スペースワールドの魚を氷漬けにしたスケートリンクに非難殺到しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
スケートリンクに氷漬けの魚が５千匹――。北九州市のテーマパーク「スペースワールド」が「前代未聞」とうたい、初めて試みた企画にインターネット上で「残酷」などと批判が集まっている。スペースワールドは「誤解を招いた」とし、これらの魚について、「シーズン終了後に供養したい」と説明している。
「フリージングポート」と名付けられたスケートリンクは冬季限定で営業し、今季は今月１２日から始まった。魚を氷漬けにしたのは「氷の水族館」という企画で、公式サイトでは「前代未聞のアトラクション」と説明している。スペースワールドによると、「海の上を滑る感覚を味わってもらいたい」と考えたという。
リンクの氷には、市場で仕入れたサンマやキビナゴなど約５千匹の魚介類を埋めた。エイやジンベイザメなどの大型魚の写真も埋め込んだ。サイトでは「５０００匹の氷漬けにされた魚たちの上をスイスイと滑走」「前代未聞のアトラクションで日本初、いや世界初間違いなし！！」と宣伝。公式フェイスブックでも「世にも奇妙なスケートリンク アホですな～ＳＷ（笑）」などと写真付きで紹介した。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161126-00000081-asahi-soci
コメント引用元: http://www.weibo.com/2213526752/EjnbskOoo
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
私は普段から豚肉をたくさん食べるけど、豚の頭を部屋に飾る趣味はない。動物愛護主義ではないが、この行為には違和感を感じる [392 Good]
■ 湖北さん
水族死体館 [477 Good]
■ 遼寧さん
氷の下に水槽があって、魚が泳ぐ上をスケートできるのかなって思ったけど違うんだね。これなら模型でいいじゃん [316 Good]
■ 武漢さん
魚を食べている人にはこれを非難する権利はない
■ 河北さん
生きていくために食べる行為と死体をもてあそぶ行為を一緒にしないでもらいたい [245 Good]
■ 北京さん
なんか臭そう [242 Good]
■ 山東さん
残酷 [163 Good]
■ 在日中国さん
死体の上を滑るのって楽しいのかな [140 Good]
■ 上海さん
食べ物で遊ぶな [118 Good]
■ イギリス在住さん
すでに死んだ魚を市場から買ってきたわけだし、大騒ぎすることでもないと思う。海辺できれいな貝殻を拾って部屋に飾るのと一緒じゃない？ [55 Good]
■ 河南さん
コメント欄に動物愛護主義者がたくさん [42 Good]
■ 広州さん
スーパーの魚売り場がそのままスケートリンクになったイメージ [39 Good]
■ 北京さん
死体の上で飛んだり跳ねたりするのって楽しい？ [35 Good]
■ 広東さん
食べ物で遊んではダメ。これに尽きると思う [26 Good]
■ 貴州さん
気持ち悪い [21 Good]
■ アメリカ在住さん
動物愛護とか関係なく、魚の死骸の山を見て気分が良くなる人は病院に行ったほうがいい [18 Good]
■ 北京さん
なんと残酷な！で、これは食べられるの？ [8 Good]
■ 湖北さん
「これは魚の冷凍標本です。せっかくなのでスケートリンクとして開放します」って言えばよかったのに [5 Good]
■ 四川さん
スーパーで食用として売られようがスケートリンクの下に埋められようが魚としてはすでに死んでいるのだから関係ないのだろうが、この行為はただただ気持ち悪く感じるのはなせだろう。動物としての根幹にある何かなんだろうね [8 Good]
コメント
食べ物で遊ぶな！
食べ物で遊ぶな！
食べ物で遊ぶな！
ねるねるねるね「」
墓石の上に乗らないのと同じだね
踏みつけたいなら模型でよかったんじゃ
>墓石の上に乗らないのと同じだ
あ～それだわ
この違和感にピッタリの比喩
私もこのニュース見たとき「そういえば日本人の墓石を家の基礎やら階段に転用して、しかも観光地化してる集落がお隣の国にあったなー」と思った。中国人の方が日本人にまだ近いのかな、メンタリティ的に。
お地蔵さんに足を乗せてポーズを取って
それをネットにあげてるのは白人だな
白人は無知なだけ
道端にある地蔵の意味なんて知らずに日本っぽい印象を受けて写真撮るだけ
韓国人は日本人の墓石だということを理解し死んだ日本人の上で生活することを意識して墓石を利用している
人の姿をした物に、しかも外国でそんな事をする
日本人はいないと思いますが
それは無知のレベルではない
北九州のせいで中国や韓国からも笑われ者に
情けない話
やはり修羅の国
そういうコメントはしない方が良いよ
そういうコメントはした方が良いよ
