京都の三十三間堂で新成人が晴れ着姿で弓を射る伝統行事が開催されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
京都市東山区の三十三間堂で１５日朝、新成人の男女ら約２千人が弓を射る「大的全国大会」があった。江戸時代に武士が弓矢の腕前を競った「通し矢」にちなんだ伝統行事。雪が降りしきる中、振り袖などの晴れ着姿で、６０メートル先にある直径１メートルの的をめがけ、次々と矢を放った。
記事引用元: http://www.asahi.com/articles/ASK1H468QK1HPQIP009.html
コメント引用元: http://weibo.com/2213526752/Er86SaJqb
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
礼儀作法を重んじる伝統競技に参加する若者が日本にはたくさんいる。六芸を会得している人間が中国に何人いる？ [105 Good]
■ 河北さん
いないな。文化大革命ですべてが破壊された [9 Good]
（訳者注：六芸・・・中国古代において身分あるものに必要とされた6種類の基本教養のことです。周礼地官・保氏では六芸を「礼節、音楽、弓術、馬術、書道、数学」の6つと規定しています）
■ 上海さん
中国の六芸はすでに歴史となった。しかし日本では今でもこうして生活に根付いている。日本に媚びるとかそういうわけではなく、自国の伝統文化を自然に守っている日本社会が素直に尊敬できるし、羨ましい [110 Good]
■ 浙江さん
こういう伝統的なものを保護する点においては日本は世界トップレベル [30 Good]
■ 広西さん
かっこいい！！ [41 Good]
■ 湖北さん
この天気の中で素手で弓を引くのはかなりつらそう [26 Good]
■ 北京さん
弓道を習ってみたいと思ったことが一度あったんだけど、中国ではちゃんと教えてくれるところがなくて結局諦めた [10 Good]
■ 在日中国さん
深セン正鵠会、北京五輪館、寧波求真館、大学の中に弓道場があるところもあるし、四川にも一つあったような気がする。中国にも結構あるよ
■ 上海さん
三十三間堂っていいよね！ [8 Good]
■ 広東さん
この日、京都で雪の中で女子の駅伝大会もやってたよね。雪だらけになって走ってて感動した [9 Good]
■ 北京さん
和服で弓とかカッコよすぎるだろ [5 Good]
■ 河北さん
文化がちゃんと継承されている [6 Good]
■ 上海さん
日本のなぎなた女子はもっとカッコイイぞ
■ 河南さん
この時期の京都っていつもこんなに雪が降るの？
■ 江蘇さん
いや、去年行ったときはこんなに降ってなかった
■ 深センさん
これはやってみたい
■ 広西さん
古代に戻ったような感じだね
■ 浙江さん
袴の色が途中で変わるのがきれい！
■ 遼寧さん
こういうきれいなのもいいけど、白と黒の道着もいいよね。禁欲な感じがする
■ 北京さん
日本は伝統文化をよく保存していて本当に素晴らしい。中国は世界四大文明の名が泣くな
コメント
もともと成人式のルーツって中国じゃなかったっけ
でも今の中国では成人式とかやらないんだよね
違うぞ
成人式をやり始めたのは戦後
埼玉の一市町村が始めたことが全国区でやるようになった
マジですの？ 騙されたわ
元服式が起源らしい日本固有
「成人の儀」って意味合いなら世界中であるでしょ。
バンジージャンプも元はどこぞの部族の儀式。
あとよくあるのは、余った皮を切除したりとかｗｗｗ
一人でライオンを狩らないと成人じゃないってとこもあったな。
たしか群馬だな！
バンジーか？皮か？グンマーはどっちだ？！
【グンマー儀式の歌】
ほんとにほんとにほんとにライオンだ♪
（地面が）近すぎちゃってどうしよう♪
皮いたくってどうしよう♪
グンマー！？サファリパーック♪
成人式は、奈良時代に起こった元服に始まる日本特有の風習です。
中国国民は、伝統文化破壊したのは「文化大革命」ってハッキリ認識してる。
原因を日中戦争にしないとやばくね？ｗ
むしろ文革だと気づいて、
