自衛隊ヘリの墜落事故を受け、小野寺防衛相が地元市長や被害者住民に謝罪したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
小野寺防衛相が、地元に謝罪した。
この事故は2月5日、佐賀・神埼市の住宅地に、陸上自衛隊のヘリコプターが墜落し、乗っていた隊員2人が死亡、女の子がけがをし、住宅など3棟が全半焼したもの。
小野寺防衛相は10日、事故後、初めて墜落現場を視察したほか、地元の市長や被害者家族にも謝罪した。
小野寺防衛相は「防衛省・自衛隊として、心からおわび申し上げます」と述べた。
記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20180210-00000564-fnn-pol
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news2_bbs/DABRGP6700018AOQ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 上海さん
米軍でもいろいろあったからな [250 Good]
■ 杭州さん
謝罪する必要あるの？ [76 Good]
■ 浙江さん
ちょっと前に南の方で1機堕ちて十数人が死んだ。誰も謝らないどころかhiroにしてしまった [163 Good]
■ 在日中国さん
十数人じゃないよ。もっといるよ [23 Good]
（訳者注：1月29日に中国南部貴州省で訓練中の中国空軍機が墜落し、発表によると少なくとも12人が死亡したそうです。墜落したのは中国製のY-8空中給油機で、軍南部戦区空軍は2月2日、死亡した乗組員を「革命烈士」とすることを承認したそうです）
■ 福建さん
防衛大臣が田舎の小さな市の市長や地元住人に謝罪するとは・・ [84 Good]
■ 浙江温州さん
埋めないの？ [79 Good]
（訳者注: 2011年に浙江省温州市で高速鉄道同士の追突脱線事故が発生しました。生存者捜索は驚くべき早さで打ち切られ、なんと事故発生翌日には事故車両は地中に埋められました。その後さすがに批判が集中し、数日後に事故車両を掘り起こすという極めて不自然な対応が行われました）
■ 内モンゴルさん
日本の防衛大臣って女性じゃなかったっけ？
■ 重慶さん
朋美ちゃんはもう辞めて、今は小野寺さん [55 Good]
■ 遼寧さん
日本の市民は意気地がない。そこは防衛大臣を罵倒して殴りかからねば！ [49 Good]
■ 広西さん
日本では偉くなっても誰かに謝罪する必要があるんだな [12 Good]
■ 河南さん
偉くなるなら中国国内が一番って専門家が言ってた [10 Good]
■ 江蘇さん
中国ではこうやってトップが謝罪することは絶対にないよね [10 Good]
■ 北京さん
すべては部下がやったこと。自分は何も悪くないのだから謝罪する必要は何もない [10 Good]
■ 浙江さん
日本は偉大な国
■ 山東さん
市民に対して寛容すぎない？
■ 重慶さん
これが伝説のお辞儀の精神
■ 広東さん
少なくとも日本は謝罪する
■ 山東さん
防衛大臣が市民に対して90度お辞儀で謝罪するとは・・・めまいがしてきた [42 Good]
コメント
自衛隊や米軍が事故を起こして悲しむのが右翼。
喜ぶのがサヨク。
日米安保支持の自民寄りの考えは右じゃなくて中道左派
右は日本の自主独立を阻む米軍は嫌いだろ
日本の売国奴って、何で右翼ヅラしてるんだろうね。
去年来た留学生連中が不思議に思ってたねそこ
何で日本の左翼はアメリカ軍嫌うの？って
普通は右翼がそうじゃないの？って
連中の正体に朝日新聞も含めしっかり説明したった
自民が中道左派なのは認めるが
右翼は反共がメインだから在日米軍容認派も否定派もいる
