愛媛県西予市で震度5強 // 中国人「みんな無事でありますように。なんで他国の地震はこんなに早く報道されるんだ?」(海外の反応)

 
愛媛で震度5強を観測する地震が発生しました。
中国人のコメントを紹介します。
 


14031401

 
[記事]
14日午前2時6分ごろ、四国や中国、九州にかけて強い地震があった。愛媛県西予市で震度5強、高知や広島、山口、大分の各県でも5弱を記録した。大阪管区気象台によると、震源は瀬戸内海西部の伊予灘で、震源の深さは約78キロ。地震の規模を示すマグニチュードは6.2と推定。この地震で、広島や岡山など6県で計18人が軽いけがをした。
 
記事引用元: [毎日新聞] http://mainichi.jp/select/news/20140314k0000m040142000c.html
コメント引用元: [網易] http://news.163.com/14/0314/01/9N8SKQH90001121M.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
 

 
 
■ 浙江さん
 
無事でありますように [324 Good]
 
 
   ■ 大連さん
 
   一個補足しようと思う。日本の一般市民と、歴史を直視する日本人が無事でありますように。過激派、軍国主義、歴史を歪曲しようとする人については、マグニチュード6では小さすぎるな [7 Good]
 
 
   ■ 杭州さん
 
   浙江、お前バカなのか?やつらの無事を祈ってどうすんだよ。脳みそガラクタなんだな
 
 
   ■ 安徽さん
 
   そういうお前こそ盲目反日のノータリンだろ
 
 
   ■ 河南さん
 
   中国人を絶滅させたいのか?ちょっと気を許せばやつらはまた大虐殺や人体実験や慰安婦を繰り返すぞ。俺の身の回りの人は全員日本人が嫌いだ。社会のいろんな層の人間が含まれているぞ。富豪や教授、学生や農民までいるんだからな
 
 
   ■ 別の安徽さん
 
   大飢饉で3000万人死んで、文革ではもっと殺された。南京の何倍だ?恨みを持つ相手をちゃんと考えろ
 
 
 
■ 河北さん
 
日本人無事か?みんな無事であることを祈る [227 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
まだまだ小さすぎる [167 Good]
 
 
 
■ 温州さん
 
よく夜中にニュースを発信できるな。新聞社のエリートはこんな夜中にまだ起きてるのか?
 
 
   ■ 北京さん
 
   お前大丈夫か?地震が起きればすぐに発信するだろ。昼間だけにニュースを発信してたら、それウソのニュースだろ [54 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
なんで俺がこの時間に起きててこのニュースにすぐにコメントができたか。飛行機をネットで探してて寝てないんだ [27 Good]
 
(訳者注: 地震発生時刻は日本時間14日午前2時6分で、中国とは時差が1時間あるので中国時間では1時6分になります。このニュースが発信されたのは中国時間1時36分で、このコメントは1時43分に書き込まれています。いまだ行方不明のマレーシア航空機について、中国最大の検索サービス「百度」が衛星写真から機体を探すプロジェクトを開始しています)
 
 
 
■ 甘粛さん
 
北朝鮮も含めて、中国のすべての国境を接する国でマグニチュード10の地震が起きればいいのに [15 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
他国で発生した地震はこんなにすぐに報道するのに、自国で地震が起きたときはなんでなかなか報道しないんだ? [6 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
今から中国でもとんでもないことが起きるぞ!!!!
 
 
   ■ 四川さん
 
   。。。
 
 
   ■ 北京さん
 
   まじかーそれは大変だー!!!!で、証拠は?
 
 
   ■ 陝西さん
 
   重慶、お前は今すぐ飛行機に乗って消えて来い
 
 
 
■ 在日中国さん
 
地震で夜中に起こされた・・・
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   東京はなんともなかったよ
 
 
   ■ 在米中国さん
 
   「みんなさん大丈夫ですが?」(原文ママ)
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   大阪も感じなかったな
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   京都はゆれたぞ
 
 
   ■ 吉林さん
 
   在日華人以外は全滅すればよかったのに
 
 
   ■ 広東さん
 
   在日華人こそ全滅するべきだろ。一番いい思いをしているのはこいつらだ
 
 
   ■ 別の吉林さん
 
   俺は中国人で、日本人に対してはあまりいいイメージを持っていない。でもお前らさぁ、もうちょっと徳のある人生を送ったほうがいいんじゃないか?自分のためじゃなくて家族のためにもさ
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   福岡は震度3だった。まったく問題なし。この程度では地震とは呼べない。でも緊急地震速報には参った
 
 
 

 

コメント

  1. つーか中国と違って日本は震度5程度じゃ家がつぶれたりする事ないしw

  2. 山口中部だけど、震度5弱だった。

    無傷だ!!朝、町を散策したがいつもの街並みでまったくの無傷だ!問題ない

    • それは良かった

  3. 震度5ぐらいではケガ人しか出ない日本、有能

  4. 無事でなにより

  5. うどん県震度4
    父親の遺影が落っこちた

    • マジかよ…

  6. 在日華人が嫌いなのは中国人なんだけどね。

  7. 洗脳教育って怖いな
    まあ、日本人も戦後ずっと自虐史観を植え付けられてたからある意味洗脳教育だけど。

  8. 仙台は全く揺れなかったよ。
    南の人たちは平気だったようで何よりだ^^b

  9. 怪我した方はお大事に
    そのうち震度6くらいまでなら怪我人すら出ないようになったらいいな~日本なら出来るで!