共産党が倒れた方がいい。
少数部族も独立する。
文革で伝統文化を破壊したんじゃない。
文革で伝統文化を受け継いでいたブルジョワジーを皆殺しにしたが正解。
今生き残ってる連中は先祖代々そんなこととは無縁の血族。
あと中国人は役人の不正や汚職には憤っているが、中共の恫喝外交などの施策には不満はない。
中国人は中共に騙されてるって考えはやめたほうがいいよ。
中国人の願望を体現しているのが中国共産党、ある意味非常に民主的とも言える。
確かに、民主的な独裁政権とは言えるね 個人じゃなくて特定の集団で統治する体制だから、北のように完全に一人に権力が集中するという事は無いし、ある程度まで政府へ抗議する事も許されてる むしろ外交で強気になれる事こそが独裁政権の強みだから、強気な外交に出てる時は中国国民は拍手喝采だろうね
鄧小平、江沢民、胡錦濤の頃は文化大革命の反省から集団指導体制だったけど、習近平になってから個人崇拝に成って来てるぞ。
製造業は停滞してるし、砂漠化や大気汚染、水質汚染、土壌汚染は悪化の一途、所得格差は何時迄経っても縮小しない。党の権威を守るには、徹底的に検閲して不満を潰すしか無いのよ。
官僚が腐敗するのは当然だろう。絶対的な権力持ってるんだもん。横領収賄遣りたい放題になるに決まってるだろ。
中共の前の国民党政権も腐敗バリバリだったもんなあ
中国は極少数のエリートが官僚制度を駆使して大衆を指導統治するのが古代からの伝統的政治制度。
その「極少数のエリート」の部分が「皇帝」から「共産党」に変わっただけで、中国人にとっては普通の政治制度。
つまり中国は共産主義国家などではなく、古代からの政治制度が受け継がれている伝統的専制国家であるといえる。
不正や汚職に憤るのはそこに入り込めない利益を受けられない人だよ
利権にありつけるなら喜んで不正に手を貸すよ
中国は漢民族主義でもあるけど多民族国家だし、人口も多いし、土地も広いし、全員の意見を聞いてまとめるなんて無理
自治区は第二次世界大戦後に、侵略と虐殺でぶんどった土地だから「テロリスト」も多くて。
「皇帝」がいないと。
日本が中国のようにならないのは天皇家、天皇陛下のおかげだよね
催事であって、生活に根付いているってのは違うと思うが…
普段やってないのに突然弓を射ろと言われてできるのかおまえは。
「出来る」って答えないと、スレ主の意見が正しいことになるんだが良いのかそれで
スレ主の意見は禁欲の最終手段だろ？
たぶん日常的に和服を着る人がいることと日常的に弓道に従事している人がいることのことだと思う
そういう人たちがいないとこういう催し物もできない
禁欲の最終手段にワロチ
袴とか逆にいらん想像してまう俺
ちょっと滝に打たれてくるわ
おまえのは黒と白じゃなく赤と白だろ。
何色だろうと！
まぁ黒と白でもそれはそれで。
共産党ゲリラによる文化大革命は、伝統文化宗教の破壊だけでなく何百万人もの知識層を粛清した。
そこまで正確に国民が認識してるとは思えないね。
他人の物を強欲に欲しがり劣化パクリするような土民には文化継承なんて無理だな
それって例の半島の奴等のことじゃない？
中国人も変わらんでしょ。
あの性格は中華思想から来てるんだろうし行動も非常に似てるよ。
中国は文革で文化人が粛清されたり文化が破壊されたのは事実だけどそれ以前から伝統文化なんてとっくに失ってる。
外国人が書いた昔の紀行文読めばよくわかる。
地方で細々と継承してるレベルや文化財ぐらいは残ってたでしょう…
で、それさえ駆逐したのが文化大革命なのでは？
日本に来て侍がいない事にがっかりする外国人の為にも
オリンピックまでに普段から和装を着る風潮がもう少し広まればいいな。
和服来ても侍にはならないけど
いやいや、服装や装備が中身を作る、とは、
かの本多忠勝も言っていたことだぞ。
いつもこのイベントの写真は女子ばかりだから、女子だけのイベントかと思ってたよ。
華やかなのはわかるけど、男子の写真も表に出してほしいな。
確かに男子版も見たいと思ったけど
和装男子でも髪型がチャラかったらげんなりしそう…。
和装男子は・・・・何かヤクザの若い衆みたいなんだが
真面目っぽい男子が着てくれれば良いんだけどね