そもそも右翼左翼関係なく内ゲバするんだから、一つの主張だけで決まるもんじゃない
サヨクじゃなくてパヨクね
ネトウヨが脳内サヨクと戦っているように
このヘリも見えない中国軍機と戦って撃ち落とされたんだよきっと
病院行け！
人命を失ってこんなことが言えるとは日本人じゃないか人間じゃないんだろうな。
戦いもせずに墜落
中国に被害を与えず日本の女の子に被害を与える
外国人排斥を訴えながら刀を振り回し
一般人に怪我させるネトウヨと同レベルだな
ずれすぎて例えになっていない。中学生の国語から学びなおしてきなさい。
人が亡くなってんのにそんなことが言える辺り人間の皮を被ったなにかだろ。
鏡を見たことがないのか？
よう、ネトエラ
Facebook見たか？日本在住の外国人たちにおまエラの所業バラされてってんぞ
彼らも彼らで堪忍袋の緒が切れたんだろな
炎上してるニュース見た時、あの辺りもちょんが多い地域だから北ちょんが対空砲で撃墜したのかと思ったわ。
実るほど頭を垂れる稲穂かな
この場合では意味違くね
偉くなればなるほど、頭を下げなきゃならない場面が増えてくるんだし
あながち間違ってないよね。
むしろ時代に合わせて、意味を追加すべき時が来ているのでは？
それが美学としてある日本だから、一応その精神にのっとった基準で行動します
横浜米軍機墜落事件を思い出した
子供の命が無事でよかった。2名の隊員には敬礼
自衛隊員でもなければ軍人でもないてめえが「敬礼」なんて言うんじゃねえよ
亡くなった隊員を馬鹿にしてるのか？
どうせだらしなく座ったままで敬礼とかほざいているだけなんだろう
野良犬じゃないんだから何でもかみついちゃだめだよ。
ネコ大好き。
自分もネコ大好き。
ねこ嫌い
犬大好き
フリスキー大好き
noa猫好き。
ano犬大っっっっ嫌い。
実際は脳内サヨクじゃなくて韓国系だよね
殆ど韓国しか擁護してないし
韓国を擁護すると韓国系なんだ
お気楽な人生を送っているようで何よりだね
あいつら独島は韓国領土って言ったりどんなに韓国が悪くても韓国擁護してんじゃん
韓国系らしいわ。まさにそのまま
慰安婦問題で死ぬほど韓国側と一緒に右翼連呼して今更日本人のフリとか白々しいわ
何で韓国擁護しようなんて思っちゃったのさ
何か肯定できること一つでもあるん？ちゃんと倫理的に説明して
それが出来なければおまえ韓国系な
民度の高い国だからできる事だからな
民度の低い国なら一生暮らせる賠償請求者が大量に湧きまくるだろうよ
謝罪しない中国のお偉いさんはある意味正しい
民度の低いお前が語るなw
いやこれはほんとうのことだろ
祖国disられて悔しいのかｗ
韓国のニュースをウォッチしてて、事故が起きるたびにトップが謝罪に行く必要はないんじゃないかと思ってました
でも日本だとトップが行って謝罪するのは悪いことではないなとこのニュースを見て思いました
ウ～ン、なんででしょうね
※1
おまえさんの頭の中にある右翼とサヨクって一体誰に吹き込まれたんだろうねぇ
自衛隊は日本国政府の機関、だからその組織のトップが謝罪する
セウォル号は民間の船で、火災を起したジム(だっけ？)も民間
そこに大統領やらが「謝罪」に行っている･･･違和感を覚えるのが普通だと思うが
ついでに言えば、その被害者が大統領を罵倒だっけ･･･いやはや
明確に違いがあるのに、その差が認識できないの？
それって、認知バイアスってやつ？ ヤバクね？
住民に死者が出なかったのは本当に幸いだが、２名の隊員と貴重なアパッチが…
数が少なく生産打ち切りで新機種更新も止まってる上に、パイロット２名と１機損失とは
日本語でよろしく
日本語で書いてあるのに「日本でよろしく」って・・これもうわかんねぇな
パヨクって自分が言われて悔しかったことを鸚鵡返しするんだって
面白いことに朝鮮人もそうなんだって
問題を起こした大臣や政治家が、頭を下げて謝罪するなんて日本では普通の事だよな