  10. やっぱり中国人は全員日本人に悪い感情もってるんだな
    こりゃ日中友好はありえんな

  11. 南トンスルランドみたいにもっと盛大にお祝いしたってええんやで

  12. ちょっと防災用にカンパンと水とか懐中電灯と電池とか帰り際に買っておいたわ。
    気がゆるんできたからなぁ、気を引き締めなおそう

  13. 中国なら崩壊するレベルかもな
    日本はまだまだ余裕だけど(笑)

  14. >一個補足しようと思う。日本の一般市民と、歴史を直視する日本人が無事でありますように。過激派、軍国主義、歴史を歪曲しようとする人については、マグニチュード6では小さすぎるな

    政府を始め殆んどの日本人は歴地を直視して捏造や歪曲を否定し始めてるからね。
    M6くらい何てこと無いよ。

    過激派、軍国主義、歴史を歪曲しようとする人は、日本人じゃなくてザパニーズとか
    特定日本人と呼ばれる五星紅旗を掲げてデモするような人達だね。
    中国人的には過激派、軍国主義、歴史を歪曲しようとする彼等こそが同胞人民だから、
    無事を祈ってあげたた方が良いんじゃないの?w

    日本に寄生してる過激派、軍国主義、歴史を歪曲主義者の中韓人を日本列島が払い落とそうとしてるんだよ。
    早く回収してあげた方が良いと思うよ、マジで。

  15. 小5の時家族全員が個々の用事でいなかった時震度5の地震あったけど、ちょっとパニックになったくらいで平気だった。皆さん無事でなにより。

  16. 被災地の方にはお見舞いを
    というかまあうちも揺れるのは揺れたんだけどね
    ちょうどテレビ見てる最中で三度目の被災者生活だけはかんべんーって思ってたら止まった
    アニメの最中にTVQの地震速報のテロップが酷すぎてワロタ

  17. 震度0で建物崩壊する自分の国の心配したら?
    ちな関西住みだけど気付かなかったわ

  18. 最近、九州四国地域で竜宮の遣いが打ち上げられてなかったっけ?

    • 別に深海魚が捕れるのは珍しくもなんともないけども、
      最近ダイオウイカとか流行ってるからマスコミ呼ぶようになっただけでry

  19. 悪意あるコメントの中国人の足元に今すぐ震度5強が来ますよーに
    彼らは5強に耐えられるかな?

  20. こうやって震度5くらいが何度か起きたらガス抜き効果あるかな?
    もう大きい地震はいややわー

  21. 良い人と嫌な人の混合がすさまじい

  22. 在日…日本に来てまで日本に住む日本人クタバレなんて思ってるヤツがいるなら、己の精神安定のためにもサッサと帰国しろ。
    なんでワザワザ来るのかねぇ?
    ドMなの?

  23. 震度5は、お茶飲みながら「おっ!」地震だって言ってるレベル

    誰も、騒がんがな

  24. ノーマークのとこで突然デカイのがきたね
    中国だって地震多いし日本と違ってほとんどが直下型なのに・・・

  25. とんでもない事が起きるのはその通りだ
    地震は連動してるので日本で6規模の地震が起こった後は
    ミャンマーや中国で大型の地震が起こるんだわ
    まあそれの繰り返しだ

  26. ふと思った。

    日本だけじゃねーのか。
    地震の揺れが来る前に地震で揺れると携帯が鳴り始めるのは。
    正直、凄い国だと思ったよ。

  27. 3.11も津波さえ来なければ死者も建物の被害も少なかっただろうしな
    津波に対する良い防御策はないものか

  28. というかねえ…国の政治が憎いだけであって、何も国民全体が憎いわけじゃない。何故こうも他の国の不幸を喜ぶのか。これじゃあ子供の喧嘩だよ。中国人の、または韓国人、または日本人の人としての優しさに触れた時、果たしてまだ憎いだの死ねだの言えるかな?それが分からなく反論する人は所詮器の小さいカチカチ頭さ。

  29. 先月からリュウグウノツカイやらダイオウイカやらの予告編を見てた日本人にすきは無かった。

  30. 隣国でさあ国境付近で震度9以上の地震があったら中国でも震度7ぐらいは揺れそうだけども

  31. 大阪も久々に揺れただろ
    震度2だったけど気づけよw

タイトルとURLをコピーしました