弓道やってる娘は胸が大きい（俺調べ）
胸に付ける防具で実際より大きく見えるってどこかで見た気が・・・。
まぁ胸筋が鍛えられるから多少は大きいのでは
高校弓道部の先輩の勧誘文句がバストサイズ大きくなるよーだった。
その先輩を見て入部したが胸なんて大きくならなかった。
貧乳の妻に知らせる。
お前のためにあるわけではない。
お前の赤ん坊のためにあるのだ。
余計なことをすれば血を見るぞ。
男子はやっぱ絵面に華やかさに欠けるからしょうがない
弓道楽しいので皆様も是非(ステマ)
そんなことないよ。
弓道男子は、３割増しでイケメンに見える。
着物の話じゃね？
成人式も結婚式も、外国のパーティーでも、
華やかで絵になるのは女性だよな。
こーゆー時の男は刺身のツマだな。
そんな事ないぞ
チンピラじみた男じゃなければ和装は萌える
何だろう・・・シンプルな美があるんだよ
夏祭りに出没するいなせなお爺ちゃんとかもイイ
三十三間堂の壁に書いてる説明文にある、丸一昼夜かけて一万本の矢を打ちますみたいな行事、復活にならんかな。
金払ってでも見たい。 撃てるやつは誉れだろうし。
学生の頃に丸1日掛けて200本引くというのならやったことがある。
大人数だったから場所が足りなかったよ
過去を完全否定して新しい体制を敷くのはどの国でもあった
日本でもそれで多くが失われたけどしぶとく残してきた人がいた
中国は現在進行形で強大な国家が支配する国だからもう少し時代を待たないといけないのかもな
起源は韓国ﾆﾀﾞ
文化大革命って、京都だと応仁の乱だろうな。
奈良だと、平氏の南都焼討かな。
東京だと、関東大震災か大空襲。
どえらく生易しい想像だな。
どれだけの無実の人民が残虐に殺されたと思ってるんだ。
文化大革命甘く見すぎ。
中韓は易姓革命の国だから
権力持ったら前政権を完全否定しなきゃいけない
なので文化と伝統の連続性が失われてしまった
日本は天皇家がトップにドーンとあったから継続できた
現代でも天皇陛下が総理大臣を任命するとか、、
日本が「形式」にこだわるのも
易姓革命への防御装置なんだよ
中国の昔の尊い文化が失われるのは悲しいけど、日本という外国で残されていることは、彼らにとっても救いになっているんだな
日本には唐の文化が、朝鮮には明の文化が、シンガポールには宋の文化が残っていると言われてるね
中国で反日デモが盛んだった頃にTV局がデモ参加者へインタビューしている映像を見たけど、
その中で北京だかで大学教授をしているという人が日本批判の一方で毛沢東を称賛しているのを見て、
もしかして嫌味で毛沢東を褒めてるのかなと一瞬思ったりした。
好みかもしれんが、正直袴のグラデーションはなんだかなぁという気がする。
緩やかに変わってるならまだ「きれい」の範疇なんだけど、
写真2、3枚目の真ん中に人たちの赤紫（濃いピンク）から紫のドギツイ色の変化はちょっと引く。
特に上部の濃いピンクが安っぽく見えるというか、
なんか伝統服と言いながら化繊と化学染料で作ったとしか思えない韓国服のような違和感がぬぐえない。
まぁこの年頃の子は可愛いと思えばなんでもありなのかもしれんが。
伝統といっても常に変化はしているものだからね
大正や昭和の初め頃なんてかなりアバンギャルドな色彩と柄の着物が出回ってたし
むしろ最近の方が小さく固まってしまっている感じがするわ
成人式も武家社会の元服かなんかが元でしょ？今では平民の子供がお食い初めだって、息子の嫁さんが言ってて腹を抱えて笑った。お食い初め？そんな立派な家系ではありません！
結婚する前に言ってやれよ。
まだ間に合うだろ。
婿養子になればいい。
はい、解決。
七五三も武家の儀式だったらしいですよ
平民が七五三やってる！って腹抱えて笑うんですか？
もちろん※21本人は成人式にも参加してないさ！
武家って言ってもピンキリだよ。
城主ならともかく、仕えてるだけの下の方はそこまで大したもんでもないよ？
今で言う、公務員でしょ。
8割は朝鮮系です残念
朝鮮人の弓は満族の小さいやつだよ、残念。
なんか腐臭がする。
キムチがいるぞ。
だが待って欲しい、何の8割なのかは明言していない