出ましたっ！在チョン天下の常套句「生粋の日本人として恥ずかしい〜情けない〜」
西洋人には全く理解されなかったが
食べるために殺す
遊ぶために殺す
の違いが中国人には解ってる
ちょっと意外だった。
> 私は普段から豚肉をたくさん食べるけど、豚の頭を部屋に飾る趣味はない。
上手に言う。
あの情けないツイートと写真のコラボには嫌悪しか涌かなかった。
欧米人でも、倫理的な問題でなく、食べ物で遊ぶのは良くないし悪趣味だという意見は多かったよ。
翻訳サイトによっては偏った意見を選んでいたけど。
ジンベエザメとかは写真を埋め込んでるらしいので
全部同じ様に写真でよかったと思うんだけどなあ
ジンベイザメの厚みまで凍らせませんでした。
そう思うが、話題が欲しくて失敗したんだろ。
写真じゃたいして話題にならない。
子どもの頃、友達と釣りに行くと言ったら、
近所のおっちゃんが、
「お前らが釣るのは遊び、漁師さんが釣るのは食べる為。
遊びで殺生するのはダメ。ちゃんと持って帰って食べろ。」
こう言われたのが、いまだに印象深いわ。
ザリガニでそれやって、未だに慢性腎臓病の友達居るわ・・・
生計を立てるためだよ？
釣り堀だろうが観賞用だろうが、より高く買い取ってくれるならどこにでも出すよ。
宮城？岩手？三陸の何処かでもやっていたが特殊な冷凍法で
スケートリンクじゃなく水族館風に展示していたのが
あまりにも綺麗だったからクレームは無かった
実行する側のセンスの問題かと
踏むのと眺めるのじゃ根本的に違うしな
水族館の延長だったら自分は気にならないな
過程にもよるけど
大の大人が考えたとは思えないな
どっかの温泉コースターといい、発想力無さすぎ
１００万ビューのあれの話だったら、あのPVがそのまま形になる訳じゃないみたいだよ。あくまでイメージ。まぁそれをイメージ詐欺というかどうかは別として。
中国でやってそうな企画
ここ最近九州発の恥ずかしいニュースが多いな。
陥没やらこれやら。温泉コースターもどういうかたちを考えてるやら知らんけど不安だな。
そもそもスケートリンクは透明にならないから魚なんて観察するほどは見えない。
氷に埋まった死骸でしかない。
こういうところは同じ価値観なんだな
安心した…
日本での水族館擁護派が
「すでに死んでる魚を金出して買ってるんだから何してもOK」
「自分達だって普段魚食ってる癖に綺麗事言うな」
などと言うが
食べ物で遊ぶなって教育すら受けてないのかね
自分の子供が食べ物で遊んでても注意しないのかな
殺した相手を踏みつけたり蹴る人は軽蔑される
それな。
このために殺したわけじゃないし捨てられる魚だから食べ物じゃないんだよなあ
食べるとしたら野良猫か0円食堂くらい
恐竜の化石なら良かったかもしれない
おまえ賢いなぁ。
俺はマンモスが似合うと思う
おまえも賢いなぁ。
良くないよ
＞生きていくために食べる行為と死体をもてあそぶ行為を一緒にしないでもらいたい [245 Good]
欧米ではクジラやイルカ食べてるのにとかいう意見多くて辟易したが
こういうところは共通なんだな
死んだ家畜を食べずに同じことしたらどういう気持ちになるかも想像できないバカが多いな欧米人って
中国なら即日で全部お持ち帰り余裕だよな
何故、生ものでやろうした？絵とか写真でよかったじゃん・・・
単純に気持ち悪いよ
同じ生ものでもバラとか花にしておけば、時期的に話題になっただろうに
生花は高いぞー。ありえん。
生花のバイヤーやってる企業の人と話したけど、あれは花屋に仕入れる時に高くなるんだよ
園芸業や造園業者から大量に注文したら安く買えるよ
ま、グロいわなwww
でも、敢えて言うなら最初アイデア出した人は魚の群れと水の中を一緒に泳ぐ（滑る）ようなイメージになるんじゃないかと発案したと思う。仕上がりがコレジャナイ感たっぷりのスケートリンクになったような気がするな。実際アイデア出した人に聞いてみたいところだ。
食べ物で遊ぶなってそりゃそうだけど、じゃあお前らジンベエザメを食うのか？って話になるけど、どうなんですかねぇ？
生命を弄ぶな、
そうそう、動物愛護とか関係なく気持ち悪いんだよな
リンクの上だけ凍らせて下では魚が泳いでる
みたいなのは・・・無理だろうな
最新のプロジェクション技術で面白い事出来そう。
危険だけど
確実に事故るやつが出るよな。
大量の魚の死体がぷかぷか浮いてるプールで泳ぎたい奴がいるだろうか
個人的にはそれに近いんでただただ嫌悪感しか湧かない
文化の違いだろうが、ハリウッドの地面に名前が
入った通りもあんまり歩きたくないわ
これ。
正直名前プレートが地面にあるのは違和感がある。
見た目が気持ち悪い。ただその一言。
考えた奴もGOサイン出した責任者も馬鹿。
これが不特定多数に生理的に受け入れられない事が分からない感性がほんと信じられない。
このテーマパークって在日に汚染されてんじゃないか。
＞食べ物で遊ぶな
他へ物を毒物に変える中国人に言われてもな
スケートの歯の面と魚が向かい合わせというのが気分が悪くて仕方ない。