銭湯造って５年で廃業した理由がコレ
つまり中国人が日本の温泉に毒を入れてまわるのか？
実際あいつらの入った風呂は垢とアンモニア臭で大変な事になる。
俺が温泉や銭湯に入らなくなった理由が中国人の増加で
公衆風呂が不衛生になったから。
ニホンザルと一緒の温泉に入る方がまだ衛生的かもしれない
足湯とか中国人観光客の多い場所はちょっとなあ…。
>冷えた生ものを多く食べることで身体に溜まった毒を入浴によって抜く必要があり
冷えた生ものを嫌うのは中国だけでしょ
日本人は気にしてないがな
いいこと思い付いたアル！
中国の溝川の水を万病に効く
日本の秘湯の湯として高値で売るアルよ！
もうやってそう
すでに「大江戸温泉」パクッて堂々と営業中です。
＞毒素抜き 陰陽五行論？こういうのは文革で廃れたんじゃなかったのか？
あれも、結局は上辺だけのパフォーマンスだからな。
中身は何にも変わらず、道教の祭祀、儒教の階級、利益の追求で固定されてるんだよ。
いつまでも、風水で仕事場を決めて、恩と情とで判断する、普通の中国人のままだろうね。
デザートに皿を喰うんだよ
■ 広西さん
中国で身体の毒素を抜くにはどうすればいいのでしょうか？ [15 Good]
中国人から毒素を抜いたら何も残らなくなるぞ
まず魂を抜きます
中国では衝撃的な死に方しても、それが共産党と絡んでる場合はそもそもニュースにならないもんな
自転車しか乗らない中国で20万人交通事故死って多すぎだな
何時の時代の話をしてるの？
中国の自動車保有台数は日本の倍以上だよ
人工１０倍なのにそんな少ないのか
フィリピン製なんちゃって国際免許をお持ちの外国人高度人材様が、
事故を増やす予感
地理でどんな内容を習えば日本に水が多くないなんて発想になるんだ
日本には大きな川が無いとか習ったんじゃない？
それで水が豊富じゃないと思ったのかも。
人口あたりの降水量はかなり少ないよ。山が多い国土を考えれば尚更。
米作りのための治水も含め上手くやってるのが日本だよ。
交通事故死者数年間20万人とか怖すぎィ
日本のように
腐るほど信号をせっちしたり、
腐るほど制限標識を設置すれば、
中国でも事故は減るぜ。
信号が多過ぎて、ウンザリするけどな。
信号機設置しても守らないから死亡者数は変わらんよｗ
交通事故死２０万ってマジかよ・・・と思って調べたらＷＨＯの調査結果があった。マジだったわ。
（例によって、政府の公式発表は大幅に過小申告されている）
中国はあまりにも急速にモータリゼーションが進んだ結果、全ドライバーの１／４が運転歴３年未満の初心者で、こいつらが事故を起こしまくってるらしい。こええ。絶対に中国では運転したくないわ。
昭和時代には交通戦争とまで言われるぐらい交通事故で死んでたのにな
運転手の問題だけじゃなく、エアバッグとか車の安全性が向上してることも死者数減につながってるらしいな
中国の事故動画見れば死亡事故が多いのも当然だと思える
周りの状況なんて全く見ていない、道路を横断中の人が居てもクラクション鳴らすだけで
ブレーキも踏まないし、全てにおいて自己中心的行動だから
中国では、中国政府に逮捕されて死亡するケースが多いｗｗｗ
日本の老人は交通事故に遭う側じゃなくて起こす側だからね、仕方ないね
ヒートショックは若い人でも注意が必要。脱衣場は服を脱ぐ前に予め温めておこう
それも統計を見ると若年層の方が事故起こしてんのよね・・・
中国で言う毒は入浴でも抜けないと思うぞ
ってか風呂の水が毒だろ
これさ、熱いお湯にどっぷり浸かる習慣のない外国人にも言えるんだよな
最近は温泉好きの外国人観光客も多いから気になってるんだよ
年寄は熱いお湯がすきだからね
銭湯なんか行くと湯が熱くて入れない
舅や姑に高温のお湯たっぷりの一番風呂を毎日勧めてくる孝行嫁の真実
デトックスとかいうやつか。
中国では、自ら車の前に身を投げ出すジャッキー達が沢山なんだろ
歳を取ると汗をかきにくくなるから発汗を促すという効果はあるだろうけど
毒素とか言っちゃうと眉唾っぽくなる
日本の家は断熱不十分で暖かい場所と寒い場所の気温差がでかいからやな
20年以上前に建てられた家なんかは、アルミサッシ、シングルガラス、断熱材も薄いの入ってるだけ、気密も不十分だったして、暖房効かしてる部屋と暖房入ってない部屋は冬は10度以上の温度差あったりする
そのせいもあって、ヒートショックによる死亡はダントツで高い
ヒートショックは風呂だけでなくトイレや暖房効いた部屋以外でも起こる
汗腺の老廃物排出と血行改善による肝機能の回復は解毒に入るのかね
ツベでさんざんでてるけど、交差点にメチャクチャ突っ込んでクラクション鳴らしまくりとか凶暴運転するからでしょ＞交通事故 お風呂で亡くなるのは、高血圧放置してたりして温度差でコロッとやられちゃうんだよ 冬の寒い日は高齢者の救急車が増える