もしかしたら生活保護の不正受給者の8割だといいたいのかもしれない
朝鮮人が残念な民族だということは正しいから
まじでニンニクくせえんだよ！近寄るんじゃねえよ！
これは見てて興奮するね
かっこいいなーーー
私も習いたい三十路だけど
うちの父親は社会人になってから弓道習い始めたって言ってた
今はやってないけど楽しかったらしいよ
何歳だろうと遅いなんてことはないから、やりたいと思ったときにやってみたらいい
40から始めたんだけど・・・70から始めた人もいるし。
和弓ってなんで手の甲側じゃなく親指側で射るようになったんだろ
弓道では角見と言って、弓の握りを手の甲の側に捻るからだよ。
そうすると、射った時に弦が弓手の周りをぐるっと回って、矢にカタパルトで打ち出したような勢いが付く。
何でもかんでも文化大革命の、責任にしてるが文化大革命で破壊したのは寺院や古書を燃やしたりしただけ、それまでは国の基礎すらできてなかったからイギリスにアヘン戦争を仕掛けられたんだろう
中国は既に古代国家の文化なんか引き継いでない
なにいってんだ？
普通に山ほど文化人や知識人が殺されたりしてるが、
てか文革とアヘン戦争がどんだけ時間離れてるか知ってんのか
伝統文化の継承発展なんて中国人には無理。
寺と美術品は前時代の遺物なので徹底的に破壊して、偉大なる共産党に懐疑的、批判的な奴を片っ端から粛清してこそ模範的中国人民なのだ！
共産党万歳！
いいね、中韓みたいな原色じゃないところがいい
人民開放軍の本質は、人民弾圧軍だからね。
如何にも嘘つきが、「正義の味方」に偽装している現象だよ。この精神は、中国の隅々まで汚染している。だから嘘と偽物ばっかりだ。頭が駄目だと、手足の悲鳴に繋がっている。
Uma maneira eficaz para como ganhar dinheiro na web é divulgando
planos de hospedagem de sites. http://vitrag.ru/gbook.php
北京五輪館からこっちの道場にきた人いるけど、続かなかったよ。
中国と日本とでは厳しさが全然違うんだろうな。
ニュースで見たが、三十三間堂で式当日に矢を射れるのは、前日の予選を抜けた少数だけらしい。
前日に1000人くらいが集まって、ほぼ一発勝負で成功した人のみ、当時に参加できる。
ちなみに挑戦するのは、当日と同じ距離で二射して、二射とも的中した人だけだと。
中共の文化大革命の嘘には気づけても、頑なに南京大虐殺の嘘は信じ続けよとする中国人。
アホなのか馬鹿なのか…
華道や茶道などの伝統芸術は多くの弟子や家元制度で
てっぺんにいるやつはあほほど稼いでいるのに
日本の伝統工芸や職人技術は賃金や収入が少なく尊敬もされず
メディアも取り上げず
弟子や後継者の成り手がなくなりどんどん廃れてるから
最低でも1000万円くらいの収入を確保できるよう
政府が保護政策で守ってあげないとメイドインジャパンの良い物がなくなるよ
やろーの片側はだけて射るとかかっこいいのにそれはやらないのかな
自国の伝統文化を守りたいなら共産主義とは決別しないと
伝統も文化も国境も差別の元だって言って、それら全部を破壊して「平等な世界政府」っていうSFじみたものをつくることが共産主義の最終目標なんでしょ？
髪をアップにして束ねてキャピキャピ系の人がいない。
何か厳かでいい感じ。
未だに世界四代文明とかいってんのか
その時代に４つしか文明がないなんて本気でおもってんのかこいつら
そういえば中国の文化省、文化庁って聞かないね。
自分が知らないだけかな？
あっても恥ずかしくて言えないのかな？
ないから言えないのかな？
話題にしてはいけないのかな？
文化って禁句かな？
どれか当たっているかな？
世界一流ブランドコピー超人気専門店
信用第一、良い品質、
低価格は私達のち残りの切り札です。
送料は無料です(日本全国)!
ブランドコピー 代引きN品をご 購入の方は、こちらへ.
弊社は正規品と同等品質のコピー品を低価で お客様に提供します!
すべての商品は品質2年無料保証です。
パチモン財布激安スーパーコピー https://www.bagssjp.com