中国では、そんな事も奇異に感じるんだね
何だかんだ言っても日本って良い国だねぇw
つまるところ、
自衛隊は日本国民を守るためにあり、
中国軍は共産党高官を守るためにあるということだろう
けい‐れい【敬礼】
１ 敬意を表して、礼・挙手などをすること。また、その礼。「国旗に敬礼する」
２ うやまうこと。尊敬。
※1
本物の右翼だったら米軍が事故起こしたらアメ公が日本で何しとんじゃい！と怒らないといけないよ
返信 は直下にぶら下げましょう。
中国はヤッパロケット打ち上げ失敗して街ひとつ消失したのも無かった事にしてたよね。
まあ、自国が常識だと思わず、これでいいのか疑い、あるいは改善すべきだ。
中国人、日本人ともな。
それができる国は、良い方向に発展する。
＞＞■ 江蘇さん
＞＞中国ではこうやってトップが謝罪することは絶対にないよね
＞＞■ 北京さん
＞＞すべては部下がやったこと。自分は何も悪くないのだから謝罪する必要は何もない
●日本の野党が謝罪することは絶対にないよね。
【山尾志桜里】
「高額コーヒー代」「元公設のガソリン代不正請求」「新築祝い」「不倫」等 ➡ 逃亡
【辻元清美】
「生コン疑惑」「野田公園に関わる疑惑」「辻元メール事件」 ➡ 逃亡
【蓮舫】
「二重国籍問題」 ➡ 逃亡
【永田ﾒｰﾙ問題】【福島瑞穂が慰安婦問題を30年間以上流布し続けた反日誤報】等
➡➡➡ 無能国賊野党 が 謝罪することは絶対にない
まさに
あれでよくモリカケモリカケと言えるもんだ
自分のことは屋根裏に上げるのが民進系のオハコ
＞埋めないの？
ワロタｗ
正直、中国の地方では花火工場の大規模爆発事故ってかなり起きてるけど、
聞くたびに 「ホントに？実は何か違うことがあったんじゃないの？」 と疑っている（笑）
頭は立場が上の時に下げてこそはじめて効果がある
今でも「革命烈士」なんだね
今も戦時中なんだろ。
政府と市民とのイデオロギーの闘い。
正直、なくなった隊員のほうがかわいそうって思っちゃうよなー
亡くなった隊員があの世からこれを眺めることができたなら
民間人に死者がでなくてよかった、家族には本当にすまない、
と思ったとオレは思うよ
人もどき見てるかー？
これが普通の日本人の反応だぞー？
ヘリの故障であって、運転ミスではないからね
きっとギリギリまで民家を避けようとしたに違いない
殉職に心から哀悼の意を捧げます
まあ武衛大臣が頭を下げる事もないわな。
ぶえー (´；ω；`)
被害者のことを考えるとな
小野寺さんは立派だと思うよ
それに、お互いわかってるからね
最近は国際的な立場に乗っ取って、こういうことをやめよう、という動きはあるけど、
それはあくまで国際的な立場の時だからね
やっぱり国内ではこうでありたいね
中国と韓国って権力に対する感覚がやっぱり似てるね。
彼らは偉くなると無責任が許容されていくと思っている。ルール無視や法律違反が不問になる。
日本では責任が重くなるんだけどね。
自衛隊という中途半端な状態だから謝罪という屈辱を受け入れざるを得なかった。
新憲法(改憲ではなく明治憲法復活)で軍が復活すれば、こんな屈辱的なことをする必要はない。
いや、憲法改正しても同じ事故が起きたら同じように謝罪するぞ。
起きないようにせめて畑に落ちてパイロットは脱出してくれとは思うが。
>中国製のY-8空中給油機
ベースのY-8（コピー元はAn-12）は輸送機だけど、落ちたのはY-8GX3だから空中指揮と電子戦を行うタイプかと。
現代の戦闘機は、こういう支援機なしでは生存率が低くなるので、この手の機体とオペレーターを失ったのは痛手やね。
少なくとも日本人はじゃねぇよ
いい加減自分らが共産党の奴隷だと自覚して反旗を上げろ
お詫びっていうのは国民に民度があって始めて成立するもの。
民度がないとお詫びする姿勢に付け込む奴があらわれる。
お隣の国を見れば分かるよね。